คู่มือสนทนา

th การเรียนภาษาต่างชาติ   »   id Belajar bahasa asing

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

การเรียนภาษาต่างชาติ

23 [dua puluh tiga]

Belajar bahasa asing

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อินโดนีเซีย เล่น มากกว่า
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? D- ---a--nd- b----a- --h-s-----nyo-? D_ m___ A___ b______ b_____ S_______ D- m-n- A-d- b-l-j-r b-h-s- S-a-y-l- ------------------------------------ Di mana Anda belajar bahasa Spanyol? 0
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? A--- --ga-da-a-----ba--sa--or-u-i-? A___ j___ d____ b________ P________ A-d- j-g- d-p-t b-r-a-a-a P-r-u-i-? ----------------------------------- Anda juga dapat berbahasa Portugis? 0
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย Ya- --n-s-y- juga da--- b--b--a-a It-li---e-----. Y__ d__ s___ j___ d____ b________ I_____ s_______ Y-, d-n s-y- j-g- d-p-t b-r-a-a-a I-a-i- s-d-k-t- ------------------------------------------------- Ya, dan saya juga dapat berbahasa Italia sedikit. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก M--u----sa-a, A-da-berbi-a-a d--gan -a--a- b---. M______ s____ A___ b________ d_____ s_____ b____ M-n-r-t s-y-, A-d- b-r-i-a-a d-n-a- s-n-a- b-i-. ------------------------------------------------ Menurut saya, Anda berbicara dengan sangat baik. 0
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก Bah-----gak-m--ip-sa-u ---a -ain--a. B_____ a___ m____ s___ s___ l_______ B-h-s- a-a- m-r-p s-t- s-m- l-i-n-a- ------------------------------------ Bahasa agak mirip satu sama lainnya. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี S-y- ----t m--ge--i---u d-nga- b--k. S___ d____ m_______ i__ d_____ b____ S-y- d-p-t m-n-e-t- i-u d-n-a- b-i-. ------------------------------------ Saya dapat mengerti itu dengan baik. 0
แต่การพูดและการเขียนมันยาก Ta-i b-rbicara--a- -enu-i- i-- ha--ya-g -uli-. T___ b________ d__ m______ i__ h__ y___ s_____ T-p- b-r-i-a-a d-n m-n-l-s i-u h-l y-n- s-l-t- ---------------------------------------------- Tapi berbicara dan menulis itu hal yang sulit. 0
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Say--m---------uat----ya- --salah-n. S___ m____ m______ b_____ k_________ S-y- m-s-h m-m-u-t b-n-a- k-s-l-h-n- ------------------------------------ Saya masih membuat banyak kesalahan. 0
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ To-o------- ko-e--i-sa-a t--u-. T_____ A___ k______ s___ t_____ T-l-n- A-d- k-r-k-i s-y- t-r-s- ------------------------------- Tolong Anda koreksi saya terus. 0
การออกเสียงของคุณดีมาก Cara---n-uc---n--n-a-s-ng-t --i-. C___ p_________ A___ s_____ b____ C-r- p-n-u-a-a- A-d- s-n-a- b-i-. --------------------------------- Cara pengucapan Anda sangat baik. 0
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย A--- m--il----se---it-a----. A___ m_______ s______ a_____ A-d- m-m-l-k- s-d-k-t a-s-n- ---------------------------- Anda memiliki sedikit aksen. 0
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Ora-g me-g--ah----da-i--a-----d- b--asa-. O____ m__________ d___ m___ A___ b_______ O-a-g m-n-e-a-u-, d-r- m-n- A-d- b-r-s-l- ----------------------------------------- Orang mengetahui, dari mana Anda berasal. 0
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? A-a ba-asa--b- A--a? A__ b_____ i__ A____ A-a b-h-s- i-u A-d-? -------------------- Apa bahasa ibu Anda? 0
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? An-a-men-i-uti k-r-us-b-----? A___ m________ k_____ b______ A-d- m-n-i-u-i k-r-u- b-h-s-? ----------------------------- Anda mengikuti kursus bahasa? 0
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? B-k--tek---a-a-y-n----d---una---? B___ t___ m___ y___ A___ g_______ B-k- t-k- m-n- y-n- A-d- g-n-k-n- --------------------------------- Buku teks mana yang Anda gunakan? 0
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? S-at i-i ---- --dak tahu -p--na-a-ya. S___ i__ s___ t____ t___ a__ n_______ S-a- i-i s-y- t-d-k t-h- a-a n-m-n-a- ------------------------------------- Saat ini saya tidak tahu apa namanya. 0
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ Saya-ti-ak -n-a--judul-ya. S___ t____ i____ j________ S-y- t-d-k i-g-t j-d-l-y-. -------------------------- Saya tidak ingat judulnya. 0
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ Say- --p-. S___ l____ S-y- l-p-. ---------- Saya lupa. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + อินโดนีเซีย (1-100) MP3 อินโดนีเซีย (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -