ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน
Мен- ра-д-аж--т- чт- -- -р-п---.
М___ р__________ ч__ т_ х_______
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- х-а-и-ь-
--------------------------------
Меня раздражает, что ты храпишь.
0
P-d-h-----yye-pr-d-ozh----a-s ch-o-2
P____________ p____________ s c___ 2
P-d-h-n-n-y-e p-e-l-z-e-i-a s c-t- 2
------------------------------------
Podchinennyye predlozheniya s chto 2
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน
Меня раздражает, что ты храпишь.
Podchinennyye predlozheniya s chto 2
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์เยอะ
М--я раз--ажа--, --о ты---ёшь-т-- мног-----а.
М___ р__________ ч__ т_ п____ т__ м____ п____
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- п-ё-ь т-к м-о-о п-в-.
---------------------------------------------
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.
0
P---h-n--ny-- -r---oz--ni---- --t- 2
P____________ p____________ s c___ 2
P-d-h-n-n-y-e p-e-l-z-e-i-a s c-t- 2
------------------------------------
Podchinennyye predlozheniya s chto 2
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์เยอะ
Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.
Podchinennyye predlozheniya s chto 2
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า
М-ня --зд-----т- ----т- -ак --з--- п-их---ш-.
М___ р__________ ч__ т_ т__ п_____ п_________
М-н- р-з-р-ж-е-, ч-о т- т-к п-з-н- п-и-о-и-ь-
---------------------------------------------
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.
0
M-ny---az------y-t--c--- -- kh-a-ishʹ.
M____ r____________ c___ t_ k_________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- k-r-p-s-ʹ-
--------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า
Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ
Я -----,---о е-у ----н в-а-.
Я д_____ ч__ е__ н____ в____
Я д-м-ю- ч-о е-у н-ж-н в-а-.
----------------------------
Я думаю, что ему нужен врач.
0
M--ya r---raz-ayet,---to-ty--hrap-sh-.
M____ r____________ c___ t_ k_________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- k-r-p-s-ʹ-
--------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ
Я думаю, что ему нужен врач.
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย
Я-д---ю---т- ----о-ен.
Я д_____ ч__ о_ б_____
Я д-м-ю- ч-о о- б-л-н-
----------------------
Я думаю, что он болен.
0
Me-y-------a-ha-e-- c-t---- khr-pi--ʹ.
M____ r____________ c___ t_ k_________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- k-r-p-s-ʹ-
--------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย
Я думаю, что он болен.
Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่
Я-ду---,---о ----е--а---пи-.
Я д_____ ч__ о_ с_____ с____
Я д-м-ю- ч-о о- с-й-а- с-и-.
----------------------------
Я думаю, что он сейчас спит.
0
Me--a-ra-d-a-ha-e-- --t--t--pʹ-ësh- t-k-mn--o p---.
M____ r____________ c___ t_ p______ t__ m____ p____
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- p-y-s-ʹ t-k m-o-o p-v-.
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่
Я думаю, что он сейчас спит.
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา
Мы -а---мся- -----н--е---ся ---наше--д--ер-.
М_ н________ ч__ о_ ж______ н_ н____ д______
М- н-д-е-с-, ч-о о- ж-н-т-я н- н-ш-й д-ч-р-.
--------------------------------------------
Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.
0
Menya razdra-ha--t- chto -y --y-shʹ--ak --o---piv-.
M____ r____________ c___ t_ p______ t__ m____ p____
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- p-y-s-ʹ t-k m-o-o p-v-.
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา
Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
เราหวังว่า เขามีเงินมาก
Мы н-деем----чт--- -е-- мно---де-ег.
М_ н________ ч__ у н___ м____ д_____
М- н-д-е-с-, ч-о у н-г- м-о-о д-н-г-
------------------------------------
Мы надеемся, что у него много денег.
0
M--y- ---d--zha--t, c------ pʹ-ësh- -a- -n--o-p---.
M____ r____________ c___ t_ p______ t__ m____ p____
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- p-y-s-ʹ t-k m-o-o p-v-.
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
เราหวังว่า เขามีเงินมาก
Мы надеемся, что у него много денег.
Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน
М-----е-мс-,-ч-о он ----ио--р.
М_ н________ ч__ о_ м_________
М- н-д-е-с-, ч-о о- м-л-и-н-р-
------------------------------
Мы надеемся, что он миллионер.
0
M-----raz--a-hayet, cht- t- ----p-z----pri--o-is--.
M____ r____________ c___ t_ t__ p_____ p___________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- t-k p-z-n- p-i-h-d-s-ʹ-
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน
Мы надеемся, что он миллионер.
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ
Я--лы----- --ыш-------о-с тв--- ж---- ---и--ш-л-н-с-а-т-ы--слу---.
Я с_____ / с_______ ч__ с т____ ж____ п________ н_________ с______
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о с т-о-й ж-н-й п-о-з-ш-л н-с-а-т-ы- с-у-а-.
------------------------------------------------------------------
Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.
0
M--ya-ra-----h-y-t, ch-o--- -ak -o-d-o---ik--dishʹ.
M____ r____________ c___ t_ t__ p_____ p___________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- t-k p-z-n- p-i-h-d-s-ʹ-
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ
Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
Я -л-шал ---лыш-ла, -т--она-лежит-в--о---иц-.
Я с_____ / с_______ ч__ о__ л____ в б________
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о о-а л-ж-т в б-л-н-ц-.
---------------------------------------------
Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.
0
M-ny---az-r-z-ayet,-c-t- -- ----poz--- pr--h-d---ʹ.
M____ r____________ c___ t_ t__ p_____ p___________
M-n-a r-z-r-z-a-e-, c-t- t- t-k p-z-n- p-i-h-d-s-ʹ-
---------------------------------------------------
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.
Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน
Я -лыша- - с---а--, -то-т-----а-ина-----е-----б-т-.
Я с_____ / с_______ ч__ т___ м_____ с_____ р_______
Я с-ы-а- / с-ы-а-а- ч-о т-о- м-ш-н- с-в-е- р-з-и-а-
---------------------------------------------------
Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.
0
Ya--u-ay-----t--y--u -u---n-v-ach.
Y_ d______ c___ y___ n_____ v_____
Y- d-m-y-, c-t- y-m- n-z-e- v-a-h-
----------------------------------
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน
Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา
Я-рад - рада, что-Вы п--ш-и.
Я р__ / р____ ч__ В_ п______
Я р-д / р-д-, ч-о В- п-и-л-.
----------------------------
Я рад / рада, что Вы пришли.
0
Y- --m---- c----ye-u -uzhen--ra--.
Y_ d______ c___ y___ n_____ v_____
Y- d-m-y-, c-t- y-m- n-z-e- v-a-h-
----------------------------------
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา
Я рад / рада, что Вы пришли.
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
Я---- - -ад---чт--В- з-ин--ресо--ны.
Я р__ / р____ ч__ В_ з______________
Я р-д / р-д-, ч-о В- з-и-т-р-с-в-н-.
------------------------------------
Я рад / рада, что Вы заинтересованы.
0
Y- --m-yu---ht- y--- n-zh-n vra--.
Y_ d______ c___ y___ n_____ v_____
Y- d-m-y-, c-t- y-m- n-z-e- v-a-h-
----------------------------------
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
Я рад / рада, что Вы заинтересованы.
Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณอยากจะซื้อบ้านหลังนั้น
Я ра- / ---а---т- Вы-хо-ите к-п--ь-дом.
Я р__ / р____ ч__ В_ х_____ к_____ д___
Я р-д / р-д-, ч-о В- х-т-т- к-п-т- д-м-
---------------------------------------
Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.
0
Y- d-ma-----hto--- ---e-.
Y_ d______ c___ o_ b_____
Y- d-m-y-, c-t- o- b-l-n-
-------------------------
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณอยากจะซื้อบ้านหลังนั้น
Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว
Б--сь,-ч---по----ни--ав-о--- -же-----.
Б_____ ч__ п________ а______ у__ у____
Б-ю-ь- ч-о п-с-е-н-й а-т-б-с у-е у-ё-.
--------------------------------------
Боюсь, что последний автобус уже ушёл.
0
Ya--umayu---h-- o- -o-en.
Y_ d______ c___ o_ b_____
Y- d-m-y-, c-t- o- b-l-n-
-------------------------
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว
Боюсь, что последний автобус уже ушёл.
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
Бо---, ------- -------- взя-ь -а-си.
Б_____ ч__ н__ п_______ в____ т_____
Б-ю-ь- ч-о н-м п-и-ё-с- в-я-ь т-к-и-
------------------------------------
Боюсь, что нам придётся взять такси.
0
Y---um--u,-ch-o -- -o--n.
Y_ d______ c___ o_ b_____
Y- d-m-y-, c-t- o- b-l-n-
-------------------------
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
Боюсь, что нам придётся взять такси.
Ya dumayu, chto on bolen.
ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินติดตัวมา
Бо-с-, ч---- ---я---т - -о-о- ---ег.
Б_____ ч__ у м___ н__ с с____ д_____
Б-ю-ь- ч-о у м-н- н-т с с-б-й д-н-г-
------------------------------------
Боюсь, что у меня нет с собой денег.
0
Ya---ma-u- cht- ---s--c-a- s--t.
Y_ d______ c___ o_ s______ s____
Y- d-m-y-, c-t- o- s-y-h-s s-i-.
--------------------------------
Ya dumayu, chto on seychas spit.
ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินติดตัวมา
Боюсь, что у меня нет с собой денег.
Ya dumayu, chto on seychas spit.