మీరు ఎందుకు రాలేదు? |
Т- -ащ---е -о-де?
Т_ з___ н_ д_____
Т- з-щ- н- д-й-е-
-----------------
Ти защо не дойде?
0
a-g---nti-a- --------2
a___________ n______ 2
a-g-m-n-i-a- n-s-c-o 2
----------------------
argumentiram neshcho 2
|
మీరు ఎందుకు రాలేదు?
Ти защо не дойде?
argumentiram neshcho 2
|
నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు |
Аз--я- -о-е- /-бол-а.
А_ б__ б____ / б_____
А- б-х б-л-н / б-л-а-
---------------------
Аз бях болен / болна.
0
a--ume-t--a- n-shc-- 2
a___________ n______ 2
a-g-m-n-i-a- n-s-c-o 2
----------------------
argumentiram neshcho 2
|
నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు
Аз бях болен / болна.
argumentiram neshcho 2
|
నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు అందుకే నేను రాలేదు |
А- -- --йд-х, -а-от- б-х---л-н---б--на.
А_ н_ д______ з_____ б__ б____ / б_____
А- н- д-й-о-, з-щ-т- б-х б-л-н / б-л-а-
---------------------------------------
Аз не дойдох, защото бях болен / болна.
0
Ti -a---h--n- -o---?
T_ z______ n_ d_____
T- z-s-c-o n- d-y-e-
--------------------
Ti zashcho ne doyde?
|
నాకు ఒంట్లో బాగాలేదు అందుకే నేను రాలేదు
Аз не дойдох, защото бях болен / болна.
Ti zashcho ne doyde?
|
ఆమె ఎందుకు రాలేదు? |
З-щ--т---- --й--?
З___ т_ н_ д_____
З-щ- т- н- д-й-е-
-----------------
Защо тя не дойде?
0
T--z-s-ch--ne-----e?
T_ z______ n_ d_____
T- z-s-c-o n- d-y-e-
--------------------
Ti zashcho ne doyde?
|
ఆమె ఎందుకు రాలేదు?
Защо тя не дойде?
Ti zashcho ne doyde?
|
ఆమె అలిసిపోయింది |
Тя --ш- -м--е--.
Т_ б___ у_______
Т- б-ш- у-о-е-а-
----------------
Тя беше уморена.
0
T--z--h--o n-----d-?
T_ z______ n_ d_____
T- z-s-c-o n- d-y-e-
--------------------
Ti zashcho ne doyde?
|
ఆమె అలిసిపోయింది
Тя беше уморена.
Ti zashcho ne doyde?
|
ఆమె అలిసిపోయింది అందుకే ఆమె రాలేదు |
Т- н--до---- з-щ-т- б-ш--умор-н-.
Т_ н_ д_____ з_____ б___ у_______
Т- н- д-й-е- з-щ-т- б-ш- у-о-е-а-
---------------------------------
Тя не дойде, защото беше уморена.
0
Az b-akh bolen-/----na.
A_ b____ b____ / b_____
A- b-a-h b-l-n / b-l-a-
-----------------------
Az byakh bolen / bolna.
|
ఆమె అలిసిపోయింది అందుకే ఆమె రాలేదు
Тя не дойде, защото беше уморена.
Az byakh bolen / bolna.
|
అతను ఎందుకు రాలేదు? |
Защо-то---е -о-де?
З___ т__ н_ д_____
З-щ- т-й н- д-й-е-
------------------
Защо той не дойде?
0
Az b-----b-l-- - ---na.
A_ b____ b____ / b_____
A- b-a-h b-l-n / b-l-a-
-----------------------
Az byakh bolen / bolna.
|
అతను ఎందుకు రాలేదు?
Защо той не дойде?
Az byakh bolen / bolna.
|
అతనికి ఆసక్తి లేదు |
Т-й н-м--- жел---е.
Т__ н_____ ж_______
Т-й н-м-ш- ж-л-н-е-
-------------------
Той нямаше желание.
0
Az b--kh-b-l---/--olna.
A_ b____ b____ / b_____
A- b-a-h b-l-n / b-l-a-
-----------------------
Az byakh bolen / bolna.
|
అతనికి ఆసక్తి లేదు
Той нямаше желание.
Az byakh bolen / bolna.
|
అతనికి ఆసక్తి లేనందు వలన అతను రాలేదు |
Той-н----й----за-о---н-ма-----лание.
Т__ н_ д_____ з_____ н_____ ж_______
Т-й н- д-й-е- з-щ-т- н-м-ш- ж-л-н-е-
------------------------------------
Той не дойде, защото нямаше желание.
0
A--n---oydok-,--ashch--o -yak- -o--n-- bo-na.
A_ n_ d_______ z________ b____ b____ / b_____
A- n- d-y-o-h- z-s-c-o-o b-a-h b-l-n / b-l-a-
---------------------------------------------
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
అతనికి ఆసక్తి లేనందు వలన అతను రాలేదు
Той не дойде, защото нямаше желание.
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
మీరు ఎందుకు రాలేదు? |
З--о не д--д--т-?
З___ н_ д________
З-щ- н- д-й-о-т-?
-----------------
Защо не дойдохте?
0
A--ne d-ydo--,-zash---t- ---kh --len - bolna.
A_ n_ d_______ z________ b____ b____ / b_____
A- n- d-y-o-h- z-s-c-o-o b-a-h b-l-n / b-l-a-
---------------------------------------------
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
మీరు ఎందుకు రాలేదు?
Защо не дойдохте?
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
మా కార్ చెడిపోయింది |
К-л-т---и-- повре--н-.
К_____ н_ е п_________
К-л-т- н- е п-в-е-е-а-
----------------------
Колата ни е повредена.
0
Az n- -o---------shcho-o--yak--bo-e- /-b-ln-.
A_ n_ d_______ z________ b____ b____ / b_____
A- n- d-y-o-h- z-s-c-o-o b-a-h b-l-n / b-l-a-
---------------------------------------------
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
మా కార్ చెడిపోయింది
Колата ни е повредена.
Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
|
మా కార్ చెడిపోయినందు వలన మేము రాలేదు |
Н---н--дойд-х-е, за-о-о -----а----- по-ред--а.
Н__ н_ д________ з_____ к_____ н_ е п_________
Н-е н- д-й-о-м-, з-щ-т- к-л-т- н- е п-в-е-е-а-
----------------------------------------------
Ние не дойдохме, защото колата ни е повредена.
0
Z--hc-o-t-a-ne -o-de?
Z______ t__ n_ d_____
Z-s-c-o t-a n- d-y-e-
---------------------
Zashcho tya ne doyde?
|
మా కార్ చెడిపోయినందు వలన మేము రాలేదు
Ние не дойдохме, защото колата ни е повредена.
Zashcho tya ne doyde?
|
ఆ మనుషులు ఎందుకు రాలేదు? |
За-о--ората-не -о--о--?
З___ х_____ н_ д_______
З-щ- х-р-т- н- д-й-о-а-
-----------------------
Защо хората не дойдоха?
0
Za-hcho-tya-ne -oy-e?
Z______ t__ n_ d_____
Z-s-c-o t-a n- d-y-e-
---------------------
Zashcho tya ne doyde?
|
ఆ మనుషులు ఎందుకు రాలేదు?
Защо хората не дойдоха?
Zashcho tya ne doyde?
|
వాళ్ళు ట్రేన్ ఎక్కలేకపోయారు |
Те и-п-сн--а в----.
Т_ и________ в_____
Т- и-п-с-а-а в-а-а-
-------------------
Те изпуснаха влака.
0
Zas-cho--ya-n--doy-e?
Z______ t__ n_ d_____
Z-s-c-o t-a n- d-y-e-
---------------------
Zashcho tya ne doyde?
|
వాళ్ళు ట్రేన్ ఎక్కలేకపోయారు
Те изпуснаха влака.
Zashcho tya ne doyde?
|
వాళ్ళు ట్రేన్ ఎక్కలేకపోయారు అందువలన వాళ్ళు రాలేదు |
Т--не до------ -ащо-о--з------а----ка.
Т_ н_ д_______ з_____ и________ в_____
Т- н- д-й-о-а- з-щ-т- и-п-с-а-а в-а-а-
--------------------------------------
Те не дойдоха, защото изпуснаха влака.
0
Tya-bes-e---or---.
T__ b____ u_______
T-a b-s-e u-o-e-a-
------------------
Tya beshe umorena.
|
వాళ్ళు ట్రేన్ ఎక్కలేకపోయారు అందువలన వాళ్ళు రాలేదు
Те не дойдоха, защото изпуснаха влака.
Tya beshe umorena.
|
మీరు ఎందుకు రాలేదు? |
За----- -----?
З___ н_ д_____
З-щ- н- д-й-е-
--------------
Защо не дойде?
0
T-- -e-he-um-rena.
T__ b____ u_______
T-a b-s-e u-o-e-a-
------------------
Tya beshe umorena.
|
మీరు ఎందుకు రాలేదు?
Защо не дойде?
Tya beshe umorena.
|
నన్ను రానీయలేదు |
Н- --в-ш-.
Н_ б______
Н- б-в-ш-.
----------
Не биваше.
0
T-a ----e---o--na.
T__ b____ u_______
T-a b-s-e u-o-e-a-
------------------
Tya beshe umorena.
|
నన్ను రానీయలేదు
Не биваше.
Tya beshe umorena.
|
నన్ను రానీయలేదు అందువలన నేను రాలేదు |
Аз не-д------ ----т- -- би--ше.
А_ н_ д______ з_____ н_ б______
А- н- д-й-о-, з-щ-т- н- б-в-ш-.
-------------------------------
Аз не дойдох, защото не биваше.
0
Tya-ne ---d-- ---h-h--- b-s-- -mo-en-.
T__ n_ d_____ z________ b____ u_______
T-a n- d-y-e- z-s-c-o-o b-s-e u-o-e-a-
--------------------------------------
Tya ne doyde, zashchoto beshe umorena.
|
నన్ను రానీయలేదు అందువలన నేను రాలేదు
Аз не дойдох, защото не биваше.
Tya ne doyde, zashchoto beshe umorena.
|