పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది? |
Тур--ті---ю----а-д-?
Т_______ б___ қ_____
Т-р-с-і- б-р- қ-й-а-
--------------------
Туристік бюро қайда?
0
B--ı---ağ--r
B___________
B-ğ-t-b-ğ-a-
------------
Bağıt-bağdar
|
పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
Туристік бюро қайда?
Bağıt-bağdar
|
మీ వద్ద నా కోసమ్ ఒక సిటీ మ్యాప్ ఉందా? |
С-з-----ен ү-ін қа-а--- к-рта-ы т-б---ай --?
С_____ м__ ү___ қ______ к______ т_______ м__
С-з-е- м-н ү-і- қ-л-н-ң к-р-а-ы т-б-л-а- м-?
--------------------------------------------
Сізден мен үшін қаланың картасы табылмай ма?
0
B-----b----r
B___________
B-ğ-t-b-ğ-a-
------------
Bağıt-bağdar
|
మీ వద్ద నా కోసమ్ ఒక సిటీ మ్యాప్ ఉందా?
Сізден мен үшін қаланың картасы табылмай ма?
Bağıt-bağdar
|
ఇక్కడనుంచి ఎవరైనా గదిని బుక్ చేయవచ్చా? |
Мұ-д---о-ақ----е брон---ас---а-б-ла--а?
М____ қ____ ү___ б____ ж______ б___ м__
М-н-а қ-н-қ ү-г- б-о-ь ж-с-у-а б-л- м-?
---------------------------------------
Мұнда қонақ үйге бронь жасауға бола ма?
0
T---s-i---y-ro-qayd-?
T_______ b____ q_____
T-r-s-i- b-u-o q-y-a-
---------------------
Twrïstik byuro qayda?
|
ఇక్కడనుంచి ఎవరైనా గదిని బుక్ చేయవచ్చా?
Мұнда қонақ үйге бронь жасауға бола ма?
Twrïstik byuro qayda?
|
పాత నగరం ఎక్కడ ఉంది? |
Ес-- -а-- қ-- -ерд-?
Е___ қ___ қ__ ж_____
Е-к- қ-л- қ-й ж-р-е-
--------------------
Ескі қала қай жерде?
0
T-r-st---byur---ayda?
T_______ b____ q_____
T-r-s-i- b-u-o q-y-a-
---------------------
Twrïstik byuro qayda?
|
పాత నగరం ఎక్కడ ఉంది?
Ескі қала қай жерде?
Twrïstik byuro qayda?
|
చర్చ్ ఎక్కడ ఉంది? |
С-бор -а- ж-рде?
С____ қ__ ж_____
С-б-р қ-й ж-р-е-
----------------
Собор қай жерде?
0
T--ï-ti--b---- qayd-?
T_______ b____ q_____
T-r-s-i- b-u-o q-y-a-
---------------------
Twrïstik byuro qayda?
|
చర్చ్ ఎక్కడ ఉంది?
Собор қай жерде?
Twrïstik byuro qayda?
|
మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది? |
Мұра-ай---- ж-р--?
М______ қ__ ж_____
М-р-ж-й қ-й ж-р-е-
------------------
Мұражай қай жерде?
0
Siz----men-üşi--q---n-----r-ası ta----ay -a?
S_____ m__ ü___ q______ k______ t_______ m__
S-z-e- m-n ü-i- q-l-n-ñ k-r-a-ı t-b-l-a- m-?
--------------------------------------------
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది?
Мұражай қай жерде?
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
స్టాంపులను ఎక్కడ కొనవచ్చు? |
По-та-м--к-ла--- қ--д-- -ат-- ал-----ол-ды?
П____ м_________ қ_____ с____ а____ б______
П-ш-а м-р-а-а-ы- қ-й-а- с-т-п а-у-а б-л-д-?
-------------------------------------------
Пошта маркаларын қайдан сатып алуға болады?
0
S-z--n-men ü-in-----n-ñ --r---- -ab-l--y --?
S_____ m__ ü___ q______ k______ t_______ m__
S-z-e- m-n ü-i- q-l-n-ñ k-r-a-ı t-b-l-a- m-?
--------------------------------------------
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
స్టాంపులను ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Пошта маркаларын қайдан сатып алуға болады?
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
పువ్వులు ఎక్కడ కొనవచ్చు? |
Гү--і қайдан-са--- ал--- --л-д-?
Г____ қ_____ с____ а____ б______
Г-л-і қ-й-а- с-т-п а-у-а б-л-д-?
--------------------------------
Гүлді қайдан сатып алуға болады?
0
Sizd-n-men ---n q--anıñ-k-rt-sı-tab-lma--m-?
S_____ m__ ü___ q______ k______ t_______ m__
S-z-e- m-n ü-i- q-l-n-ñ k-r-a-ı t-b-l-a- m-?
--------------------------------------------
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
పువ్వులు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Гүлді қайдан сатып алуға болады?
Sizden men üşin qalanıñ kartası tabılmay ma?
|
టికెట్లు ఎక్కడ కొనవచ్చు? |
Билет---қайд-н ------а---а--о-а-ы?
Б______ қ_____ с____ а____ б______
Б-л-т-і қ-й-а- с-т-п а-у-а б-л-д-?
----------------------------------
Билетті қайдан сатып алуға болады?
0
M--da-q------yge-b-on---sawğa-b--- --?
M____ q____ ü___ b___ j______ b___ m__
M-n-a q-n-q ü-g- b-o- j-s-w-a b-l- m-?
--------------------------------------
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
టికెట్లు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Билетті қайдан сатып алуға болады?
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
ఓడరేవు ఎక్కడ ఉంది? |
П--т --- --рд-?
П___ қ__ ж_____
П-р- қ-й ж-р-е-
---------------
Порт қай жерде?
0
M-nda q---q-ü-ge -ro----s--ğa---l- --?
M____ q____ ü___ b___ j______ b___ m__
M-n-a q-n-q ü-g- b-o- j-s-w-a b-l- m-?
--------------------------------------
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
ఓడరేవు ఎక్కడ ఉంది?
Порт қай жерде?
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది? |
Ба-а--қ-й-ж--де?
Б____ қ__ ж_____
Б-з-р қ-й ж-р-е-
----------------
Базар қай жерде?
0
M-nd---o-a- ü-g- b-on --sa-ğ- -o-a ma?
M____ q____ ü___ b___ j______ b___ m__
M-n-a q-n-q ü-g- b-o- j-s-w-a b-l- m-?
--------------------------------------
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది?
Базар қай жерде?
Munda qonaq üyge bron jasawğa bola ma?
|
కోట ఎక్కడ ఉంది? |
Сарай--ай-ж--д-?
С____ қ__ ж_____
С-р-й қ-й ж-р-е-
----------------
Сарай қай жерде?
0
Es-i---l- --- ---de?
E___ q___ q__ j_____
E-k- q-l- q-y j-r-e-
--------------------
Eski qala qay jerde?
|
కోట ఎక్కడ ఉంది?
Сарай қай жерде?
Eski qala qay jerde?
|
పర్యటన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? |
Эк--у-сия қ-шан -ас-а-ад-?
Э________ қ____ б_________
Э-с-у-с-я қ-ш-н б-с-а-а-ы-
--------------------------
Экскурсия қашан басталады?
0
E-k- q-la--a- j----?
E___ q___ q__ j_____
E-k- q-l- q-y j-r-e-
--------------------
Eski qala qay jerde?
|
పర్యటన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
Экскурсия қашан басталады?
Eski qala qay jerde?
|
పర్యటన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది? |
Э-ску-с-я--а--------ал-д-?
Э________ қ____ а_________
Э-с-у-с-я қ-ш-н а-қ-а-а-ы-
--------------------------
Экскурсия қашан аяқталады?
0
E--- q-l----- -er-e?
E___ q___ q__ j_____
E-k- q-l- q-y j-r-e-
--------------------
Eski qala qay jerde?
|
పర్యటన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది?
Экскурсия қашан аяқталады?
Eski qala qay jerde?
|
పర్యటన ఎంత కాలం ఉంటుంది? |
Э---у--ия қа--- уа-ы- --л-ды?
Э________ қ____ у____ б______
Э-с-у-с-я қ-н-а у-қ-т б-л-д-?
-----------------------------
Экскурсия қанша уақыт болады?
0
S-b-- q-y-j--d-?
S____ q__ j_____
S-b-r q-y j-r-e-
----------------
Sobor qay jerde?
|
పర్యటన ఎంత కాలం ఉంటుంది?
Экскурсия қанша уақыт болады?
Sobor qay jerde?
|
నాకు జర్మన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి |
Ма-ан н-мі-ш---өйл-й--- г-- к-р----д-.
М____ н______ с________ г__ к____ е___
М-ғ-н н-м-с-е с-й-е-т-н г-д к-р-к е-і-
--------------------------------------
Маған немісше сөйлейтін гид керек еді.
0
Sob-r q-y-jerd-?
S____ q__ j_____
S-b-r q-y j-r-e-
----------------
Sobor qay jerde?
|
నాకు జర్మన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Маған немісше сөйлейтін гид керек еді.
Sobor qay jerde?
|
నాకు ఇటాలియన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి |
Ма-а---т-л--нша-с--л-й--н-гид--е-ек-еді.
М____ и________ с________ г__ к____ е___
М-ғ-н и-а-ь-н-а с-й-е-т-н г-д к-р-к е-і-
----------------------------------------
Маған итальянша сөйлейтін гид керек еді.
0
S-b---qay--e---?
S____ q__ j_____
S-b-r q-y j-r-e-
----------------
Sobor qay jerde?
|
నాకు ఇటాలియన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Маған итальянша сөйлейтін гид керек еді.
Sobor qay jerde?
|
నాకు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి |
Ма-а- ф-----з-а-с--л-----------е-е--е--.
М____ ф________ с________ г__ к____ е___
М-ғ-н ф-а-ц-з-а с-й-е-т-н г-д к-р-к е-і-
----------------------------------------
Маған французша сөйлейтін гид керек еді.
0
M-raj-y q-y je---?
M______ q__ j_____
M-r-j-y q-y j-r-e-
------------------
Murajay qay jerde?
|
నాకు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Маған французша сөйлейтін гид керек еді.
Murajay qay jerde?
|