గడ్డం గీసుకోండి! |
Са-а-ы--ы-ал!
С________ а__
С-к-л-ң-ы а-!
-------------
Сакалыңды ал!
0
Buyruk-------2
B_____ ı____ 2
B-y-u- ı-g-y 2
--------------
Buyruk ıŋgay 2
|
గడ్డం గీసుకోండి!
Сакалыңды ал!
Buyruk ıŋgay 2
|
స్నానం చేయండి! |
Жу-н!
Ж____
Ж-у-!
-----
Жуун!
0
B-yr---ı-gay-2
B_____ ı____ 2
B-y-u- ı-g-y 2
--------------
Buyruk ıŋgay 2
|
స్నానం చేయండి!
Жуун!
Buyruk ıŋgay 2
|
జుట్టు దువ్వుకోండి! |
Ч-ч--ды та-а!
Ч______ т____
Ч-ч-ң-ы т-р-!
-------------
Чачыңды тара!
0
S-kalı--ı-a-!
S________ a__
S-k-l-ŋ-ı a-!
-------------
Sakalıŋdı al!
|
జుట్టు దువ్వుకోండి!
Чачыңды тара!
Sakalıŋdı al!
|
ఫోన్ / కాల్ చేయండి! |
Ч--!--а---ыз!
Ч___ Ч_______
Ч-л- Ч-л-ң-з-
-------------
Чал! Чалыңыз!
0
Sa----ŋ----l!
S________ a__
S-k-l-ŋ-ı a-!
-------------
Sakalıŋdı al!
|
ఫోన్ / కాల్ చేయండి!
Чал! Чалыңыз!
Sakalıŋdı al!
|
ఆరంభించండి / ప్రారంభించండి! |
Баш--- Ба-та-ы-!
Б_____ Б________
Б-ш-а- Б-ш-а-ы-!
----------------
Башта! Баштаңыз!
0
Sak---ŋdı---!
S________ a__
S-k-l-ŋ-ı a-!
-------------
Sakalıŋdı al!
|
ఆరంభించండి / ప్రారంభించండి!
Башта! Баштаңыз!
Sakalıŋdı al!
|
ఆగండి! |
Т-кто! То--оң-з!
Т_____ Т________
Т-к-о- Т-к-о-у-!
----------------
Токто! Токтоңуз!
0
Ju-n!
J____
J-u-!
-----
Juun!
|
ఆగండి!
Токто! Токтоңуз!
Juun!
|
వదిలేయండి! |
М-ну ка----! М------------ы-!
М___ к______ М___ к__________
М-н- к-л-ы-! М-н- к-л-ы-ы-ы-!
-----------------------------
Муну калтыр! Муну калтырыңыз!
0
Juun!
J____
J-u-!
-----
Juun!
|
వదిలేయండి!
Муну калтыр! Муну калтырыңыз!
Juun!
|
చెప్పండి! |
М--у айт- --ну ай-ы-ы-!
М___ а___ М___ а_______
М-н- а-т- М-н- а-т-ң-з-
-----------------------
Муну айт! Муну айтыңыз!
0
Ju--!
J____
J-u-!
-----
Juun!
|
చెప్పండి!
Муну айт! Муну айтыңыз!
Juun!
|
కొనండి! |
М--- -аты- ал!----- с-ты- -лы-ыз!
М___ с____ а__ М___ с____ а______
М-н- с-т-п а-! М-н- с-т-п а-ы-ы-!
---------------------------------
Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз!
0
Ç-----ı t-r-!
Ç______ t____
Ç-ç-ŋ-ı t-r-!
-------------
Çaçıŋdı tara!
|
కొనండి!
Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз!
Çaçıŋdı tara!
|
ఎప్పుడూ కపటిగా ఉండవద్దు! |
Эч -ача--абийирс-- --л--!
Э_ к____ а________ б_____
Э- к-ч-н а-и-и-с-з б-л-о-
-------------------------
Эч качан абийирсиз болбо!
0
Çaç-ŋdı ta--!
Ç______ t____
Ç-ç-ŋ-ı t-r-!
-------------
Çaçıŋdı tara!
|
ఎప్పుడూ కపటిగా ఉండవద్దు!
Эч качан абийирсиз болбо!
Çaçıŋdı tara!
|
ఎప్పుడూ కొంటె వాడిగా / దానిగా ఉండవద్దు! |
Эч-кач---т--т--------!
Э_ к____ т_____ б_____
Э- к-ч-н т-н-е- б-л-о-
----------------------
Эч качан тентек болбо!
0
Ça-ı--- t-ra!
Ç______ t____
Ç-ç-ŋ-ı t-r-!
-------------
Çaçıŋdı tara!
|
ఎప్పుడూ కొంటె వాడిగా / దానిగా ఉండవద్దు!
Эч качан тентек болбо!
Çaçıŋdı tara!
|
ఎప్పుడూ అమర్యాదగా ఉండవద్దు! |
Эч кач-н ---й б-л--!
Э_ к____ о___ б_____
Э- к-ч-н о-о- б-л-о-
--------------------
Эч качан орой болбо!
0
Ça-! Ça-ı-ız!
Ç___ Ç_______
Ç-l- Ç-l-ŋ-z-
-------------
Çal! Çalıŋız!
|
ఎప్పుడూ అమర్యాదగా ఉండవద్దు!
Эч качан орой болбо!
Çal! Çalıŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ నిజాయితీగా ఉండాలి! |
Ар -ай-м чын-ыл-бо-!
А_ д____ ч_____ б___
А- д-й-м ч-н-ы- б-л-
--------------------
Ар дайым чынчыл бол!
0
Ç--- Ça-ı-ız!
Ç___ Ç_______
Ç-l- Ç-l-ŋ-z-
-------------
Çal! Çalıŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ నిజాయితీగా ఉండాలి!
Ар дайым чынчыл бол!
Çal! Çalıŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ మంచిగా ఉండాలి! |
Ар-д-й-м--ак------!
А_ д____ ж____ б___
А- д-й-м ж-к-ы б-л-
-------------------
Ар дайым жакшы бол!
0
Ç----Ç-lı-ı-!
Ç___ Ç_______
Ç-l- Ç-l-ŋ-z-
-------------
Çal! Çalıŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ మంచిగా ఉండాలి!
Ар дайым жакшы бол!
Çal! Çalıŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ మర్యాదగా ఉండాలి! |
А- ----м с--ык-бол!
А_ д____ с____ б___
А- д-й-м с-л-к б-л-
-------------------
Ар дайым сылык бол!
0
Başta---a-ta--z!
B_____ B________
B-ş-a- B-ş-a-ı-!
----------------
Başta! Baştaŋız!
|
ఎల్లప్పుడూ మర్యాదగా ఉండాలి!
Ар дайым сылык бол!
Başta! Baştaŋız!
|
మీరు ఇంటికి క్షేమంగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను! |
Ү--- ама--эсен ж--и--алың-з!
Ү___ а________ ж____ а______
Ү-г- а-а---с-н ж-т-п а-ы-ы-!
----------------------------
Үйгө аман-эсен жетип алыңыз!
0
B----- ---ta---!
B_____ B________
B-ş-a- B-ş-a-ı-!
----------------
Başta! Baştaŋız!
|
మీరు ఇంటికి క్షేమంగా వస్తారని ఆశిస్తున్నాను!
Үйгө аман-эсен жетип алыңыз!
Başta! Baştaŋız!
|
మీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త! |
Өз--ү-д--ж-----кар---з!
Ө_______ ж____ к_______
Ө-ү-ү-д- ж-к-ы к-р-ң-з-
-----------------------
Өзүңүздү жакшы караңыз!
0
B--ta!-Ba-taŋı-!
B_____ B________
B-ş-a- B-ş-a-ı-!
----------------
Başta! Baştaŋız!
|
మీ ఆరోగ్యం జాగ్రత్త!
Өзүңүздү жакшы караңыз!
Başta! Baştaŋız!
|
తొందర్లో మళ్ళీ మా ఇంటికి రండి! |
Жак-н----и--е----ы к---кк- ке-и-и-!
Ж______ б____ д___ к______ к_______
Ж-к-н-а б-з-е д-г- к-н-к-о к-л-ң-з-
-----------------------------------
Жакында бизге дагы конокко келиңиз!
0
Tok----T------z!
T_____ T________
T-k-o- T-k-o-u-!
----------------
Tokto! Toktoŋuz!
|
తొందర్లో మళ్ళీ మా ఇంటికి రండి!
Жакында бизге дагы конокко келиңиз!
Tokto! Toktoŋuz!
|