నేను ఒక బహుమానం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
मै--एक --हार-खरीद---चाहत--- च---- --ँ
मैं ए_ उ___ ख___ चा__ / चा__ हूँ
म-ं ए- उ-ह-र ख-ी-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-------------------------------------
मैं एक उपहार खरीदना चाहता / चाहती हूँ
0
kh-r--daa-ee
k___________
k-a-e-d-a-e-
------------
khareedaaree
నేను ఒక బహుమానం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
मैं एक उपहार खरीदना चाहता / चाहती हूँ
khareedaaree
కానీ ఖరీదైనది కాదు
ल-क----्य----की-ती -ह-ं
ले__ ज़्__ की__ न_
ल-क-न ज़-य-द- क-म-ी न-ी-
-----------------------
लेकिन ज़्यादा कीमती नहीं
0
kha-e--a-ree
k___________
k-a-e-d-a-e-
------------
khareedaaree
కానీ ఖరీదైనది కాదు
लेकिन ज़्यादा कीमती नहीं
khareedaaree
బహుశా ఒక హాండ్-బ్యాగ్
शाय---क --ं----?
शा__ ए_ हैं____
श-य- ए- ह-ं-ब-ग-
----------------
शायद एक हैंडबैग?
0
mai--ek -pahaar --a--edana-c---h--a-- ---a-atee h-on
m___ e_ u______ k_________ c_______ / c________ h___
m-i- e- u-a-a-r k-a-e-d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
బహుశా ఒక హాండ్-బ్యాగ్
शायद एक हैंडबैग?
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
ఏ రంగు కావాలి మీకు?
आ------न स- -ं- चाहिए?
आ__ कौ_ सा रं_ चा___
आ-क- क-न स- र-ग च-ह-ए-
----------------------
आपको कौन सा रंग चाहिए?
0
m-i--e- -pa-aa--kh--eed--a--haa--t----c--ahatee h-on
m___ e_ u______ k_________ c_______ / c________ h___
m-i- e- u-a-a-r k-a-e-d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
ఏ రంగు కావాలి మీకు?
आपको कौन सा रंग चाहिए?
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
నలుపు, గోధుమరంగు లేదా తెలుపు
क-ला- भू---या -फ़ेद?
का__ भू_ या स___
क-ल-, भ-र- य- स-े-?
-------------------
काला, भूरा या सफ़ेद?
0
m-i--ek-u-a---r khare-da-a -haa-----/ ch--ha--- -o-n
m___ e_ u______ k_________ c_______ / c________ h___
m-i- e- u-a-a-r k-a-e-d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
నలుపు, గోధుమరంగు లేదా తెలుపు
काला, भूरा या सफ़ेद?
main ek upahaar khareedana chaahata / chaahatee hoon
చిన్నదా లేకా పెద్దదా?
छो---य- --ा?
छो_ या ब__
छ-ट- य- ब-ा-
------------
छोटा या बड़ा?
0
l-kin-zy-ada keem-t-- na--n
l____ z_____ k_______ n____
l-k-n z-a-d- k-e-a-e- n-h-n
---------------------------
lekin zyaada keematee nahin
చిన్నదా లేకా పెద్దదా?
छोटा या बड़ा?
lekin zyaada keematee nahin
నేను దీన్ని చూడవచ్చా?
क्-ा-म-- इ-- --- स-त- - स-ती ---?
क्_ मैं इ_ दे_ स__ / स__ हूँ_
क-य- म-ं इ-े द-ख स-त- / स-त- ह-ँ-
---------------------------------
क्या मैं इसे देख सकता / सकती हूँ?
0
l-ki----a--- ke--atee-n-hin
l____ z_____ k_______ n____
l-k-n z-a-d- k-e-a-e- n-h-n
---------------------------
lekin zyaada keematee nahin
నేను దీన్ని చూడవచ్చా?
क्या मैं इसे देख सकता / सकती हूँ?
lekin zyaada keematee nahin
ఇది తోలుతో తయారుచేసినదా?
क--- य--चम-े -- बना है?
क्_ य_ च__ से ब_ है_
क-य- य- च-ड़- स- ब-ा ह-?
-----------------------
क्या यह चमड़े से बना है?
0
l-ki- zyaa--------tee--ah-n
l____ z_____ k_______ n____
l-k-n z-a-d- k-e-a-e- n-h-n
---------------------------
lekin zyaada keematee nahin
ఇది తోలుతో తయారుచేసినదా?
क्या यह चमड़े से बना है?
lekin zyaada keematee nahin
లేదా ఇది ప్లాస్టిక్ తో తయారుచేసినదా?
या य- क-स- -ृत्र-- -स--ु-स----ा-ह-?
या य_ कि_ कृ___ व__ से ब_ है_
य- य- क-स- क-त-र-म व-्-ु स- ब-ा ह-?
-----------------------------------
या यह किसी कृत्रिम वस्तु से बना है?
0
s--aya-------i-da-a--?
s______ e_ h__________
s-a-y-d e- h-i-d-b-i-?
----------------------
shaayad ek haindabaig?
లేదా ఇది ప్లాస్టిక్ తో తయారుచేసినదా?
या यह किसी कृत्रिम वस्तु से बना है?
shaayad ek haindabaig?
