คำศัพท์

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

เคย

คุณเคยสูญเสียเงินทั้งหมดในหุ้นหรือไม่?

شاید

او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

shaad

aw shaad dwst dashth bashd dr ake keshwr mtfawt zndgua kend.

บางที

เธอบางทีอยากจะอยู่ประเทศอื่น

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

ค่อนข้าง

เธอผอมแบบค่อนข้าง

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

awl

awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.

แรก

คู่รักเจ้าบ่าวสาวเต้นแรก หลังจากนั้นแขกเต้น

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

aghlb

twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.

บ่อย ๆ

ทอร์นาโดไม่ได้เห็นบ่อย ๆ

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

อีกครั้ง

เขาเขียนทุกอย่างอีกครั้ง

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

ลง

เธอกระโดดลงน้ำ

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

พอ

เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

แล้ว

เขานอนแล้ว

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

ออก

เธอกำลังออกจากน้ำ

در نهایت

در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمی‌ماند.

dr nhaat

dr nhaat, tqrabaan hache cheaza baqa nma‌mand.

ในที่สุด

ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

รอบ ๆ

คนไม่ควรพูดรอบ ๆ ปัญหา