ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ!
М---ш -а-----п--уваш н----- куфер!
М____ д_ г_ с_______ н_____ к_____
М-р-ш д- г- с-а-у-а- н-ш-о- к-ф-р-
----------------------------------
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
0
Pod-u-to-ki-z----t--vaњ-e
P__________ z_ p_________
P-d-u-t-v-i z- p-t-o-a-y-
-------------------------
Podguotovki za patoovaњye
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Podguotovki za patoovaњye
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን!
Не сме-- -и-то -а-з------иш!
Н_ с____ н____ д_ з_________
Н- с-е-ш н-ш-о д- з-б-р-в-ш-
----------------------------
Не смееш ништо да заборавиш!
0
P--g---ovki za-pa-------e
P__________ z_ p_________
P-d-u-t-v-i z- p-t-o-a-y-
-------------------------
Podguotovki za patoovaњye
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን!
Не смееш ништо да заборавиш!
Podguotovki za patoovaњye
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ!
П-т--бен т- е е--н-г--ем к-фер!
П_______ т_ е е___ г____ к_____
П-т-е-е- т- е е-е- г-л-м к-ф-р-
-------------------------------
Потребен ти е еден голем куфер!
0
Mora-- da --o sp-k-ov--h-nash-ot k-o--e-!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ!
Потребен ти е еден голем куфер!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ!
Н--ој-да -о -аб----и- п-с---т!
Н____ д_ г_ з________ п_______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-с-ш-т-
------------------------------
Немој да го заборавиш пасошот!
0
Mo-as-----g----pa--o---h na-hi-- ko-fy--!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ!
Немој да го заборавиш пасошот!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ቲከትካ ከይትርስዖ!
Нем-ј-д- го з--о---и- ав-о--ки-т -иле-!
Н____ д_ г_ з________ а_________ б_____
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш а-и-н-к-о- б-л-т-
---------------------------------------
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
0
Mora-h--a---o -pak-ov----na--i-t ---fyer!
M_____ d_ g__ s_________ n______ k_______
M-r-s- d- g-o s-a-o-v-s- n-s-i-t k-o-y-r-
-----------------------------------------
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ቲከትካ ከይትርስዖ!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Morash da guo spakoovash nashiot koofyer!
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ!
Н--ој-да----з----ав-- -атн---и-е-че---и!
Н____ д_ г_ з________ п_________ ч______
Н-м-ј д- г- з-б-р-в-ш п-т-и-к-т- ч-к-в-!
----------------------------------------
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
0
N-e -m-eyes--n--h-o--a ----rav-s-!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ።
Зе-----е----а-с-нч--е ---с-бе.
З___ к____ з_ с______ с_ с____
З-м- к-е-а з- с-н-а-е с- с-б-.
------------------------------
Земи крема за сончање со себе.
0
N-e --ye-e-h-nis------ z--o--v-sh!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ።
Земи крема за сончање со себе.
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ።
З--и -- -чила-- -а----ц- -о -еб-.
З___ г_ о______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- о-и-а-а з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи ги очилата за сонце со себе.
0
N-----y---sh -is--o ----a-o--v---!
N__ s_______ n_____ d_ z__________
N-e s-y-y-s- n-s-t- d- z-b-r-v-s-!
----------------------------------
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ።
Земи ги очилата за сонце со себе.
Nye smyeyesh nishto da zaboravish!
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ።
Земи-г- --ши-о------о-це -о---б-.
З___ г_ ш______ з_ с____ с_ с____
З-м- г- ш-ш-р-т з- с-н-е с- с-б-.
---------------------------------
Земи го шеширот за сонце со себе.
0
P-t---by-- -- ye -edye--------m -------!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ።
Земи го шеширот за сонце со себе.
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Сак-ш-л- -----ме---а-на-карта со -еб-?
С____ л_ д_ з____ п____ к____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш п-т-а к-р-а с- с-б-?
--------------------------------------
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
0
P-------en--- -e y---en g--l--m-ko-----!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Са-аш-ли-да зем-ш--у-ис-ичк--водач со ----?
С____ л_ д_ з____ т_________ в____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш т-р-с-и-к- в-д-ч с- с-б-?
-------------------------------------------
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
0
P-try----------e ---y-n --o--em----f--r!
P_________ t_ y_ y_____ g______ k_______
P-t-y-b-e- t- y- y-d-e- g-o-y-m k-o-y-r-
----------------------------------------
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Potryebyen ti ye yedyen guolyem koofyer!
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Сак-ш-ли ----емеш--а--- со-себе?
С____ л_ д_ з____ ч____ с_ с____
С-к-ш л- д- з-м-ш ч-д-р с- с-б-?
--------------------------------
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
0
Nye--ј -a gu---a----vish-p-so-ho-!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ
М-с-и----п---а----т-, -ошули--- -о-а-и--.
М____ н_ п___________ к________ ч________
М-с-и н- п-н-а-о-и-е- к-ш-л-т-, ч-р-п-т-.
-----------------------------------------
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
0
Nye----d- g-- zab--a------as-sh-t!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ
Мис-- -- вр-товрск-т-,--а--и--- ----а-а.
М____ н_ в____________ к_______ с_______
М-с-и н- в-а-о-р-к-т-, к-и-и-е- с-к-а-а-
----------------------------------------
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
0
Ny-m-- -- g-o --bo-avi-h -a-osh--!
N_____ d_ g__ z_________ p________
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- p-s-s-o-!
----------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Nyemoј da guo zaboravish pasoshot!
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ።
М-сл- н--п-жам-т-- -о--и-и---и м-ици-е.
М____ н_ п________ н________ и м_______
М-с-и н- п-ж-м-т-, н-ш-и-и-е и м-и-и-е-
---------------------------------------
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
0
Ny-m-- -- gu---ab--a-ish-av----k-o- b---e-!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ።
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ
Ти-т----ат ч------с--д--- - -и--и.
Т_ т______ ч_____ с______ и ч_____
Т- т-е-а-т ч-в-и- с-н-а-и и ч-з-и-
----------------------------------
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
0
N-em-ј -a g-- z--oravish--vi-n-k-ot-bi-y--!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ
Т- тр--аа- -еб-и--а-ам----, с---н-и--дни-но--ци-за н--т-.
Т_ т______ џ____ м_________ с____ и е___ н_____ з_ н_____
Т- т-е-а-т џ-б-и м-р-м-и-а- с-п-н и е-н- н-ж-ц- з- н-к-и-
---------------------------------------------------------
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
0
Nyemoј ----uo---bo-av--- ---ons--ot -ilyet!
N_____ d_ g__ z_________ a_________ b______
N-e-o- d- g-o z-b-r-v-s- a-i-n-k-o- b-l-e-!
-------------------------------------------
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Nyemoј da guo zaboravish avionskiot bilyet!
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ
Т- -------де- ---е-- е--- --тк- -а заб- - п---а за----и.
Т_ т____ е___ ч_____ е___ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т- т-е-а е-е- ч-ш-л- е-н- ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
--------------------------------------------------------
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
0
N-emoј da -u------r--i---pa-nic----y- chye-o-i!
N_____ d_ g__ z_________ p___________ c________
N-e-o- d- g-i z-b-r-v-s- p-t-i-h-i-y- c-y-k-v-!
-----------------------------------------------
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Nyemoј da gui zaboravish patnichkitye chyekovi!