መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምኽንያት ምሃብ 2   »   sq tё argumentosh diçka 2

76 [ሰብዓንሽዱሽተን]

ገለ ምኽንያት ምሃብ 2

ገለ ምኽንያት ምሃብ 2

76 [shtatёdhjetёegjashtё]

tё argumentosh diçka 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣልባንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ስለምንታይ ኢኻ ዘይመጻእካ? P-e--u--k--ardh-r? P__ n__ k_ a______ P-e n-k k- a-d-u-? ------------------ Pse nuk ke ardhur? 0
ሓሚመ ኔረ። U-ё i--a---s-m---. U__ i___ i s______ U-ё i-h- i s-m-r-. ------------------ Unё isha i sёmurё. 0
ሓሚመ ስለዝነበርኩ እየ ዘይመጻእኩ። N-----dh-, --ps- i-ha------u-ё. N__ e_____ s____ i___ i s______ N-k e-d-a- s-p-e i-h- i s-m-r-. ------------------------------- Nuk erdha, sepse isha i sёmurё. 0
ስለምንታይ ኢያ ንሳ ዘይመጸት? P-- n---e-d---aj-? P__ n__ e____ a___ P-e n-k e-d-i a-o- ------------------ Pse nuk erdhi ajo? 0
ደኺማ ኔራ። Aj----h---- lo-hu-. A__ i____ e l______ A-o i-h-e e l-d-u-. ------------------- Ajo ishte e lodhur. 0
ደኺማ ስለዝነበረት ኣይመጸትን ። Ajo n---er--i- -eps- -sht- e --dh-r. A__ n__ e_____ s____ i____ e l______ A-o n-k e-d-i- s-p-e i-h-e e l-d-u-. ------------------------------------ Ajo nuk erdhi, sepse ishte e lodhur. 0
ንሱ ስለምንታይ ኣይመጸን። Pse n----a --dh-r --? P__ n__ k_ a_____ a__ P-e n-k k- a-d-u- a-? --------------------- Pse nuk ka ardhur ai? 0
ድልየት ኣይነበሮን። A---’--s-te--ё-h---. A_ s_______ d_______ A- s-k-s-t- d-s-i-ё- -------------------- Ai s’kishte dёshirё. 0
ንሱ ኣይመጸን መኽንያቱ ድልየት ስለዘይነበሮ። A--n-k --dhi- s-p-----k-----t--dё--ir-. A_ n__ e_____ s____ n__ k_____ d_______ A- n-k e-d-i- s-p-e n-k k-s-t- d-s-i-ё- --------------------------------------- Ai nuk erdhi, sepse nuk kishte dёshirё. 0
ንስኻትኩም ስለምንታይ ዘይመጻኹም? Ps--n-- erd--t ju? P__ n__ e_____ j__ P-e n-k e-d-ё- j-? ------------------ Pse nuk erdhёt ju? 0
መኪና ተባላሽያትና ። Maki-a-jo-ё---h------r-s-ur. M_____ j___ ё____ e p_______ M-k-n- j-n- ё-h-ё e p-i-h-r- ---------------------------- Makina jonё ёshtё e prishur. 0
መኪናና ስለዝተበላሸወት ኢና ዝይመጻእና ። N---u--e--h-m,-sepse --k--a jo-----h-ё-e pris--r. N_ n__ e______ s____ m_____ j___ ё____ e p_______ N- n-k e-d-ё-, s-p-e m-k-n- j-n- ё-h-ё e p-i-h-r- ------------------------------------------------- Ne nuk erdhёm, sepse makina jonё ёshtё e prishur. 0
እቶም ሰባት ስለምንታይ ኢዮም ዘይመጽኡ? P-e nuk e--hё------ёz--? P__ n__ e_____ n________ P-e n-k e-d-ё- n-e-ё-i-? ------------------------ Pse nuk erdhёn njerёzit? 0
ባቡር ገዲፋቶም ከይዳ። At- h-m-ёn---e-i-. A__ h_____ t______ A-a h-m-ё- t-e-i-. ------------------ Ata humbёn trenin. 0
ባቡር ገዲፋቶም ሰለ ዝኸደት እዮም ዘይመጹ ። At- --- -r-h-n,-s---- -um-ё---r----. A__ n__ e______ s____ h_____ t______ A-a n-k e-d-ё-, s-p-e h-m-ё- t-e-i-. ------------------------------------ Ata nuk erdhёn, sepse humbёn trenin. 0
ስለምንታይ ኢኻ ዘይመጻእካ? Ps- -u----------? P__ n__ e____ t__ P-e n-k e-d-e t-? ----------------- Pse nuk erdhe ti? 0
ኣይተፍቐደለይን ኔሩ። N-- -ё le-oh-j. N__ m_ l_______ N-k m- l-j-h-j- --------------- Nuk mё lejohej. 0
ፍቓድ ስለዘይነበረኒ ኢየ ዘይመጻእኩ፣። Unё-----er-ha--s-p---n-- m- l-j-h-j. U__ n__ e_____ s____ n__ m_ l_______ U-ё n-k e-d-a- s-p-e n-k m- l-j-h-j- ------------------------------------ Unё nuk erdha, sepse nuk mё lejohej. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -