తప్పకుండా
ए-ाद- ग---ट -रा-ीच -ा--े
ए__ गो__ क___ ला__
ए-ा-ी ग-ष-ट क-ा-ी- ल-ग-े
------------------------
एखादी गोष्ट करावीच लागणे
0
ē---d- -ōṣ-a a--v-r-a---ē-k-----ā-a bhā---p----ē
ē_____ g____ a___________ k________ b____ p_____
ē-h-d- g-ṣ-a a-i-ā-y-p-ṇ- k-r-ṇ-ā-a b-ā-a p-ḍ-ṇ-
------------------------------------------------
ēkhādī gōṣṭa anivāryapaṇē karaṇyāsa bhāga paḍaṇē
తప్పకుండా
एखादी गोष्ट करावीच लागणे
ēkhādī gōṣṭa anivāryapaṇē karaṇyāsa bhāga paḍaṇē
నేను తప్పనిసరిగా ఉత్తరాన్ని పోస్ట్ చేయాలి
म-ा -े-पत---पाठविलेच प-हि--.
म_ हे प__ पा____ पा___
म-ा ह- प-्- प-ठ-ि-े- प-ह-ज-.
----------------------------
मला हे पत्र पाठविलेच पाहिजे.
0
ēk-ā-- gōṣ-a------ryapaṇē kara-yā-----āga-p---ṇē
ē_____ g____ a___________ k________ b____ p_____
ē-h-d- g-ṣ-a a-i-ā-y-p-ṇ- k-r-ṇ-ā-a b-ā-a p-ḍ-ṇ-
------------------------------------------------
ēkhādī gōṣṭa anivāryapaṇē karaṇyāsa bhāga paḍaṇē
నేను తప్పనిసరిగా ఉత్తరాన్ని పోస్ట్ చేయాలి
मला हे पत्र पाठविलेच पाहिजे.
ēkhādī gōṣṭa anivāryapaṇē karaṇyāsa bhāga paḍaṇē
నేను తప్పనిసరిగా హోటల్ వాళ్ళకి చెల్లించాలి
मल---ॉट--चे------ि--- -ाह-ज-.
म_ हॉ___ बी_ दि__ पा___
म-ा ह-ट-ल-े ब-ल द-ल-च प-ह-ज-.
-----------------------------
मला हॉटेलचे बील दिलेच पाहिजे.
0
ēkh--ī-gōṣṭ-----āv-ca l-g--ē
ē_____ g____ k_______ l_____
ē-h-d- g-ṣ-a k-r-v-c- l-g-ṇ-
----------------------------
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
నేను తప్పనిసరిగా హోటల్ వాళ్ళకి చెల్లించాలి
मला हॉटेलचे बील दिलेच पाहिजे.
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
మీరు తప్పనిసరిగా తెల్లవారినే లేవాలి
तू --कर-उ--े प--िज-.
तू ल___ उ__ पा___
त- ल-क- उ-ल- प-ह-ज-.
--------------------
तू लवकर उठले पाहिजे.
0
ē---dī -ōṣṭ---a-ā-īca -āgaṇē
ē_____ g____ k_______ l_____
ē-h-d- g-ṣ-a k-r-v-c- l-g-ṇ-
----------------------------
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
మీరు తప్పనిసరిగా తెల్లవారినే లేవాలి
तू लवकर उठले पाहिजे.
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
మీరు తప్పనిసరిగా ఎక్కువ పని చేయ్యాలి
तू-खू- का- -----प-हि--.
तू खू_ का_ के_ पा___
त- ख-प क-म क-ल- प-ह-ज-.
-----------------------
तू खूप काम केले पाहिजे.
0
ēkh-----ō-ṭ--k-rā--c--l---ṇē
ē_____ g____ k_______ l_____
ē-h-d- g-ṣ-a k-r-v-c- l-g-ṇ-
----------------------------
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
మీరు తప్పనిసరిగా ఎక్కువ పని చేయ్యాలి
तू खूप काम केले पाहिजे.
ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
మీరు తప్పనిసరిగా సమయాన్ని పాటించాలి
त---क---ीर ---े पाहि--स.
तू व____ अ__ पा____
त- व-्-श-र अ-ल- प-ह-ज-स-
------------------------
तू वक्तशीर असले पाहिजेस.
0
m-lā -ē-pat-- p-ṭh-v-l-ca --h-j-.
m___ h_ p____ p__________ p______
m-l- h- p-t-a p-ṭ-a-i-ē-a p-h-j-.
---------------------------------
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
మీరు తప్పనిసరిగా సమయాన్ని పాటించాలి
तू वक्तशीर असले पाहिजेस.
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
ఆయన పెట్రోల్ తీసుకోవాలి
त-याने--ॅस भर---प-हिज-.
त्__ गॅ_ भ__ पा___
त-य-न- ग-स भ-ल- प-ह-ज-.
-----------------------
त्याने गॅस भरला पाहिजे.
0
m-l--hē-p-----p-ṭh-v---c----h---.
m___ h_ p____ p__________ p______
m-l- h- p-t-a p-ṭ-a-i-ē-a p-h-j-.
---------------------------------
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
ఆయన పెట్రోల్ తీసుకోవాలి
त्याने गॅस भरला पाहिजे.
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
ఆయన కారుని బాగుచేయాలి
त--ान- -------ु--- के-- प-हिज-.
त्__ का_ दु___ के_ पा___
त-य-न- क-र द-र-स-त क-ल- प-ह-ज-.
-------------------------------
त्याने कार दुरुस्त केली पाहिजे.
0
m--- -ē p--r--p-ṭhavil-ca p-h-j-.
m___ h_ p____ p__________ p______
m-l- h- p-t-a p-ṭ-a-i-ē-a p-h-j-.
---------------------------------
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
ఆయన కారుని బాగుచేయాలి
त्याने कार दुरुस्त केली पाहिजे.
malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
ఆయన కారుని శుభ్రం చేయాలి
त----े-कार ध-तली -ाह--े.
त्__ का_ धु__ पा___
त-य-न- क-र ध-त-ी प-ह-ज-.
------------------------
त्याने कार धुतली पाहिजे.
0
M-l---ŏṭē-ac- bī----i--ca -āh---.
M___ h_______ b___ d_____ p______
M-l- h-ṭ-l-c- b-l- d-l-c- p-h-j-.
---------------------------------
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆయన కారుని శుభ్రం చేయాలి
त्याने कार धुतली पाहिजे.
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా కొనాలి
तिने ------केली -ा-ि--.
ति_ ख__ के_ पा___
त-न- ख-े-ी क-ल- प-ह-ज-.
-----------------------
तिने खरेदी केली पाहिजे.
0
M-l- -ŏṭ----ē---l--di-----pāhijē.
M___ h_______ b___ d_____ p______
M-l- h-ṭ-l-c- b-l- d-l-c- p-h-j-.
---------------------------------
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా కొనాలి
तिने खरेदी केली पाहिजे.
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రం చేయాలి
तिने घर--ा---ेले प----े.
ति_ घ_ सा_ के_ पा___
त-न- घ- स-फ क-ल- प-ह-ज-.
------------------------
तिने घर साफ केले पाहिजे.
0
M-l- -ŏṭ-lac-----a-dilē---pāhijē.
M___ h_______ b___ d_____ p______
M-l- h-ṭ-l-c- b-l- d-l-c- p-h-j-.
---------------------------------
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రం చేయాలి
तिने घर साफ केले पाहिजे.
Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా బట్టలని ఉతకాలి
ति-े --ड---ुत-- पा-----.
ति_ क__ धु__ पा____
त-न- क-ड- ध-त-े प-ह-ज-त-
------------------------
तिने कपडे धुतले पाहिजेत.
0
Tū -a-a--r- -ṭ--l--p--ijē.
T_ l_______ u_____ p______
T- l-v-k-r- u-h-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
ఆమె తప్పనిసరిగా బట్టలని ఉతకాలి
तिने कपडे धुतले पाहिजेत.
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
మనం వెంటనే బడికి వెళ్ళాలి
आम्ह- -ग-च --ळे- -ेल--प---जे.
आ__ ल__ शा__ गे_ पा___
आ-्-ी ल-े- श-ळ-त ग-ल- प-ह-ज-.
-----------------------------
आम्ही लगेच शाळेत गेले पाहिजे.
0
Tū------ara--ṭhalē-pāh-j-.
T_ l_______ u_____ p______
T- l-v-k-r- u-h-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
మనం వెంటనే బడికి వెళ్ళాలి
आम्ही लगेच शाळेत गेले पाहिजे.
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
మనం వెంటనే పనికి వెళ్ళాలి
आ-्-ी लगेच क-म--ा -ेले प-हिज-.
आ__ ल__ का__ गे_ पा___
आ-्-ी ल-े- क-म-ल- ग-ल- प-ह-ज-.
------------------------------
आम्ही लगेच कामाला गेले पाहिजे.
0
T- lav-k--- uṭ-alē -ā-ij-.
T_ l_______ u_____ p______
T- l-v-k-r- u-h-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
మనం వెంటనే పనికి వెళ్ళాలి
आम्ही लगेच कामाला गेले पाहिजे.
Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
మనం వెంటనే డాక్టర్ వద్దకు వెళ్ళాలి
आ---ी----च डॉ---रक-े----- पाह-जे.
आ__ ल__ डॉ_____ गे_ पा___
आ-्-ी ल-े- ड-क-ट-क-े ग-ल- प-ह-ज-.
---------------------------------
आम्ही लगेच डॉक्टरकडे गेले पाहिजे.
0
T- kh-pa-k-ma-kēl--p----ē.
T_ k____ k___ k___ p______
T- k-ū-a k-m- k-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం వెంటనే డాక్టర్ వద్దకు వెళ్ళాలి
आम्ही लगेच डॉक्टरकडे गेले पाहिजे.
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం బస్ కోసం వేచి ఉండాలి
तू -सची--ाट--घित-ी-पा---े.
तू ब__ वा_ ब___ पा___
त- ब-च- व-ट ब-ि-ल- प-ह-ज-.
--------------------------
तू बसची वाट बघितली पाहिजे.
0
Tū khūpa k--- kē---p-h-j-.
T_ k____ k___ k___ p______
T- k-ū-a k-m- k-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం బస్ కోసం వేచి ఉండాలి
तू बसची वाट बघितली पाहिजे.
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం ట్రేన్ కోసం వేచి ఉండాలి
तू-ट्र--ची वाट--घ-त-ी प---ज-.
तू ट्___ वा_ ब___ पा___
त- ट-र-न-ी व-ट ब-ि-ल- प-ह-ज-.
-----------------------------
तू ट्रेनची वाट बघितली पाहिजे.
0
T- -h-p- ------ēl- --h--ē.
T_ k____ k___ k___ p______
T- k-ū-a k-m- k-l- p-h-j-.
--------------------------
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం ట్రేన్ కోసం వేచి ఉండాలి
तू ट्रेनची वाट बघितली पाहिजे.
Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
మనం టాక్సీ కోసం వేచి ఉండాలి
तू ट--्स--ी वा- -----ी पाहिज-.
तू टॅ___ वा_ ब___ पा___
त- ट-क-स-च- व-ट ब-ि-ल- प-ह-ज-.
------------------------------
तू टॅक्सीची वाट बघितली पाहिजे.
0
Tū------śī---a---ē --hi--sa.
T_ v________ a____ p________
T- v-k-a-ī-a a-a-ē p-h-j-s-.
----------------------------
Tū vaktaśīra asalē pāhijēsa.
మనం టాక్సీ కోసం వేచి ఉండాలి
तू टॅक्सीची वाट बघितली पाहिजे.
Tū vaktaśīra asalē pāhijēsa.