รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ? |
బ--ల--- -ి న--్--ట--ట్--న్-ఎప్--డు---ది?
బ___ కి నె___ ట్__ ఎ___ ఉం__
బ-్-ీ-్ క- న-క-స-ట- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
----------------------------------------
బర్లీన్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
0
Ṭrain---ē--n v-dda
Ṭ____ s_____ v____
Ṭ-a-n s-ē-a- v-d-a
------------------
Ṭrain sṭēṣan vadda
|
รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
బర్లీన్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
Ṭrain sṭēṣan vadda
|
รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ? |
ప---ర-స్--- --క-స్-్ -్-ైన్-ఎ-్-ు-- ఉ-ద-?
ప్___ కి నె___ ట్__ ఎ___ ఉం__
ప-య-ర-స- క- న-క-స-ట- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
-----------------------------------------
ప్యారిస్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
0
Ṭ---- s--ṣ---vad-a
Ṭ____ s_____ v____
Ṭ-a-n s-ē-a- v-d-a
------------------
Ṭrain sṭēṣan vadda
|
รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
ప్యారిస్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
Ṭrain sṭēṣan vadda
|
รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ? |
లం-న్--ి-న--్స-ట--ట--ైన- -ప-ప--- -ంద-?
లం__ కి నె___ ట్__ ఎ___ ఉం__
ల-డ-్ క- న-క-స-ట- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు ఉ-ద-?
--------------------------------------
లండన్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
0
Ba-----k--n-ksṭ-----n e-p-ḍ- und-?
B_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
B-r-ī- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
లండన్ కి నెక్స్ట్ ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది?
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปวอซอร์ออกกี่โมง ครับ / คะ? |
వ-ర--ా -ి--ెళ--- -్------ప్-ుడు---ల-దే-------?
వా__ కి వె__ ట్__ ఎ___ బ_______
వ-ర-స- క- వ-ళ-ళ- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు బ-ల-ద-ర-త-ం-ి-
----------------------------------------------
వార్సా కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
0
Ba-----k--ne--- ṭr--n ep-uḍu --d-?
B_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
B-r-ī- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปวอซอร์ออกกี่โมง ครับ / คะ?
వార్సా కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ / คะ? |
స్--క--హామ--క- వ-ళ-------ైన--ఎ-్ప-డ----లుదే-ు--ం--?
స్__ హా_ కి వె__ ట్__ ఎ___ బ_______
స-ట-క- హ-మ- క- వ-ళ-ళ- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు బ-ల-ద-ర-త-ం-ి-
---------------------------------------------------
స్టాక్ హామ్ కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
0
B--l-n-k- n-k-ṭ ṭ---n-eppuḍu-----?
B_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
B-r-ī- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ / คะ?
స్టాక్ హామ్ కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
Barlīn ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปบูดาเปสต์ออกกี่โมง ครับ / คะ? |
బ-డ----్-్ ---వె--ళ- -్---్--ప్---ు-బ-లు---ు--ంద-?
బు____ కి వె__ ట్__ ఎ___ బ_______
బ-డ-ప-స-ట- క- వ-ళ-ళ- ట-ర-న- ఎ-్-ు-ు బ-ల-ద-ర-త-ం-ి-
--------------------------------------------------
బుడాపెస్ట్ కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
0
Py--i- -i-n-k----r-in-e----- un--?
P_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
P-ā-i- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟไปบูดาเปสต์ออกกี่โมง ครับ / คะ?
బుడాపెస్ట్ కి వెళ్ళే ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปแมดริดหนึ่งที่ ครับ / คะ |
మ--్--డ-------క-క -ి---్ కా-ా-ి
మా___ కి నా__ టి__ కా__
మ-డ-ర-డ- క- న-క-క ట-క-ట- క-వ-ల-
-------------------------------
మాడ్రిడ్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
0
Pyāri- ki---ks- ṭrain ---uḍ--un--?
P_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
P-ā-i- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปแมดริดหนึ่งที่ ครับ / คะ
మాడ్రిడ్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ ครับ / คะ |
ప్-ేగ్--- ----క--ి-ెట- -ావా-ి
ప్__ కి నా__ టి__ కా__
ప-ర-గ- క- న-క-క ట-క-ట- క-వ-ల-
-----------------------------
ప్రేగ్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
0
Py---- -- -eksṭ-ṭrain -pp-ḍ------?
P_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
P-ā-i- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ ครับ / คะ
ప్రేగ్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
Pyāris ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ / คะ |
బె---్-కి--ా-ొ- ట-క-ట్-క-వాలి
బె__ కి నా__ టి__ కా__
బ-ర-న- క- న-క-క ట-క-ట- క-వ-ల-
-----------------------------
బెర్న్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
0
L--ḍ----i---ks- ṭ-----eppu-u un--?
L_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
L-ṇ-a- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ / คะ
బెర్న్ కి నాకొక టికెట్ కావాలి
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไร ครับ / คะ ? |
ట్--న్ వ-ఎ-్----ి--ప్-ుడు ----కు--ుం--?
ట్__ వి___ కి ఎ___ చే_____
ట-ర-న- వ-ఎ-్-ా క- ఎ-్-ు-ు చ-ర-క-ం-ు-ద-?
---------------------------------------
ట్రైన్ విఎన్నా కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
0
L----- -i -eksṭ--rain -ppu-- u---?
L_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
L-ṇ-a- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไร ครับ / คะ ?
ట్రైన్ విఎన్నా కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟถึงมอสโคเมื่อไร ครับ / คะ? |
ట------మా-్-ో -ి--ప్పుడ---ేరుకు--ు---?
ట్__ మా__ కి ఎ___ చే_____
ట-ర-న- మ-స-క- క- ఎ-్-ు-ు చ-ర-క-ం-ు-ద-?
--------------------------------------
ట్రైన్ మాస్కో కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
0
L--ḍan-ki-ne--- ---in e-p--- u-di?
L_____ k_ n____ ṭ____ e_____ u____
L-ṇ-a- k- n-k-ṭ ṭ-a-n e-p-ḍ- u-d-?
----------------------------------
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟถึงมอสโคเมื่อไร ครับ / คะ?
ట్రైన్ మాస్కో కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
Laṇḍan ki neksṭ ṭrain eppuḍu undi?
|
รถไฟถึงอัมสเตอร์ดัมเมื่อไร ครับ / คะ? |
ట-రై-్ --ం---ర్--ామ--కి ---ప-----ే-ు-ు-టుం-ి?
ట్__ యాం___ డా_ కి ఎ___ చే_____
ట-ర-న- య-ం-్-ర- డ-మ- క- ఎ-్-ు-ు చ-ర-క-ం-ు-ద-?
---------------------------------------------
ట్రైన్ యాంస్టర్ డామ్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
0
Vār----- v---ē---a-n-eppuḍu-bay-l-dēr---nd-?
V____ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
V-r-ā k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
--------------------------------------------
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
รถไฟถึงอัมสเตอร์ดัมเมื่อไร ครับ / คะ?
ట్రైన్ యాంస్టర్ డామ్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది?
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ / คะ? |
నేన---్--న--ు -ా----?
నే_ ట్___ మా___
న-న- ట-ర-న-ల- మ-ర-ల-?
---------------------
నేను ట్రైన్లు మారాలా?
0
Vārs--ki--eḷḷē ṭrain-e---ḍ- -a-a---ēr--u---?
V____ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
V-r-ā k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
--------------------------------------------
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ / คะ?
నేను ట్రైన్లు మారాలా?
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
รถไฟออกที่ชานชลาไหน ครับ / คะ? |
ఏ ప-ల-ట- --ర్-్-నండి-ట్రైన- ----దే-------?
ఏ ప్__ ఫా__ నం_ ట్__ బ_______
ఏ ప-ల-ట- ఫ-ర-మ- న-డ- ట-ర-న- బ-ల-ద-ర-త-ం-ి-
------------------------------------------
ఏ ప్లాట్ ఫార్మ్ నండి ట్రైన్ బయలుదేరుతుంది?
0
V--------v--ḷē ṭ--i---p-u-u-b-yaludē-utu-d-?
V____ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
V-r-ā k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
--------------------------------------------
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
รถไฟออกที่ชานชลาไหน ครับ / คะ?
ఏ ప్లాట్ ఫార్మ్ నండి ట్రైన్ బయలుదేరుతుంది?
Vārsā ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ / คะ? |
ట-ర----లో-స్ల---్ల- -న్-ాయా?
ట్__ లో స్____ ఉ____
ట-ర-న- ల- స-ల-ప-్-ు ఉ-్-ా-ా-
----------------------------
ట్రైన్ లో స్లీపర్లు ఉన్నాయా?
0
Sṭā---ām-ki v--ḷē-ṭ--in ep-u-u--a---ud-----n-i?
S___ h__ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
S-ā- h-m k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
-----------------------------------------------
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ / คะ?
ట్రైన్ లో స్లీపర్లు ఉన్నాయా?
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปบรัสเซล หนึ่งเที่ยว ครับ / คะ |
నా-- బ-ర-్స--్స- -ి-వన--వే-ట----- -ా---ి
నా_ బ్_____ కి వ___ టి__ కా__
న-క- బ-ర-్-ె-్-్ క- వ-్-వ- ట-క-ట- క-వ-ల-
----------------------------------------
నాకు బ్రస్సెల్స్ కి వన్-వే టికెట్ కావాలి
0
S-----ā- k--ve-ḷē ṭrai-----uḍ- baya-------u-d-?
S___ h__ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
S-ā- h-m k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
-----------------------------------------------
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปบรัสเซล หนึ่งเที่ยว ครับ / คะ
నాకు బ్రస్సెల్స్ కి వన్-వే టికెట్ కావాలి
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วกลับโคเพนเฮเก้น ครับ / คะ |
న-కు-క-పె----ా-ె-్--ి-ర---్న---ి-ెట--క-వా-ి
నా_ కో__ హా__ కి రి___ టి__ కా__
న-క- క-ప-న- హ-గ-న- క- ర-ట-్-్ ట-క-ట- క-వ-ల-
-------------------------------------------
నాకు కోపెన్ హాగెన్ కి రిటర్న్ టికెట్ కావాలి
0
S--k h-m-ki-ve-ḷ--ṭ-a---e--uḍ---a-al-dē-u-u--i?
S___ h__ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
S-ā- h-m k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
-----------------------------------------------
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วกลับโคเพนเฮเก้น ครับ / คะ
నాకు కోపెన్ హాగెన్ కి రిటర్న్ టికెట్ కావాలి
Sṭāk hām ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ที่นั่งในตู้นอนราคาเท่าไร ครับ / คะ? |
స్-ీ----ల- --ర------ -ంత?
స్___ లో బె__ ధ_ ఎం__
స-ల-ప-్ ల- బ-ర-త- ధ- ఎ-త-
-------------------------
స్లీపర్ లో బెర్త్ ధర ఎంత?
0
Buḍ-p-sṭ--i --ḷḷē -r--n --p-ḍu-b-yaludēru---d-?
B_______ k_ v____ ṭ____ e_____ b_______________
B-ḍ-p-s- k- v-ḷ-ē ṭ-a-n e-p-ḍ- b-y-l-d-r-t-n-i-
-----------------------------------------------
Buḍāpesṭ ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|
ที่นั่งในตู้นอนราคาเท่าไร ครับ / คะ?
స్లీపర్ లో బెర్త్ ధర ఎంత?
Buḍāpesṭ ki veḷḷē ṭrain eppuḍu bayaludērutundi?
|