ขั้นพื้นฐาน
พื้นฐาน | การปฐมพยาบาล | วลีสำหรับผู้เริ่มต้น

კარგი დღე! როგორ ხარ?
k’argi dghe! rogor khar?
ขอให้เป็นวันที่ดี! เป็นอย่างไรบ้าง

კარგად ვარ!
k’argad var!
ฉันสบายดี!

არც ისე კარგად ვგრძნობ თავს!
arts ise k’argad vgrdznob tavs!
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย!

დილა მშვიდობისა!
dila mshvidobisa!
สวัสดีตอนเช้า!

საღამო მშვიდობისა!
saghamo mshvidobisa!
สวัสดีตอนเย็น!

ღამე მშვიდობისა!
ghame mshvidobisa!
ราตรีสวัสดิ์!

ნახვამდის! ნახვამდის!
nakhvamdis! nakhvamdis!
ลาก่อน! ลาก่อน!

საიდან მოდის ხალხი?
saidan modis khalkhi?
ผู้คนมาจากไหน?

აფრიკიდან მოვდივარ.
aprik’idan movdivar.
ฉันมาจากแอฟริกา

მე ვარ ამერიკიდან.
me var amerik’idan.
ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา

ჩემი პასპორტი წავიდა და ჩემი ფული წავიდა.
chemi p’asp’ort’i ts’avida da chemi puli ts’avida.
หนังสือเดินทางของฉันหายไปและเงินของฉันก็หายไป

ოჰ, ბოდიში!
oh, bodishi!
โอ้ ฉันขอโทษ!

მე ვლაპარაკობ ფრანგულად.
me vlap’arak’ob prangulad.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศส

ფრანგულად კარგად არ ვლაპარაკობ.
prangulad k’argad ar vlap’arak’ob.
ฉันพูดภาษาฝรั่งเศสไม่เก่ง

ვერ მესმის შენი!
ver mesmis sheni!
ฉันไม่เข้าใจคุณ!

შეგიძლია ნელა ისაუბრო?
shegidzlia nela isaubro?
คุณช่วยพูดช้าๆหน่อยได้ไหม?

შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?
shegidzliat gaimeorot es?
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม?

შეგიძლიათ დაწეროთ ეს?
shegidzliat dats’erot es?
คุณช่วยเขียนสิ่งนี้ลงไปได้ไหม?

ვინ არის ეს? რას აკეთებს?
vin aris es? ras ak’etebs?
นั่นคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?

მე არ ვიცი.
me ar vitsi.
ฉันไม่รู้มัน

რა გქვია?
ra gkvia?
คุณชื่ออะไร?

ჩემი სახელია…
chemi sakhelia…
ฉันชื่อ…

მადლობა!
madloba!
ขอบคุณ!

გაგიმარჯოს.
gagimarjos.
ด้วยความยินดี.

რას საქმიანობთ?
ras sakmianobt?
คุณทำงานอะไร

ვმუშაობ გერმანიაში.
vmushaob germaniashi.
ฉันทำงานในประเทศเยอรมนี

შემიძლია ყავა გიყიდო?
shemidzlia q’ava giq’ido?
ฉันซื้อกาแฟให้คุณได้ไหม

შეიძლება სადილზე დაგპატიჟო?
sheidzleba sadilze dagp’at’izho?
ฉันขอเชิญคุณไปทานอาหารเย็นได้ไหม?

გათხოვილი ხარ?
gatkhovili khar?
คุณแต่งงานหรือยัง

შვილები გყავთ? დიახ, ქალიშვილი და ვაჟი.
shvilebi gq’avt? diakh, kalishvili da vazhi.
คุณมีลูกไหม? ใช่แล้ว ลูกสาวและลูกชาย

მე ისევ მარტო ვარ.
me isev mart’o var.
ยังโสดค่ะ

მენიუ, გთხოვთ!
meniu, gtkhovt!
ขอเมนูหน่อยค่ะ!

ლამაზად გამოიყურები.
lamazad gamoiq’urebi.
คุณดูสวย

მომწონხარ.
momts’onkhar.
ฉันชอบคุณ.

გაიხარე!
gaikhare!
เยสๆ!

მიყვარხარ.
miq’varkhar.
ฉันรักคุณ.

შემიძლია სახლში წაგიყვანო?
shemidzlia sakhlshi ts’agiq’vano?
พาไปส่งบ้านได้ไหมค่ะ

დიახ! -არა! - შეიძლება!
diakh! -ara! - sheidzleba!
ได้! - ไม่! - อาจจะได้!

კანონპროექტი, გთხოვთ!
k’anonp’roekt’i, gtkhovt!
ขอบิลด้วยค่ะ!

ჩვენ გვინდა რკინიგზის სადგურზე წასვლა.
chven gvinda rk’inigzis sadgurze ts’asvla.
เราอยากไปสถานีรถไฟค่ะ

წადით პირდაპირ, შემდეგ მარჯვნივ, შემდეგ მარცხნივ.
ts’adit p’irdap’ir, shemdeg marjvniv, shemdeg martskhniv.
ไปตรงไป แล้วเลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้าย

დავიკარგე.
davik’arge.
หลงทางค่ะ

როდის მოვა ავტობუსი?
rodis mova avt’obusi?
รถบัสจะมาตอนไหนคะ

ტაქსი მჭირდება.
t’aksi mch’irdeba.
ฉันต้องนั่งแท็กซี่ค่ะ

რა ღირს?
ra ghirs?
ค่ารถเท่าไหร่คะ

ეს ძალიან ძვირია!
es dzalian dzviria!
แพงไปค่ะ!

დახმარება!
dakhmareba!
ช่วยด้วยคะ!

შეგიძლიათ დამეხმაროთ?
shegidzliat damekhmarot?
คุณช่วยฉันได้ไหม?

რა მოხდა?
ra mokhda?
เกิดอะไรขึ้นคะ

ექიმი მჭირდება!
ekimi mch’irdeba!
ฉันต้องไปหาหมอค่ะ!

სად გტკივა?
sad gt’k’iva?
เจ็บตรงไหนคะ

თავბრუ მეხვევა.
tavbru mekhveva.
เวียนหัวค่ะ

თავის ტკივილი მაქვს.
tavis t’k’ivili makvs.
ปวดหัวค่ะ
