ฝักบัวใช้งานไม่ได้ |
Т---т н- -абот-.
Т____ н_ р______
Т-ш-т н- р-б-т-.
----------------
Тушот не работи.
0
V- -hot-e- ----pla-i
V_ k______ – p______
V- k-o-y-l – p-p-a-i
--------------------
Vo khotyel – poplaki
|
ฝักบัวใช้งานไม่ได้
Тушот не работи.
Vo khotyel – poplaki
|
ไม่มีน้ำอุ่น |
Н--- ---ла-вода.
Н___ т____ в____
Н-м- т-п-а в-д-.
----------------
Нема топла вода.
0
V- --oty-- –-popla-i
V_ k______ – p______
V- k-o-y-l – p-p-a-i
--------------------
Vo khotyel – poplaki
|
ไม่มีน้ำอุ่น
Нема топла вода.
Vo khotyel – poplaki
|
คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ? |
Может- -- т---д--го-п-п--ви-е?
М_____ л_ т__ д_ г_ п_________
М-ж-т- л- т-а д- г- п-п-а-и-е-
------------------------------
Можете ли тоа да го поправите?
0
T-osh-- -ye rab---.
T______ n__ r______
T-o-h-t n-e r-b-t-.
-------------------
Tooshot nye raboti.
|
คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ?
Можете ли тоа да го поправите?
Tooshot nye raboti.
|
ในห้องไม่มีโทรศัพท์ |
В- ---ат--н-ма-тел-ф-н.
В_ с_____ н___ т_______
В- с-б-т- н-м- т-л-ф-н-
-----------------------
Во собата нема телефон.
0
To-s-o- -ye ra-o--.
T______ n__ r______
T-o-h-t n-e r-b-t-.
-------------------
Tooshot nye raboti.
|
ในห้องไม่มีโทรศัพท์
Во собата нема телефон.
Tooshot nye raboti.
|
ในห้องไม่มีโทรทัศน์ |
В- со-ат--н-------е-изо-.
В_ с_____ н___ т_________
В- с-б-т- н-м- т-л-в-з-р-
-------------------------
Во собата нема телевизор.
0
Too---- -ye ---oti.
T______ n__ r______
T-o-h-t n-e r-b-t-.
-------------------
Tooshot nye raboti.
|
ในห้องไม่มีโทรทัศน์
Во собата нема телевизор.
Tooshot nye raboti.
|
ห้องไม่มีระเบียง |
С-б-та нема --л-о-.
С_____ н___ б______
С-б-т- н-м- б-л-о-.
-------------------
Собата нема балкон.
0
Nyem--to--a --da.
N____ t____ v____
N-e-a t-p-a v-d-.
-----------------
Nyema topla voda.
|
ห้องไม่มีระเบียง
Собата нема балкон.
Nyema topla voda.
|
ห้องนี้เสียงดังเกินไป |
С----- е-----н--- глас--.
С_____ е п_______ г______
С-б-т- е п-е-н-г- г-а-н-.
-------------------------
Собата е премногу гласна.
0
Ny--a --pla-v-da.
N____ t____ v____
N-e-a t-p-a v-d-.
-----------------
Nyema topla voda.
|
ห้องนี้เสียงดังเกินไป
Собата е премногу гласна.
Nyema topla voda.
|
ห้องนี้เล็กเกินไป |
С-б-та-е-пр--ногу м-ла.
С_____ е п_______ м____
С-б-т- е п-е-н-г- м-л-.
-----------------------
Собата е премногу мала.
0
Ny----t-p-- ---a.
N____ t____ v____
N-e-a t-p-a v-d-.
-----------------
Nyema topla voda.
|
ห้องนี้เล็กเกินไป
Собата е премногу мала.
Nyema topla voda.
|
ห้องนี้มืดเกินไป |
С----а----р--но----е-н-.
С_____ е п_______ т_____
С-б-т- е п-е-н-г- т-м-а-
------------------------
Собата е премногу темна.
0
M-ʐ---ye l---oa--a guo p-p--vity-?
M_______ l_ t__ d_ g__ p__________
M-ʐ-e-y- l- t-a d- g-o p-p-a-i-y-?
----------------------------------
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
ห้องนี้มืดเกินไป
Собата е премногу темна.
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน |
Па--от- не -а-о-и.
П______ н_ р______
П-р-о-о н- р-б-т-.
------------------
Парното не работи.
0
Moʐy-ty- l----a d- gu- -o-r-vit-e?
M_______ l_ t__ d_ g__ p__________
M-ʐ-e-y- l- t-a d- g-o p-p-a-i-y-?
----------------------------------
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน
Парното не работи.
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน |
К---а ----от-не-раб--и.
К____ у_____ н_ р______
К-и-а у-е-о- н- р-б-т-.
-----------------------
Клима уредот не работи.
0
Mo-yetye li--o--da-g-- ---rav---e?
M_______ l_ t__ d_ g__ p__________
M-ʐ-e-y- l- t-a d- g-o p-p-a-i-y-?
----------------------------------
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน
Клима уредот не работи.
Moʐyetye li toa da guo popravitye?
|
โทรทัศน์ไม่ทำงาน |
Те----з-р---е-раси---.
Т__________ е р_______
Т-л-в-з-р-т е р-с-п-н-
----------------------
Телевизорот е расипан.
0
V- s--a-a--y--- -y--ye-on.
V_ s_____ n____ t_________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-f-n-
--------------------------
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
โทรทัศน์ไม่ทำงาน
Телевизорот е расипан.
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเลย |
То--н- -и се-д-п---.
Т__ н_ м_ с_ д______
Т-а н- м- с- д-п-ѓ-.
--------------------
Тоа не ми се допаѓа.
0
Vo--o---a-nyem----ely-f-n.
V_ s_____ n____ t_________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-f-n-
--------------------------
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเลย
Тоа не ми се допаѓа.
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
มันแพงเกินไป |
Т----и-- -рес----.
Т__ м_ е п________
Т-а м- е п-е-к-п-.
------------------
Тоа ми е прескапо.
0
Vo------a-n---a-tye--efon.
V_ s_____ n____ t_________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-f-n-
--------------------------
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
มันแพงเกินไป
Тоа ми е прескапо.
Vo sobata nyema tyelyefon.
|
คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ? |
Д-ли и--------т---оефти-о?
Д___ и____ н____ п________
Д-л- и-а-е н-ш-о п-е-т-н-?
--------------------------
Дали имате нешто поефтино?
0
V---o--t- nyema-ty-l-------.
V_ s_____ n____ t___________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-v-z-r-
----------------------------
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ?
Дали имате нешто поефтино?
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? |
И-а л-------во б-и--на-х-ст--?
И__ л_ о___ в_ б______ х______
И-а л- о-д- в- б-и-и-а х-с-е-?
------------------------------
Има ли овде во близина хостел?
0
Vo---b----n--m- -yely-vi--r.
V_ s_____ n____ t___________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-v-z-r-
----------------------------
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
Има ли овде во близина хостел?
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? |
И-а-ли--вд---о-бл-зин- ---с--н?
И__ л_ о___ в_ б______ п_______
И-а л- о-д- в- б-и-и-а п-н-и-н-
-------------------------------
Има ли овде во близина пансион?
0
V-------a---ema --e---viz-r.
V_ s_____ n____ t___________
V- s-b-t- n-e-a t-e-y-v-z-r-
----------------------------
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
Има ли овде во близина пансион?
Vo sobata nyema tyelyevizor.
|
มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? |
Има-ли о-д--в- -л-зина-ре------?
И__ л_ о___ в_ б______ р________
И-а л- о-д- в- б-и-и-а р-с-о-а-?
--------------------------------
Има ли овде во близина ресторан?
0
S---t--ny--a-ba--on.
S_____ n____ b______
S-b-t- n-e-a b-l-o-.
--------------------
Sobata nyema balkon.
|
มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
Има ли овде во близина ресторан?
Sobata nyema balkon.
|