పదజాలం

इथे | इथे बेटावर खजिना आहे.
Ithē | ithē bēṭāvara khajinā āhē.
ఇక్కడ | ఈ ద్వీపంలో ఇక్కడ ఒక నిధి ఉంది.

थोडं | मला थोडं अधिक हवं आहे.
Thōḍaṁ | malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.
కొంచెం | నాకు కొంచెం ఎక్కువ కావాలి.

परत | ते परत भेटले.
Parata | tē parata bhēṭalē.
మళ్ళీ | వారు మళ్ళీ కలిశారు.

कदाचित | ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.
Kadācita | tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.
బాధ్యతలో | ఆమె వేరే దేశంలో నివసించాలని బాధ్యతలో ఉందో.