всегда
Технологии становятся все более сложными.
vsegda
Tekhnologii stanovyatsya vse boleye slozhnymi.
ለውልው
ቴክኖሎጂ ለውልው ይብረኽ።
где-то
Кролик где-то спрятался.
gde-to
Krolik gde-to spryatalsya.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።
уже
Он уже спит.
uzhe
On uzhe spit.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!
утром
Мне нужно вставать рано утром.
utrom
Mne nuzhno vstavat‘ rano utrom.
በጠዋት
በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።
один
Я провожу вечер один.
odin
YA provozhu vecher odin.
በሪኡ
በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።
никуда
Эти следы ведут никуда.
nikuda
Eti sledy vedut nikuda.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።
бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.
besplatno
Solnechnaya energiya besplatna.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!
в
Эти двое входят внутрь.
v
Eti dvoye vkhodyat vnutr‘.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።
только
Она только проснулась.
tol‘ko
Ona tol‘ko prosnulas‘.
አሁኑ
አሁኑ ከብድዕ ጸገም።
также
Собака также может сидеть за столом.
takzhe
Sobaka takzhe mozhet sidet‘ za stolom.
እንዲሁም
ኣውጺኢን እንዲሁም ኣብ ማዕዶ ንቆም ይኽእል።
сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?