መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኪርጊስታን።

ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
oşondoy
Bul adamdar ayırmalanış, birok oşondoy optimist.
ብኣኻዮት
ብኣኻዮት ዝተረኸበ ሃገር ኣሎ።

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።

сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
sol jakta
Sol jakta siz keme körö alasız.
ብጸጋብ
ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።

буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
buga çeyin
Uy buga çeyin satılgan.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

азыр
Мен азыр алга чалышамы?
azır
Men azır alga çalışamı?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?

баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
baarı
Bul jerde düynönün baarı bayraktarın körsötülgön.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

жакында
Бул жакында түнгү.
jakında
Bul jakında tüngü.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።

асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።

бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
ነቲ
ዘቤቱ ዝንጣጣል እዩ፣ ነቲ ሞያሊስኻ!

кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.