መሰረታዊ
መሰረታዊ ነገራት | ቀዳማይ ረድኤት | ንጀመርቲ ዝኸውን ሓረጋት።

Дзень добры! Як справы?
Dzień dobry! Jak spravy?
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧

У мяне ўсё добра!
U mianie ŭsio dobra!
ጽቡቕ ኣለኹ!

Я адчуваю сябе не так добра!
JA adčuvaju siabie nie tak dobra!
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!

Добрай раніцы!
Dobraj ranicy!
ከመይ ሓዲርኩም!

Добры вечар!
Dobry viečar!
ከመይ ኣምሽዮም!

Добрай ночы!
Dobraj nočy!
ልዋም ለይቲ!

Бывай! Бывай!
Byvaj! Byvaj!
ሰላም ኩን! ቻው!

Адкуль бяруцца людзі?
Adkuĺ biarucca liudzi?
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?

Я родам з Афрыкі.
JA rodam z Afryki.
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።

Я з ЗША.
JA z ZŠA.
ኣነ ካብ USA እየ።

Няма пашпарта і грошай.
Niama pašparta i hrošaj.
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።

О, прабачце!
O, prabačcie!
ኣየ ይቕሬታ!

Я размаўляю па-французску.
JA razmaŭliaju pa-francuzsku.
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።

Я не вельмі добра размаўляю па-французску.
JA nie vieĺmi dobra razmaŭliaju pa-francuzsku.
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።

Я цябе не разумею!
JA ciabie nie razumieju!
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!

Вы можаце гаварыць павольна?
Vy možacie havaryć pavoĺna?
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?

Вы можаце паўтарыць гэта?
Vy možacie paŭtaryć heta?
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?

Ці можаце вы запісаць гэта?
Ci možacie vy zapisać heta?
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?

хто гэта? Што ён робіць?
chto heta? Što jon robić?
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?

Я гэтага не ведаю.
JA hetaha nie viedaju.
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።

як цябе завуць
jak ciabie zavuć
ሽምካ መን እዩ፧

Мяне завуць…
Mianie zavuć…
ናተይ ሽመይ …

Дзякуй!
Dziakuj!
የቅንየለይ!

Запрашаем.
Zaprašajem.
ምንም ኣይኮነን።

Чым вы зарабляеце на жыццё?
Čym vy zarabliajecie na žyccio?
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧

Працую ў Нямеччыне.
Pracuju ŭ Niamieččynie.
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።

Ці магу я купіць вам кавы?
Ci mahu ja kupić vam kavy?
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?

Ці магу я запрасіць вас на абед?
Ci mahu ja zaprasić vas na abied?
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?

Вы замужам?
Vy zamužam?
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧

У вас ёсць дзеці? — Так, дачка і сын.
U vas josć dzieci? — Tak, dačka i syn.
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።

Я ўсё яшчэ халасты.
JA ŭsio jašče chalasty.
ሕጂ ውን ንጽል እየ።

Меню, калі ласка!
Mieniu, kali laska!
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!

Ты прыгожа выглядаеш.
Ty pryhoža vyhliadaješ.
ጽብቕቲ ትመስል።

ты мне падабаешся
ty mnie padabaješsia
ተመቺካኒ።

На здароўе!
Na zdaroŭje!
ዕልልታ!

кахаю цябе
kachaju ciabie
የፍቅረኪ እየ።

Ці магу я правесці цябе дадому?
Ci mahu ja praviesci ciabie dadomu?
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?

Так! - Не! - Магчыма!
Tak! - Nie! - Mahčyma!
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!

Рахунак, калі ласка!
Rachunak, kali laska!
እቲ ሕሳብ በጃኹም!

Мы хочам на вакзал.
My chočam na vakzal.
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።

Ідзіце прама, потым направа, потым налева.
Idzicie prama, potym naprava, potym nalieva.
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።

Я згубіўся.
JA zhubiŭsia.
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።

Калі прыходзіць аўтобус?
Kali prychodzić aŭtobus?
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?

Мне трэба таксі.
Mnie treba taksi.
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።

Колькі гэта каштуе?
Koĺki heta kaštuje?
ክንደይ ይኸፍል?

Гэта занадта дорага!
Heta zanadta doraha!
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!

Дапамажыце!
Dapamažycie!
ሓገዝ!

Ці можаце вы мне дапамагчы?
Ci možacie vy mnie dapamahčy?
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?

што здарылася
što zdarylasia
ታይ ተፈጢሩ፧

Мне патрэбен лекар!
Mnie patrebien liekar!
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!

Дзе баліць?
Dzie balić?
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?

У мяне кружыцца галава.
U mianie kružycca halava.
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።

У мяне галава баліць.
U mianie halava balić.
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
