መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ፋርስኛ

طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
chera
chera aw mn ra braa sham d‘ewt makend?
ምንታይ
ምንታይ ክዳውን ኣለዋ።

چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
ምንጭ
ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

یک بار
یک بار، مردم در غار زندگی میکردند.
ake bar
ake bar, mrdm dr ghar zndgua makerdnd.
ከባቢኡ
ከባቢኡ ሰባት ኣብ ጐፍያ ክነብሩ ነበሩ።

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
ብምብራህ
ብጽባሕ ቡድን ኣብዛ ክምርሕ እንኳን ክትምህር እንኳን ክምሕር እዩ።

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
ንጉሆ
ንጉሆ እንታይ ይረጋገጥ ክኾነ።

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
ብርክት
ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።

بالا
بالا، منظرهای عالی وجود دارد.
bala
bala, mnzrhaa ‘eala wjwd dard.
እቲ ላዕሊ
እቲ ላዕሊ ክብረት እዩ።

همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
hmh
dr aanja matwanad hmh perchemhaa jhan ra bbanad.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
በኣነጻጸር
በኣነጻጸር እዚ ኣምነት እንበለኒ?
