దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది? |
Πού-----------λ-σ-----ρο-τ----ρομε-ο;
Π__ ε____ τ_ π__________ τ___________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο τ-χ-δ-ο-ε-ο-
-------------------------------------
Πού είναι το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
0
S-o ta-hydr-meío
S__ t___________
S-o t-c-y-r-m-í-
----------------
Sto tachydromeío
|
దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
Sto tachydromeío
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా? |
Είν-- μα-ρι--ω- τ---λ---έ-τ-ρ- ----δ--μείο;
Ε____ μ_____ ω_ τ_ π__________ τ___________
Ε-ν-ι μ-κ-ι- ω- τ- π-η-ι-σ-ε-ο τ-χ-δ-ο-ε-ο-
-------------------------------------------
Είναι μακριά ως το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
0
Sto --ch--ro-eío
S__ t___________
S-o t-c-y-r-m-í-
----------------
Sto tachydromeío
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా?
Είναι μακριά ως το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
Sto tachydromeío
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది? |
Π-ύ είν-ι----π------τ-ρο-γρ---ατοκι-ώ---;
Π__ ε____ τ_ π__________ γ_______________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο γ-α-μ-τ-κ-β-τ-ο-
-----------------------------------------
Πού είναι το πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο;
0
Po-----a- to---ēsiés-e-o--ac-----meío?
P__ e____ t_ p__________ t____________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι το πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο;
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి |
Χ--ι--ο-α- μ--ι-ά γρ--ματ--ημ-.
Χ_________ μ_____ γ____________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-ρ-κ- γ-α-μ-τ-σ-μ-.
-------------------------------
Χρειάζομαι μερικά γραμματόσημα.
0
P---eí--- -----ēsiés--r--t-c--d--m-í-?
P__ e____ t_ p__________ t____________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి
Χρειάζομαι μερικά γραμματόσημα.
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు |
Γ-----α----τ-------ν- γ--μ-α.
Γ__ μ__ κ____ κ__ έ__ γ______
Γ-α μ-α κ-ρ-α κ-ι έ-α γ-ά-μ-.
-----------------------------
Για μία κάρτα και ένα γράμμα.
0
P-ú -ínai -- ---si-s-e-o --c-y-------?
P__ e____ t_ p__________ t____________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు
Για μία κάρτα και ένα γράμμα.
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత? |
Π--ο κ-στίζει-έν----αμμ-τό-η---γι---μ--ική;
Π___ κ_______ έ__ γ___________ γ__ Α_______
Π-σ- κ-σ-ί-ε- έ-α γ-α-μ-τ-σ-μ- γ-α Α-ε-ι-ή-
-------------------------------------------
Πόσο κοστίζει ένα γραμματόσημο για Αμερική;
0
E--a- ------ ----- plēs--s---o-----yd---e-o?
E____ m_____ ō_ t_ p__________ t____________
E-n-i m-k-i- ō- t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------------
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత?
Πόσο κοστίζει ένα γραμματόσημο για Αμερική;
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది? |
Πό-- -υγί-ει-τ----κ-το;
Π___ ζ______ τ_ π______
Π-σ- ζ-γ-ζ-ι τ- π-κ-τ-;
-----------------------
Πόσο ζυγίζει το πακέτο;
0
Eín----ak-iá -s--o pl-s--st-ro--ac--d--meío?
E____ m_____ ō_ t_ p__________ t____________
E-n-i m-k-i- ō- t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------------
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది?
Πόσο ζυγίζει το πακέτο;
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా? |
Μ-----ν- τ- -----ω-α---π-ρ-κώς;
Μ____ ν_ τ_ σ_____ α___________
Μ-ο-ώ ν- τ- σ-ε-λ- α-ρ-π-ρ-κ-ς-
-------------------------------
Μπορώ να το στείλω αεροπορικώς;
0
E-n---m--r----s-t- -l--iéstero -ac--------o?
E____ m_____ ō_ t_ p__________ t____________
E-n-i m-k-i- ō- t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------------
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా?
Μπορώ να το στείλω αεροπορικώς;
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు? |
Π-σ--θ- -ά--- -έχ-- ν--φ-----;
Π___ θ_ κ____ μ____ ν_ φ______
Π-σ- θ- κ-ν-ι μ-χ-ι ν- φ-ά-ε-;
------------------------------
Πόσο θα κάνει μέχρι να φτάσει;
0
Poú --na---- --ē-----e-- gra--a-o-ib-ti-?
P__ e____ t_ p__________ g_______________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o g-a-m-t-k-b-t-o-
-----------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు?
Πόσο θα κάνει μέχρι να φτάσει;
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు? |
Π-- ----ώ-να κάνω -ν--τ--ε-ώνημα;
Π__ μ____ ν_ κ___ έ__ τ__________
Π-ύ μ-ο-ώ ν- κ-ν- έ-α τ-λ-φ-ν-μ-;
---------------------------------
Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
0
P-- eí--i--o--lē------r---ram-a-oki-ṓ--o?
P__ e____ t_ p__________ g_______________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o g-a-m-t-k-b-t-o-
-----------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు?
Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది? |
Πο- --ναι ο ----ι--τ--ο---ηλ--ωνικός -άλαμος;
Π__ ε____ ο π___________ τ__________ θ_______
Π-ύ ε-ν-ι ο π-η-ι-σ-ε-ο- τ-λ-φ-ν-κ-ς θ-λ-μ-ς-
---------------------------------------------
Πού είναι ο πλησιέστερος τηλεφωνικός θάλαμος;
0
Po---í-ai--- p--si-st--- -r-m---okib---o?
P__ e____ t_ p__________ g_______________
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o g-a-m-t-k-b-t-o-
-----------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι ο πλησιέστερος τηλεφωνικός θάλαμος;
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా? |
Έχ--- τ--εκάρτ--;
Έ____ τ__________
Έ-ε-ε τ-λ-κ-ρ-ε-;
-----------------
Έχετε τηλεκάρτες;
0
Chre-ázo-a--mer-k--g------ó-ēm-.
C__________ m_____ g____________
C-r-i-z-m-i m-r-k- g-a-m-t-s-m-.
--------------------------------
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా?
Έχετε τηλεκάρτες;
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా? |
Έ-ε-ε τηλε-ων-κ---ατά-ογο;
Έ____ τ_________ κ________
Έ-ε-ε τ-λ-φ-ν-κ- κ-τ-λ-γ-;
--------------------------
Έχετε τηλεφωνικό κατάλογο;
0
C----áz---i-meriká-g-am---ós---.
C__________ m_____ g____________
C-r-i-z-m-i m-r-k- g-a-m-t-s-m-.
--------------------------------
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా?
Έχετε τηλεφωνικό κατάλογο;
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా? |
Ξέρ-τε---ν--ω-ικό κ--ση-------υ----α-;
Ξ_____ τ__ κ_____ κ_____ τ__ Α________
Ξ-ρ-τ- τ-ν κ-δ-κ- κ-ή-η- τ-ς Α-σ-ρ-α-;
--------------------------------------
Ξέρετε τον κωδικό κλήσης της Αυστρίας;
0
C--eiáz-m-i-merik-----mm-t-sē--.
C__________ m_____ g____________
C-r-i-z-m-i m-r-k- g-a-m-t-s-m-.
--------------------------------
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా?
Ξέρετε τον κωδικό κλήσης της Αυστρίας;
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను |
Μ----τιγμ---θ----ι-άξ-.
Μ__ σ______ θ_ κ_______
Μ-α σ-ι-μ-, θ- κ-ι-ά-ω-
-----------------------
Μια στιγμή, θα κοιτάξω.
0
Gia m-a-ká-ta -a--é-a-g-á--a.
G__ m__ k____ k__ é__ g______
G-a m-a k-r-a k-i é-a g-á-m-.
-----------------------------
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను
Μια στιγμή, θα κοιτάξω.
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది |
Η ---μμή-------π--τ- κ-τε--ημ----.
Η γ_____ ε____ π____ κ____________
Η γ-α-μ- ε-ν-ι π-ν-α κ-τ-ι-η-μ-ν-.
----------------------------------
Η γραμμή είναι πάντα κατειλημμένη.
0
Gi- -----á--a-kai --a ---mm-.
G__ m__ k____ k__ é__ g______
G-a m-a k-r-a k-i é-a g-á-m-.
-----------------------------
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది
Η γραμμή είναι πάντα κατειλημμένη.
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు? |
Π--ον --ιθ-- --ρ-τ-;
Π____ α_____ π______
Π-ι-ν α-ι-μ- π-ρ-τ-;
--------------------
Ποιον αριθμό πήρατε;
0
Gi- mía ------ka- é-- grám--.
G__ m__ k____ k__ é__ g______
G-a m-a k-r-a k-i é-a g-á-m-.
-----------------------------
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు?
Ποιον αριθμό πήρατε;
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి! |
Πρέπ-ι --ώτα -- -άρ-τε--ο -η--ν!
Π_____ π____ ν_ π_____ τ_ μ_____
Π-έ-ε- π-ώ-α ν- π-ρ-τ- τ- μ-δ-ν-
--------------------------------
Πρέπει πρώτα να πάρετε το μηδέν!
0
Pós- kos--z-----a g-a-m-t-s--o -i-----r---?
P___ k_______ é__ g___________ g__ A_______
P-s- k-s-í-e- é-a g-a-m-t-s-m- g-a A-e-i-ḗ-
-------------------------------------------
Póso kostízei éna grammatósēmo gia Amerikḗ?
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి!
Πρέπει πρώτα να πάρετε το μηδέν!
Póso kostízei éna grammatósēmo gia Amerikḗ?
|