መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት መግቢ 3   »   kk Мейрамханада 3

31 [ሳላሳንሓደን]

ኣብ ቤት መግቢ 3

ኣብ ቤት መግቢ 3

31 [отыз бір]

31 [otız bir]

Мейрамханада 3

Meyramxanada 3

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካዛኪስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ቅድሚ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ М-ғ---бір --ск---са------а. М____ б__ т_________ б_____ М-ғ-н б-р т-с-е-а-а- б-л-а- --------------------------- Маған бір тіскебасар болса. 0
M-y-amx-n----3 M___________ 3 M-y-a-x-n-d- 3 -------------- Meyramxanada 3
ኣነ ሳላጣ ደልየ። М-ға---ір ---ат--о---. М____ б__ с____ б_____ М-ғ-н б-р с-л-т б-л-а- ---------------------- Маған бір салат болса. 0
M---am--n-d- 3 M___________ 3 M-y-a-x-n-d- 3 -------------- Meyramxanada 3
ኣነ መረቕ ደልየ። М---н б-р-көже бо--а. М____ б__ к___ б_____ М-ғ-н б-р к-ж- б-л-а- --------------------- Маған бір көже болса. 0
M-ğa---i- ti-k-bas-r b--sa. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ድሕሪ ምግቢ ዝብላዕ ደልየ። М--ан -і--дес-----о---. М____ б__ д_____ б_____ М-ғ-н б-р д-с-р- б-л-а- ----------------------- Маған бір десерт болса. 0
M--a---------kebas---bo--a. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ኣይስክሪም ምስ ዛነ እየ ዝደሊ። Ма-ан -----е--е--б---ұ--а-----са. М____ к_________ б________ б_____ М-ғ-н к-л-г-й-е- б-л-ұ-д-қ б-л-а- --------------------------------- Маған кілегеймен балмұздақ болса. 0
Mağ-n------iske----r-bo-s-. M____ b__ t_________ b_____ M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a- --------------------------- Mağan bir tiskebasar bolsa.
ኣነ ፍሩታታት ወይ ፋርማጆ እየ ዝደሊ። Ма--н--ем-с -е ір--ш-- -о---. М____ ж____ н_ і______ б_____ М-ғ-н ж-м-с н- і-і-ш-к б-л-а- ----------------------------- Маған жеміс не ірімшік болса. 0
M-ğ-----r salat bo---. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ክንቖርስ ደሊና። Біз---ңғы--с --се------е---. Б__ т____ а_ і____ д__ е____ Б-з т-ң-ы а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз таңғы ас ішсек деп едік. 0
M-ğ-- b-- -ala--bol-a. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ምሳሕ ክንበልዕ ደሊና። Б-- -ү--і-ас--шсек д---е-і-. Б__ т____ а_ і____ д__ е____ Б-з т-с-і а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз түскі ас ішсек деп едік. 0
Ma-an---r -a-at-b---a. M____ b__ s____ b_____ M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a- ---------------------- Mağan bir salat bolsa.
ንሕና ድራር ክንበልዕ ደሊና። Б-з к---і -с і---- д-п-е-і-. Б__ к____ а_ і____ д__ е____ Б-з к-ш-і а- і-с-к д-п е-і-. ---------------------------- Біз кешкі ас ішсек деп едік. 0
M---n b-- --je--o-sa. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ንቁርሲ እንታይ ኢዩ ዘድልየኩም? Таңғы---қа--------йс-з? Т____ а___ н_ қ________ Т-ң-ы а-қ- н- қ-л-й-ы-? ----------------------- Таңғы асқа не қалайсыз? 0
M-ğ-n -i----j--bols-. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ባኒ ምስ ማርማላድን መዓርን። Дж-- ме- б-- ---ылғ-н то-аш па? Д___ м__ б__ қ_______ т____ п__ Д-е- м-н б-л қ-с-л-а- т-қ-ш п-? ------------------------------- Джем мен бал қосылған тоқаш па? 0
M-ğ-- b-r--öj- --l-a. M____ b__ k___ b_____ M-ğ-n b-r k-j- b-l-a- --------------------- Mağan bir köje bolsa.
ቶስት ምስ ስጋን ፋርማጆን። Шұжы---е- і-і--ік-қосылға---ос- п-? Ш____ п__ і______ қ_______ т___ п__ Ш-ж-қ п-н і-і-ш-к қ-с-л-а- т-с- п-? ----------------------------------- Шұжық пен ірімшік қосылған тост па? 0
Mağ-n -i--d--ert -ols-. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ብሱል እንቋቍሖ? Пі--рі--е- жұм----а---? П_________ ж_______ м__ П-с-р-л-е- ж-м-р-қ- м-? ----------------------- Пісірілген жұмыртқа ма? 0
M-ğa- b-r --------o-s-. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ዝተጠብሰ እንቋቍሖ? Қу-рыл--н-----ртқа м-? Қ________ ж_______ м__ Қ-ы-ы-ғ-н ж-м-р-қ- м-? ---------------------- Қуырылған жұмыртқа ма? 0
Ma--- bir d--e-t ---s-. M____ b__ d_____ b_____ M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a- ----------------------- Mağan bir desert bolsa.
ሓደ ኦመለት? Ом--т-п-? О____ п__ О-л-т п-? --------- Омлет пе? 0
Mağan--il--ey-e- b--m------b----. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ሓንቲ ርጉኦ እባ በጃኹም። Т-ғ- бі- йо--рт ----ң----. Т___ б__ й_____ б_________ Т-ғ- б-р й-г-р- б-р-ң-з-і- -------------------------- Тағы бір йогурт беріңізші. 0
Mağa- k--egeym----al---d---b----. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ጨውን በርበረን እባ በጃኹም። Т-з -е- -ұ-ыш-та-ке--к. Т__ б__ б____ т_ к_____ Т-з б-н б-р-ш т- к-р-к- ----------------------- Тұз бен бұрыш та керек. 0
Mağ-n -i--ge---n --l-u--a--b--s-. M____ k_________ b________ b_____ M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a- --------------------------------- Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
ሓንቲ ብኬሪ ማይ ግዳ በጃኹም። Т-ғ- --р -т--ан-су б-р--і-ш-. Т___ б__ с_____ с_ б_________ Т-ғ- б-р с-а-а- с- б-р-ң-з-і- ----------------------------- Тағы бір стақан су беріңізші. 0
M---n---m-s ne i---şi----l-a. M____ j____ n_ i______ b_____ M-ğ-n j-m-s n- i-i-ş-k b-l-a- ----------------------------- Mağan jemis ne irimşik bolsa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -