పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 1   »   no Konjunksjoner 1

94 [తొంభై నాలుగు]

సముచ్చయం 1

సముచ్చయం 1

94 [nittifire]

Konjunksjoner 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు నార్విజియన్ ప్లే చేయండి మరింత
వర్షం ఆగేంతవరకూ ఆగండి V------l-d-t -ar--l---et-å---g--. V___ t__ d__ h__ s______ å r_____ V-n- t-l d-t h-r s-u-t-t å r-g-e- --------------------------------- Vent til det har sluttet å regne. 0
నేను పూర్తిచేసేంతవరకూ ఆగండి Ve-----l-j-g--- ferd-g. V___ t__ j__ e_ f______ V-n- t-l j-g e- f-r-i-. ----------------------- Vent til jeg er ferdig. 0
ఆయన వెనక్కి వచ్చేంతవరకూ ఆగండి V-n----l-han-ko-m-----l--ke. V___ t__ h__ k_____ t_______ V-n- t-l h-n k-m-e- t-l-a-e- ---------------------------- Vent til han kommer tilbake. 0
నా జుట్టు ఎండిపోయేంతవరకూ నేను ఆగుతాను Jeg-v-n-e- -il-hår----i-t -r---rt. J__ v_____ t__ h____ m___ e_ t____ J-g v-n-e- t-l h-r-t m-t- e- t-r-. ---------------------------------- Jeg venter til håret mitt er tørt. 0
సినిమా అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను J-g-ve-t-r--i--fil-e- e--o-er. J__ v_____ t__ f_____ e_ o____ J-g v-n-e- t-l f-l-e- e- o-e-. ------------------------------ Jeg venter til filmen er over. 0
ట్రాఫిక్ లైట్ గ్రీన్ అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను J---v----r til ----t-e---rønt. J__ v_____ t__ l____ e_ g_____ J-g v-n-e- t-l l-s-t e- g-ø-t- ------------------------------ Jeg venter til lyset er grønt. 0
మీరు సెలెవల్లో ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? Nå--r--s-- -u -- f--i-? N__ r_____ d_ p_ f_____ N-r r-i-e- d- p- f-r-e- ----------------------- Når reiser du på ferie? 0
ఎండా కాలం సెలవులకంటే ముందేనా? F---s-m-e-f---en? F__ s____________ F-r s-m-e-f-r-e-? ----------------- Før sommerferien? 0
అవును, ఎండా కాలం సెలవులు మొదలవ్వకముందే Ja- --r somm-rferi-n-b-gy-n-r. J__ f__ s___________ b________ J-, f-r s-m-e-f-r-e- b-g-n-e-. ------------------------------ Ja, før sommerferien begynner. 0
చలి కాలం మొదలవ్వకమునుపే పైకప్పుని బాగు చేయండి Fiks taket-fø---i--e--- ko--e-. F___ t____ f__ v_______ k______ F-k- t-k-t f-r v-n-e-e- k-m-e-. ------------------------------- Fiks taket før vinteren kommer. 0
మీరు బల్ల ముందు కూర్చునే మునుపే మీ చేతులని శుభ్రం చేసుకోండి V----h-nden- -ør d- s------de---e- b-----. V___ h______ f__ d_ s_____ d__ v__ b______ V-s- h-n-e-e f-r d- s-t-e- d-g v-d b-r-e-. ------------------------------------------ Vask hendene før du setter deg ved bordet. 0
మీరు బయటకి వెళ్ళక మునుపే మీ కిటికీలను మూసి వెయ్యండి L--k -indu----ø- -u--år-u-. L___ v______ f__ d_ g__ u__ L-k- v-n-u-t f-r d- g-r u-. --------------------------- Lukk vinduet før du går ut. 0
మీరు ఇంటికి ఎప్పుడు వస్తారు? N-r-k-mmer-du -j--? N__ k_____ d_ h____ N-r k-m-e- d- h-e-? ------------------- Når kommer du hjem? 0
క్లాస్ తరువాతా? E-t-r ----rv-s-in-e-? E____ u______________ E-t-r u-d-r-i-n-n-e-? --------------------- Etter undervisningen? 0
అవును, క్లాస్ అయిపోయిన తరువాత Ja, --te- -- u--e--i---n-e--e- -ve-. J__ e____ a_ u_____________ e_ o____ J-, e-t-r a- u-d-r-i-n-n-e- e- o-e-. ------------------------------------ Ja, etter at undervisningen er over. 0
ఆయనకి ప్రమాదం జరిగినతరువాత, ఇంక ఆయన పని చేయలేకపోయాడు Et-----t han hadde ha-t-------kk--k---- -an--kk--jobb---en---. E____ a_ h__ h____ h___ e_ u_____ k____ h__ i___ j____ l______ E-t-r a- h-n h-d-e h-t- e- u-y-k- k-n-e h-n i-k- j-b-e l-n-e-. -------------------------------------------------------------- Etter at han hadde hatt en ulykke kunne han ikke jobbe lenger. 0
ఆయన ఉద్యోగం పోయిన తరువాత, ఆయన అమెరికా వెళ్ళాడు E---r------n--adde mist-t -ob--n-dr- -a- t-l Ame--ka. E____ a_ h__ h____ m_____ j_____ d__ h__ t__ A_______ E-t-r a- h-n h-d-e m-s-e- j-b-e- d-o h-n t-l A-e-i-a- ----------------------------------------------------- Etter at han hadde mistet jobben dro han til Amerika. 0
ఆయన అమెరికా వెళ్ళిన తరువాత, ఆయన దనవంతుడు అయ్యాడు E-----a--h-n-ha--e-dra-- -il-A---i-- bl--h-n-rik. E____ a_ h__ h____ d____ t__ A______ b__ h__ r___ E-t-r a- h-n h-d-e d-a-t t-l A-e-i-a b-e h-n r-k- ------------------------------------------------- Etter at han hadde dratt til Amerika ble han rik. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + నార్విజియన్ (1-100) MP3 నార్విజియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -