పదజాలం
క్రియా విశేషణాలను నేర్చుకోండి – పర్షియన్

پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
కిందికి
ఆయన లోయ లోకి ఎగిరేస్తున్నాడు.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
ఇప్పటికే
ఆయన ఇప్పటికే నిద్రపోతున్నాడు.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
చుట్టూ
సమస్యను చుట్టూ మాట్లాడకూడదు.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
మళ్ళీ
ఆయన అన్నిటినీ మళ్ళీ రాస్తాడు.

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
కలిసి
మేము సణ్ణ సమూహంలో కలిసి నేర్చుకుంటాం.

هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
ఎప్పుడూ
ఒకరు ఎప్పుడూ ఓపికపడకూడదు.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
అమర్యాదాగా
ఇది అమర్యాదాగా అర్ధరాత్రి.

بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
బయటకు
ఆమె నీటిలో నుండి బయటకు రాబోతుంది.

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
ఎక్కడూ కాదు
ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
chera
chera aw mn ra braa sham d‘ewt makend?
ఎందుకు
ఎందుకు ఆయన నాకు విందు కోసం ఆహ్వానిస్తున్నాడు?

بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
barwn
aw dwst dard az zndan barwn baaad.
బయట
ఆయన చివరికి చేరలేని బయటకు వెళ్లాలని ఆశిస్తున్నాడు.
