నువ్వే మన సూట్ కేస్ ని సర్దాలి! |
Мор-ш да-г- -п-----ш н-шиот ку--р!
М____ д_ г_ с_______ н_____ к_____
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
P-dguo-o--- z- pat--v--ye
P__________ z_ p_________
P-d-u-t-v-i z- p-t-o-a-y-
-------------------------
Podguotovki za patoovaњye
|
నువ్వే మన సూట్ కేస్ ని సర్దాలి!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Podguotovki za patoovaњye
|
ఏదీ మర్చిపోవద్దు! |
Не-см--- --ш-о -а -а-о-а-иш!
Н_ с____ н____ д_ з_________
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
P----otov----- -atoova--e
P__________ z_ p_________
P-d-u-t-v-i z- p-t-o-a-y-
-------------------------
Podguotovki za patoovaњye
|
ఏదీ మర్చిపోవద్దు!
Не смееш ништо да заборавиш!
Podguotovki za patoovaњye
|
మీకు ఒక పెద్ద సూట్ కేస్ కావాలి! |
Пот--б-н т- - ед-- -----------!
П_______ т_ е е___ г____ к_____
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
Mor-s-----g-o-s--k-ov--- -a-hi-- -oo----!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీకు ఒక పెద్ద సూట్ కేస్ కావాలి!
Потребен ти е еден голем куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీ పాస్ పోర్ట్ ని మర్చిపోవద్దు! |
Н-мој-д---о--аборав-ш-па---от!
Н____ д_ г_ з________ п_______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
M---s--d---uo-s-ak---a-h n-shi---k-o--er!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీ పాస్ పోర్ట్ ని మర్చిపోవద్దు!
Немој да го заборавиш пасошот!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీ టికెట్ ని మర్చిపోవద్దు! |
Н---ј--- -о-з-б----иш--ви-нс--о- б--ет!
Н____ д_ г_ з________ а_________ б_____
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
Mo--sh--a---o ---ko--ash ----iot-k---yer!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీ టికెట్ ని మర్చిపోవద్దు!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
|
మీ ట్రావెలర్ చెక్ లను మర్చిపోవద్దు |
Не-ој -а -и заб-----ш -а--и-к--е -е---и!
Н____ д_ г_ з________ п_________ ч______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
Nye s---ye-- --s----da za---a-i-h!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీ ట్రావెలర్ చెక్ లను మర్చిపోవద్దు
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీతో పాటుగా సన్-ట్యాన్ లోషన్ ని తేసుకెళ్ళండి |
З-м--к--ма-з------а---------е.
З___ к____ з_ с______ с_ с____
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
Ny------yesh--i------a za-o---ish!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీతో పాటుగా సన్-ట్యాన్ లోషన్ ని తేసుకెళ్ళండి
Земи крема за сончање со себе.
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీ సన్-గ్లాస్ లను తేసుకెళ్ళండి |
Зе-и-г- --илата -а сон-е с-----е.
З___ г_ о______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
Nye --y-y-sh--i------a zabo--v---!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీ సన్-గ్లాస్ లను తేసుకెళ్ళండి
Земи ги очилата за сонце со себе.
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
|
మీ టోపీ ని తేసుకెళ్ళండి |
З-м- г- --ш-р-т--------- -о с--е.
З___ г_ ш______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
Po-----y----i-ye y-dyen --o-ye- --of-er!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీ టోపీ ని తేసుకెళ్ళండి
Земи го шеширот за сонце со себе.
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీరు రోడ్ మ్యాప్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? |
Сакаш-ли--а-з---ш-п-т-а к--та-со-себе?
С____ л_ д_ з____ п____ к____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
Potryeby-- -- -- y----n-g---y-m -o-f--r!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీరు రోడ్ మ్యాప్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీరు ట్రావెల్ గైడ్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? |
С-ка------------- --р-ст-ч-- в-д-- со--е-е?
С____ л_ д_ з____ т_________ в____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
P----e-y----i-ye-ye-y-n guo-------of-e-!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీరు ట్రావెల్ గైడ్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
|
మీరు గొడుగుని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? |
Сакаш -и д------- -адор--о-се-е?
С____ л_ д_ з____ ч____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
N-------- guo za-or-v--h-p----hot!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
మీరు గొడుగుని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
ప్యాంట్లు, చొక్కాలు మరియు సాక్స్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు |
Мис-- н------алони--, -ошу----- -о-а-ит-.
М____ н_ п___________ к________ ч________
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Nyemoј--- g-- ----ra-is--p--os-o-!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
ప్యాంట్లు, చొక్కాలు మరియు సాక్స్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
టైలు, బెల్ట్ లు మరియు స్పోర్ట్స్ జాకెట్ ను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు |
М---и -а-врато---к-т-,---и----, с--оат-.
М____ н_ в____________ к_______ с_______
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
Ny-mo---a--u---a-o--vi---p-so--o-!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
టైలు, బెల్ట్ లు మరియు స్పోర్ట్స్ జాకెట్ ను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
|
పైజామాలు, నైట్ గౌన్లు మరియు టీ-షర్ట్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు |
Мис-и на пиж-мит-- --шници-е-- ма-----.
М____ н_ п________ н________ и м_______
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
Ny--o---a--u--za--r--i-- a--o-s---t bi-y--!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
పైజామాలు, నైట్ గౌన్లు మరియు టీ-షర్ట్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
మీకు షూ, సాండల్ మరియు బూట్లు కావాల్సివస్తాయి |
Т--тр---а---ев-и----н-а-- и -----.
Т_ т______ ч_____ с______ и ч_____
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
Ny--oј d- g---z----av-s--av--n-k--t----y-t!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
మీకు షూ, సాండల్ మరియు బూట్లు కావాల్సివస్తాయి
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
మీకు చేతి రూమాలు, సబ్బు మరియు నేల్ క్లిప్పర్ కావాల్సివస్తాయి |
Т- --е---т џ---и-м-ра-чиња,--апун и е-ни н--иц- -- нокти.
Т_ т______ џ____ м_________ с____ и е___ н_____ з_ н_____
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
N--moј-da -uo zabor--i-h-a-i--s--ot -i---t!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
మీకు చేతి రూమాలు, సబ్బు మరియు నేల్ క్లిప్పర్ కావాల్సివస్తాయి
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
|
మీకు దువ్వెన, ఒక టూత్ బ్రష్ మరియు టూత్ పేస్ట్ కావాల్సివస్తాయి |
Ти--р-б- е-----е-е-----на----ка-з- --б----п--та з--з-би.
Т_ т____ е___ ч_____ е___ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
N--m----a--ui zabor-vi---p-tn-ch-i-y- -h--kov-!
N_____ d_ g__ z_________ p___________ c________
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
|
మీకు దువ్వెన, ఒక టూత్ బ్రష్ మరియు టూత్ పేస్ట్ కావాల్సివస్తాయి
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
|