నిజంగా, తోలుతోనే తయారుచేయబడింది
ब-ल-क--, ---े-से --ा -ै
बि____ च__ से ब_ है
ब-ल-क-ल- च-ड़- स- ब-ा ह-
-----------------------
बिल्कुल, चमड़े से बना है
0
s--aya- -- -ai-------?
s______ e_ h__________
s-a-y-d e- h-i-d-b-i-?
----------------------
shaayad ek haindabaig?
నిజంగా, తోలుతోనే తయారుచేయబడింది
बिल्कुल, चमड़े से बना है
shaayad ek haindabaig?
ఇది చాలా నాణ్యమైనది
ये --फ़--ब--िया-है
ये का_ ब__ है
य- क-फ़- ब-़-य- ह-
-----------------
ये काफ़ी बढ़िया है
0
sh---ad-e--h-inda--i-?
s______ e_ h__________
s-a-y-d e- h-i-d-b-i-?
----------------------
shaayad ek haindabaig?
ఇది చాలా నాణ్యమైనది
ये काफ़ी बढ़िया है
shaayad ek haindabaig?
ఈ బ్యాగ్ నిజంగా చాలా తక్కువ వెలకే అమ్మబడుతున్నది
औ- -ह-हैं-बैग -च-ुच-ब-ुत-स--ता -ै
औ_ य_ हैं___ स___ ब__ स__ है
औ- य- ह-ं-ब-ग स-म-च ब-ु- स-्-ा ह-
---------------------------------
और यह हैंडबैग सचमुच बहुत सस्ता है
0
a-p-k- -au--s-----g-cha-hi-?
a_____ k___ s_ r___ c_______
a-p-k- k-u- s- r-n- c-a-h-e-
----------------------------
aapako kaun sa rang chaahie?
ఈ బ్యాగ్ నిజంగా చాలా తక్కువ వెలకే అమ్మబడుతున్నది
और यह हैंडबैग सचमुच बहुत सस्ता है
aapako kaun sa rang chaahie?
ఇది నాకు నచ్చింది
ये -ुझ-----द है
ये मु_ प__ है
य- म-झ- प-ं- ह-
---------------
ये मुझे पसंद है
0
a---ko k--n--a r-n---haa---?
a_____ k___ s_ r___ c_______
a-p-k- k-u- s- r-n- c-a-h-e-
----------------------------
aapako kaun sa rang chaahie?
ఇది నాకు నచ్చింది
ये मुझे पसंद है
aapako kaun sa rang chaahie?
నేను తేసుకుంటాను
म----से ---द--ूँ-- / ----ी
मैं इ_ ख__ लूँ_ / लूँ_
म-ं इ-े ख-ी- ल-ँ-ा / ल-ँ-ी
--------------------------
मैं इसे खरीद लूँगा / लूँगी
0
a-pa---k--n -a--a-g--ha-hie?
a_____ k___ s_ r___ c_______
a-p-k- k-u- s- r-n- c-a-h-e-
----------------------------
aapako kaun sa rang chaahie?
నేను తేసుకుంటాను
मैं इसे खरीद लूँगा / लूँगी
aapako kaun sa rang chaahie?
అవసరమైతే నేను దీన్ని మార్చుకోవచ్చా?
क--- -ैं इस- ----- स--ा-- स--- ---?
क्_ मैं इ_ ब___ स__ / स__ हूँ_
क-य- म-ं इ-े ब-ल-ा स-त- / स-त- ह-ँ-
-----------------------------------
क्या मैं इसे बदलवा सकता / सकती हूँ?
0
kaal---b---r- -a saf-d?
k_____ b_____ y_ s_____
k-a-a- b-o-r- y- s-f-d-
-----------------------
kaala, bhoora ya safed?
అవసరమైతే నేను దీన్ని మార్చుకోవచ్చా?
क्या मैं इसे बदलवा सकता / सकती हूँ?
kaala, bhoora ya safed?
తప్పకుండా
ज-रूर
ज़__
ज-र-र
-----
ज़रूर
0
k--l-- -h---a--- s-fe-?
k_____ b_____ y_ s_____
k-a-a- b-o-r- y- s-f-d-
-----------------------
kaala, bhoora ya safed?
తప్పకుండా
ज़रूर
kaala, bhoora ya safed?
మనం దీన్ని బహుమానం లాగా ప్యాక్ చేద్దాము
हम-इ----प-ा--जैसा------दें-े
ह_ इ_ उ___ जै_ बॉं_ दें_
ह- इ-े उ-ह-र ज-स- ब-ं- द-ं-े
----------------------------
हम इसे उपहार जैसा बॉंध देंगे
0
kaa-a,---------a sa-e-?
k_____ b_____ y_ s_____
k-a-a- b-o-r- y- s-f-d-
-----------------------
kaala, bhoora ya safed?
మనం దీన్ని బహుమానం లాగా ప్యాక్ చేద్దాము
हम इसे उपहार जैसा बॉंध देंगे
kaala, bhoora ya safed?
క్యాషియర్ అక్కడ ఉన్నాడు
भ-ग--न --उ--र वह-- है
भु___ का___ व_ है
भ-ग-ा- क-उ-ट- व-ा- ह-
---------------------
भुगतान काउंटर वहाँ है
0
ch--ta--a ---a?
c_____ y_ b____
c-h-t- y- b-d-?
---------------
chhota ya bada?
క్యాషియర్ అక్కడ ఉన్నాడు
भुगतान काउंटर वहाँ है
chhota ya bada?