negde
Зец се negde сакрио.
negde
Zec se negde sakrio.
valahol
Egy nyúl valahol elbújt.
свуда
Пластика је свуда.
svuda
Plastika je svuda.
mindenütt
Műanyag mindenütt van.
кући
Војник жели да иде кући својој породици.
kući
Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.
haza
A katona haza akar menni a családjához.
зашто
Деца желе знати зашто је све тако како јесте.
zašto
Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.
miért
A gyerekek tudni akarják, miért van minden úgy, ahogy van.
ноћу
Месец светли ноћу.
noću
Mesec svetli noću.
éjjel
A hold éjjel ragyog.
сасвим
Она је сасвим мршава.
sasvim
Ona je sasvim mršava.
egészen
Ő egészen karcsú.
наравно
Наравно, пчеле могу бити опасне.
naravno
Naravno, pčele mogu biti opasne.
természetesen
A méhek természetesen veszélyesek lehetnek.
барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
legalább
A fodrász legalább nem került sokba.
довољно
Жели спавати и има довољно од буке.
dovoljno
Želi spavati i ima dovoljno od buke.
elég
Aludni akar és már elég volt neki a zajból.
такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
is
A barátnője is részeg.
али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
de
A ház kicsi, de romantikus.
тачно
Реч није тачно написана.
tačno
Reč nije tačno napisana.
helyesen
A szó nem helyesen van írva.