መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምጽራይ ገዛ   »   lv Mājas uzkopšana

18 [ዓሰርተሸሞንተ]

ምጽራይ ገዛ

ምጽራይ ገዛ

18 [astoņpadsmit]

Mājas uzkopšana

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ላቲቭያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ቀዳም እዩ። Š--ien ---s---d--na. Š_____ i_ s_________ Š-d-e- i- s-s-d-e-a- -------------------- Šodien ir sestdiena. 0
ሎሚ ግዜ ኣሎና። Šodie---ums-i- ---ks. Š_____ m___ i_ l_____ Š-d-e- m-m- i- l-i-s- --------------------- Šodien mums ir laiks. 0
ሎሚ ነቲ መንበሪ ገዛ ከነጽሪ ኢና። Š-d-en mēs uzk-pja- -zīv-k--. Š_____ m__ u_______ d________ Š-d-e- m-s u-k-p-a- d-ī-o-l-. ----------------------------- Šodien mēs uzkopjam dzīvokli. 0
ኣነ ነቲ (ክፍሊ-)መሕጸቢ ከጽሪ እየ። Es u-k---u -----s ---ab-. E_ u______ v_____ i______ E- u-k-p-u v-n-a- i-t-b-. ------------------------- Es uzkopju vannas istabu. 0
ሰብኣየይ ነታ መኪና ይሓጽባ እዩ። Ma----īrs --z-ā-ma-ī-u. M___ v___ m____ m______ M-n- v-r- m-z-ā m-š-n-. ----------------------- Mans vīrs mazgā mašīnu. 0
እቶም ቆልዑ ንብሽግለታታት የጽሩዮም እዮም። Bē-ni -ī-a -iv--t---s. B____ t___ d__________ B-r-i t-r- d-v-i-e-u-. ---------------------- Bērni tīra divriteņus. 0
ኣደይ ዓባይ ንዕንባባታት ከተስትዮ ኢያ ። Vecm---ņ- ------p---s. V________ a____ p_____ V-c-ā-i-a a-l-j p-ķ-s- ---------------------- Vecmāmiņa aplej puķes. 0
እቶም ቆልዑ ንክፍሎም ይሰርዑ(የለዓዕልዎ) እዮም። B--n- uzk-p- bē--- -stabu. B____ u_____ b____ i______ B-r-i u-k-p- b-r-u i-t-b-. -------------------------- Bērni uzkopj bērnu istabu. 0
ሰብኣየይ ንጠረበዛኡ ይሰርዖ (ክለዓዕሎ)እዩ። M-n- vīr- s--ārt---a-u-r-ks-ā--al-u. M___ v___ s______ s___ r____________ M-n- v-r- s-k-r-o s-v- r-k-t-m-a-d-. ------------------------------------ Mans vīrs sakārto savu rakstāmgaldu. 0
ክዳውንቲ ኣብ መሕጸቢት የእትዎም እየ። E--sal-eku -eļ- -e--s-----nā. E_ s______ v___ v____ m______ E- s-l-e-u v-ļ- v-ļ-s m-š-n-. ----------------------------- Es salieku veļu veļas mašīnā. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ ይሰጥሖም እየ። E-----ar- -e--. E_ i_____ v____ E- i-k-r- v-ļ-. --------------- Es izkaru veļu. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ የስታርሮም እየ። Es--l----u -eļ-. E_ g______ v____ E- g-u-i-u v-ļ-. ---------------- Es gludinu veļu. 0
እቶም መሳኹቲ ርሳሕት እዮም። L-g- ir ne---i. L___ i_ n______ L-g- i- n-t-r-. --------------- Logi ir netīri. 0
እቲ መሬት ርሳሕ እዩ። Grī----r-n----a. G____ i_ n______ G-ī-a i- n-t-r-. ---------------- Grīda ir netīra. 0
እቲ ኣቕሑ -ምግቢ ርሳሕ እዩ። Tr------- ne--r-. T_____ i_ n______ T-a-k- i- n-t-r-. ----------------- Trauki ir netīri. 0
ነቲ መሳኹቲ መን እዩ ዘጸርዮ? Ka- n-spo--in-s l-gus? K__ n__________ l_____ K-s n-s-o-r-n-s l-g-s- ---------------------- Kas nospodrinās logus? 0
መን እዩ ዶሮና ዘልግስ? Ka- iz-ūk- p----ļus? K__ i_____ p________ K-s i-s-k- p-t-k-u-? -------------------- Kas izsūks putekļus? 0
መን እዩ ኣቕሑ ምግቢ ዝሓጽብ? K---n--az----t-----s? K__ n_______ t_______ K-s n-m-z-ā- t-a-k-s- --------------------- Kas nomazgās traukus? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -