መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተወሳከ-ግሲ   »   ca Els adverbis

100 [ሚእቲ]

ተወሳከ-ግሲ

ተወሳከ-ግሲ

100 [per cent]

Els adverbis

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካታሎንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ግዜ - ወላ ሓደግዜ ja - e-ca-a--o ----i j_ – e_____ n_ / m__ j- – e-c-r- n- / m-i -------------------- ja – encara no / mai 0
ናብ በርሊን በጺሕኩም ትፈልጡ ዲኹም? Ha -stat-a B-rl-n? H_ e____ a B______ H- e-t-t a B-r-í-? ------------------ Ha estat a Berlín? 0
ኖ፣ ፈጺመ ኣይነበርኩን። N-- ------ -o /---i. N__ e_____ n_ / m___ N-, e-c-r- n- / m-i- -------------------- No, encara no / mai. 0
ገለ-ሰብ - ዋላ ሓደ’ኳ / ማንም a--- - ningú a___ – n____ a-g- – n-n-ú ------------ algú – ningú 0
ኣብዚ ገለ-ሰብ ትፈልጡ ዲኹም? C-nei- vo-t--al-ú-aq-í? C_____ v____ a___ a____ C-n-i- v-s-è a-g- a-u-? ----------------------- Coneix vostè algú aquí? 0
ኖ፣ ኣብዚ ማንም ኣይፈልጥን። No- n- -on-c ---g--a-u-. N__ n_ c____ n____ a____ N-, n- c-n-c n-n-ú a-u-. ------------------------ No, no conec ningú aquí. 0
ጌና - ኦሮማይ/ሓሊፉ en--r--- ja-no e_____ – j_ n_ e-c-r- – j- n- -------------- encara – ja no 0
ኣብዚ ጌና ነዊሕ ዲኹም ትጸንሑ? Q-- es -----rà--ncara m-- -e---? Q__ e_ q______ e_____ m__ t_____ Q-e e- q-e-a-à e-c-r- m-s t-m-s- -------------------------------- Que es quedarà encara més temps? 0
ኖ፣ ኣብዚ ነዊሕ ኣይጸንሕን እየ ። No, ja ------que-a-é-més--e-p- a---. N__ j_ n_ e_ q______ m__ t____ a____ N-, j- n- e- q-e-a-é m-s t-m-s a-u-. ------------------------------------ No, ja no em quedaré més temps aquí. 0
ጌና ገለ - ዋላ ሓደ (ኣይተርፍን) al--na---s- m-- –-re- més a_____ c___ m__ – r__ m__ a-g-n- c-s- m-s – r-s m-s ------------------------- alguna cosa més – res més 0
ጌና ገለ ክትሰትዩ ደሊኹም ዲኹም? E---r- -ol al-u-a-co-a---s de beure? E_____ v__ a_____ c___ m__ d_ b_____ E-c-r- v-l a-g-n- c-s- m-s d- b-u-e- ------------------------------------ Encara vol alguna cosa més de beure? 0
ኖ፣ ዋላ ሓደ ኣይደለኹን ። N---n---es--j- --s---s. N__ n_ d______ r__ m___ N-, n- d-s-t-o r-s m-s- ----------------------- No, no desitjo res més. 0
ገለ ቁሩብ - ጌና ዋላ ሓደ j----a--un- -o-a-- -n-a---res j_ … a_____ c___ – e_____ r__ j- … a-g-n- c-s- – e-c-r- r-s ----------------------------- ja … alguna cosa – encara res 0
ገለ ንገር በሊዕኹም ዲኹም? Ja ha -enja---l-una-c-sa? J_ h_ m_____ a_____ c____ J- h- m-n-a- a-g-n- c-s-? ------------------------- Ja ha menjat alguna cosa? 0
ኖ፣ ጌና ዋላ ሓደ ኣይበልዓኹን አሎኹ። N-,--nc-ra -o -e-men--- r-s. N__ e_____ n_ h_ m_____ r___ N-, e-c-r- n- h- m-n-a- r-s- ---------------------------- No, encara no he menjat res. 0
ጌና ዝተረፈ ሰብ - ማንም (ኣይተርፍን) alg- més-– --ng--m-s a___ m__ – n____ m__ a-g- m-s – n-n-ú m-s -------------------- algú més – ningú més 0
ጌና ቡን ዝደሊ ሰብ ኣሎ? A-gú--és ----ria un-----? A___ m__ v______ u_ c____ A-g- m-s v-l-r-a u- c-f-? ------------------------- Algú més voldria un cafè? 0
ኖ፣ ዋላ ሓደ። No---ingú-m--. N__ n____ m___ N-, n-n-ú m-s- -------------- No, ningú més. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ካታሎንያዊ እዩ። (1-100) MP3 ካታሎንያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -