መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ቼክ

dříve
Byla dříve tlustší než teď.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!

nikdy
Člověk by nikdy neměl vzdát.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

napůl
Sklenice je napůl prázdná.
በኽር
ገላሱ በኽር እዩ!

brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.
ቶሎ
ባይነስ ህንፃ ቶሎ ኣብ ኣብዚ ይነቐል።

téměř
Nádrž je téměř prázdná.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

něco
Vidím něco zajímavého!
ምንጭ
ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

trochu
Chci trochu více.
ኣብቲ ጸቕጺ
ኣብቲ ጸቕጺ እወድካለው!

přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
ብልዕሊ
ብሲክለት፣ መንደሪያን ልቕርታ ትርምውጥ።

dolů
Leží dole na podlaze.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!

proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!
