మీకు పొగత్రాగడం ఇష్టమేనా? |
Т-тын-уешъо---Iо-гъуа?
Т____ у____ п_________
Т-т-н у-ш-о п-I-и-ъ-а-
----------------------
Тутын уешъо пшIоигъуа?
0
Z--orje ----o-g-n
Z______ p________
Z-g-r-e p-h-o-g-n
-----------------
Zygorje pshIoigon
|
మీకు పొగత్రాగడం ఇష్టమేనా?
Тутын уешъо пшIоигъуа?
Zygorje pshIoigon
|
మీకు డ్యాంస్ చేయడం ఇష్టమేనా? |
Укъ--ъ- -ш--и--уа?
У______ п_________
У-ъ-ш-о п-I-и-ъ-а-
------------------
Укъашъо пшIоигъуа?
0
Z----j- ---Ioi-on
Z______ p________
Z-g-r-e p-h-o-g-n
-----------------
Zygorje pshIoigon
|
మీకు డ్యాంస్ చేయడం ఇష్టమేనా?
Укъашъо пшIоигъуа?
Zygorje pshIoigon
|
మీకు వాకింగ్ కి వెళ్ళడం ఇష్టమేనా? |
У-езек-ух----у---I--гъу-?
У_____________ п_________
У-е-е-I-х-а-э- п-I-и-ъ-а-
-------------------------
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
0
Tu--n-u-s-o--sh----ua?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
మీకు వాకింగ్ కి వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
Tutyn uesho pshIoigua?
|
నాకు పొగత్రాగడం ఇష్టమే |
Сэ -у-ы- --шъо ---о--ъ-агъ.
С_ т____ с____ с___________
С- т-т-н с-ш-о с-I-и-ъ-а-ъ-
---------------------------
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
0
Tu-yn u-s-o--s---igua?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
నాకు పొగత్రాగడం ఇష్టమే
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
Tutyn uesho pshIoigua?
|
మీకు ఒక సిగరెట్ కావాలా? |
Сиг--ет у--я?
С______ у____
С-г-р-т у-а-?
-------------
Сигарет уфая?
0
Tuty---esh--p-hIoi---?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
మీకు ఒక సిగరెట్ కావాలా?
Сигарет уфая?
Tutyn uesho pshIoigua?
|
ఆయనకి బత్తీ కావాలి |
А-------ъ-ы--- сыр--ч --й.
А_ (__________ с_____ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) с-р-ы- ф-й-
--------------------------
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
0
U--sh- p---o---a?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
ఆయనకి బత్తీ కావాలి
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
Ukasho pshIoigua?
|
నాకు ఎదో తాగాలని ఉంది |
Зыгорэ---ешъо-э- с---й.
З______ с_______ с_____
З-г-р-м с-ш-о-э- с-ф-й-
-----------------------
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
0
U-as-- ---Io----?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
నాకు ఎదో తాగాలని ఉంది
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
Ukasho pshIoigua?
|
నాకు ఎదో తినాలని ఉంది |
Зыг--э-с-----ш-о---у.
З_____ с___ с________
З-г-р- с-х- с-I-и-ъ-.
---------------------
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
0
Uk-s-o----Io----?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
నాకు ఎదో తినాలని ఉంది
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
Ukasho pshIoigua?
|
నాకు కొంచం విశ్రమించాలని ఉంది |
Т-эк-------ъ-п--фы с-Iо-гъу.
Т_____ з__________ с________
Т-э-I- з-з-ъ-п-э-ы с-I-и-ъ-.
----------------------------
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
0
U--z----h'a--eu -----i---?
U______________ p_________
U-e-e-I-h-a-j-u p-h-o-g-a-
--------------------------
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
|
నాకు కొంచం విశ్రమించాలని ఉంది
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
|
నాకు మిమ్మల్ని ఎదో అడగాలని ఉంది |
С--зы-о--м ---ъы-Iэ-п--- -шIо----.
С_ з______ с____________ с________
С- з-г-р-м с-к-ы-I-у-ч-э с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
0
Sje--u-yn --sho -sh-----a-.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
నాకు మిమ్మల్ని ఎదో అడగాలని ఉంది
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో అడగాలని ఉంది |
С- з--ор--I- с----о--эIу-с-Iои-ъу.
С_ з________ с__________ с________
С- з-г-р-к-э с-к-ы-л-э-у с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
0
S-- ----n--e--o-s-----g---.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో అడగాలని ఉంది
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో ఆహ్వానించాలని ఉంది |
С- зыг-рэ- у-згъэ--аг-э --I---ъу.
С_ з______ у___________ с________
С- з-г-р-м у-з-ъ-б-а-ъ- с-I-и-ъ-.
---------------------------------
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
0
S-e -u----s-s-o -sh---gu--.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
నాకు మిమ్మల్ని దేనికో ఆహ్వానించాలని ఉంది
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
మీకు ఏమి కావాలి? |
Сы--о -------у-г-?
С__ о п___________
С-д о п-I-и-ъ-а-ъ-
------------------
Сыд о пшIоигъуагъ?
0
S-ga--t-u----?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
మీకు ఏమి కావాలి?
Сыд о пшIоигъуагъ?
Sigaret ufaja?
|
మీకు కాఫీ కావాలా? |
К--е---э-гъа?
К___ у_______
К-ф- у-э-г-а-
-------------
Кофе уфэягъа?
0
S---ret-u-aj-?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
మీకు కాఫీ కావాలా?
Кофе уфэягъа?
Sigaret ufaja?
|
లేదా టీ తాగటానికి ఇష్టపడతారా? |
Хь-у-и ща-мэ -а-ь-шIуа?
Х_____ щ____ н_________
Х-а-м- щ-й-э н-х-ы-I-а-
-----------------------
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
0
S--a-e----a--?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
లేదా టీ తాగటానికి ఇష్టపడతారా?
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
Sigaret ufaja?
|
మేము ఇంటికి వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాము |
Тэ ---м -ы-Iо-ьы----о--ъу-гъ.
Т_ у___ т_______ т___________
Т- у-э- т-к-о-ь- т-I-и-ъ-а-ъ-
-----------------------------
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
0
Ar ---l-yg- -y-n--h---j.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
మేము ఇంటికి వెళ్ళాలని అనుకుంటున్నాము
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
మీకు టాక్సీ కావాలా? |
Т---и --уфа-?
Т____ ш______
Т-к-и ш-у-а-?
-------------
Такси шъуфая?
0
A- (------)----n-ch --j.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
మీకు టాక్సీ కావాలా?
Такси шъуфая?
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
వాళ్ళు ఒక కాల్ చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు |
Ах-- -е---онкIэ т-ох--ашIоиг--а-ъ.
А___ т_________ т____ а___________
А-э- т-л-ф-н-I- т-о-э а-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------------
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
0
Ar -h--f--- syr-yc---aj.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
వాళ్ళు ఒక కాల్ చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నారు
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|