คุณออกกำลังกายไหม?
क-य------कसरत---त- -ो?
क्_ तु_ क___ क__ हो_
क-य- त-म क-र- क-त- ह-?
----------------------
क्या तुम कसरत करते हो?
0
khel
k___
k-e-
----
khel
คุณออกกำลังกายไหม?
क्या तुम कसरत करते हो?
khel
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
ह-ँ,---झ--कस-त----ी--ाह-ए
हाँ_ मु_ क___ क__ चा__
ह-ँ- म-झ- क-र- क-न- च-ह-ए
-------------------------
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
0
khel
k___
k-e-
----
khel
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
khel
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ
मै--ए--स--ोर्ट्- -------ं-जा---- ज-ती-हूँ
मैं ए_ स्____ क्__ में जा_ / जा_ हूँ
म-ं ए- स-प-र-ट-स क-ल- म-ं ज-त- / ज-त- ह-ँ
-----------------------------------------
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
0
k---tu- kas--at-k---te -o?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
kya tum kasarat karate ho?
เราเล่นฟุตบอล
ह---ु--ॉ- खेलत- --ं
ह_ फु___ खे__ हैं
ह- फ-ट-ॉ- ख-ल-े ह-ं
-------------------
हम फुटबॉल खेलते हैं
0
k-a-----k---r-t k-r--e-h-?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
เราเล่นฟุตบอล
हम फुटबॉल खेलते हैं
kya tum kasarat karate ho?
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ
कभी-कभ- हम-तैरन- -ाते-ह-ं
क_ क_ ह_ तै__ जा_ हैं
क-ी क-ी ह- त-र-े ज-त- ह-ं
-------------------------
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
0
k-a-t---ka--rat -ara---h-?
k__ t__ k______ k_____ h__
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kya tum kasarat karate ho?
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
य--ह- साइक-ल----ते-हैं
या ह_ सा___ च__ हैं
य- ह- स-इ-ि- च-ा-े ह-ं
----------------------
या हम साइकिल चलाते हैं
0
h---, muj-- k-s---- ---anee-cha-hie
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
या हम साइकिल चलाते हैं
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา
हमारे--हर-में एक--ुटब-ल क---ैदान -ै
ह__ श__ में ए_ फु___ का मै__ है
ह-ा-े श-र म-ं ए- फ-ट-ॉ- क- म-द-न ह-
-----------------------------------
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
0
h--n---ujhe k---rat ka-an-- --a-h-e
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย
तरण--ल औ- स--ा-भ---ैं
त____ औ_ सौ_ भी हैं
त-ण-ा- औ- स-न- भ- ह-ं
---------------------
तरणताल और सौना भी हैं
0
h--n-----he -asar-- k---ne----a--ie
h____ m____ k______ k______ c______
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย
तरणताल और सौना भी हैं
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
และมีสนามกอล์ฟ
औ---क--ोल्--क--मै--न-है
औ_ ए_ गो__ का मै__ है
औ- ए- ग-ल-फ क- म-द-न ह-
-----------------------
और एक गोल्फ का मैदान है
0
m----e- s-or-s k--- -e-- ---ta /-j-a-e---o-n
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
และมีสนามกอล์ฟ
और एक गोल्फ का मैदान है
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง?
टे-ी--ज़न-प---्-ा चल -ह--ह-?
टे____ प_ क्_ च_ र_ है_
ट-ल-व-ज-न प- क-य- च- र-ा ह-?
----------------------------
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
0
m-----k-----ts-k--b -ein-------/-ja--ee-hoon
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง?
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้
इ- -म- -क-----ॉल म-- चल र-ा है
इ_ स__ ए_ फु___ मै_ च_ र_ है
इ- स-य ए- फ-ट-ॉ- म-च च- र-ा ह-
------------------------------
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
0
m--n ---s-o-t---l----ei- jaa---- j-a--- ---n
m___ e_ s_____ k___ m___ j____ / j_____ h___
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
ज-्-न-संघ -ं-्--जी ----के---रुद्- खेल र----ै
ज___ सं_ अं___ सं_ के वि___ खे_ र_ है
ज-्-न स-घ अ-ग-र-ज- स-घ क- व-र-द-ध ख-ल र-ा ह-
--------------------------------------------
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
0
h-m -----bol k-el-------n
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
ham phutabol khelate hain
ใครกำลังนำ?
कौन जी- रहा --?
कौ_ जी_ र_ है_
क-न ज-त र-ा ह-?
---------------
कौन जीत रहा है?
0
h---p-u--b-l--h-lat---a-n
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
ใครกำลังนำ?
कौन जीत रहा है?
ham phutabol khelate hain
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ
प-ा-नहीं
प_ न_
प-ा न-ी-
--------
पता नहीं
0
h-m -hutab-l-khela-e -a-n
h__ p_______ k______ h___
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ
पता नहीं
ham phutabol khelate hain
ตอนนี้เสมอกันอยู่
इस-समय य- अन-श--ित है
इ_ स__ य_ अ____ है
इ- स-य य- अ-ि-्-ि- ह-
---------------------
इस समय यह अनिश्चित है
0
kab-e- k-bhe- ham -airan- -a-t--ha-n
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ตอนนี้เสมอกันอยู่
इस समय यह अनिश्चित है
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
अम्पा-- बेल------से है
अ____ बे____ से है
अ-्-ा-र ब-ल-ज-य- स- ह-
----------------------
अम्पायर बेल्जियम से है
0
kab--e k-bhe- --- t-i--ne--aate --in
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
अम्पायर बेल्जियम से है
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
अब---नल्टी-किक-ह-गी
अ_ पे___ कि_ हो_
अ- प-न-्-ी क-क ह-ग-
-------------------
अब पेनल्टी किक होगी
0
kabh-------ee---m-ta--a-- jaa-e h--n
k_____ k_____ h__ t______ j____ h___
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
अब पेनल्टी किक होगी
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์
गोल--ए--– श---य
गो__ ए_ – शू__
ग-ल- ए- – श-न-य
---------------
गोल! एक – शून्य
0
y- ham-s--k-- --a-aa-e h--n
y_ h__ s_____ c_______ h___
y- h-m s-i-i- c-a-a-t- h-i-
---------------------------
ya ham saikil chalaate hain
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์
गोल! एक – शून्य
ya ham saikil chalaate hain