रात में
चाँद रात में चमकता है।
raat mein
chaand raat mein chamakata hai.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።
कहीं नहीं
यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।
kaheen nahin
yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።
लगभग
टैंक लगभग खाली है।
lagabhag
taink lagabhag khaalee hai.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።
कहाँ
आप कहाँ हैं?
kahaan
aap kahaan hain?
ዱ
ዱ ኣሎኻ?
एक बार
लोग एक बार इस गुफा में रहते थे।
ek baar
log ek baar is gupha mein rahate the.
ከባቢኡ
ከባቢኡ ሰባት ኣብ ጐፍያ ክነብሩ ነበሩ።
अंदर
क्या वह अंदर जा रहा है या बाहर?
andar
kya vah andar ja raha hai ya baahar?
ኣብ
እሱ ኣብ ውሽጢ ይገብር ወይ ውጻኢ ይምልክት?
अंदर
गुफा के अंदर बहुत पानी है।
andar
gupha ke andar bahut paanee hai.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።
फिर
वे फिर मिले।
phir
ve phir mile.
ሓሳብ
ሓሳብ ትርጉም ዝረግግ ክትከልእ።
बहुत
मैं वास्तव में बहुत पढ़ता हूँ।
bahut
main vaastav mein bahut padhata hoon.
ብዙሕ
ብዙሕ ኣነ ንኽራእ።
अंदर
ये दोनों अंदर आ रहे हैं।
andar
ye donon andar aa rahe hain.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።
अब
क्या मैं उसे अब कॉल करू?
ab
kya main use ab kol karoo?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?
वहाँ
लक्ष्य वहाँ है।
vahaan
lakshy vahaan hai.
ኣብዚ
ኣብዚ እቶም ጌጋ ኣሎ።