መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቤላሩስያዊ

sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.
sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.
עבד למען
הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

fällen
Der Arbeiter fällt den Baum.
fällen
Der Arbeiter fällt den Baum.
חותך
העובד חותך את העץ.

publizieren
Werbung wird oft in Zeitungen publiziert.
publizieren
Werbung wird oft in Zeitungen publiziert.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

mitteilen
Ich muss Ihnen etwas Wichtiges mitteilen.
mitteilen
Ich muss Ihnen etwas Wichtiges mitteilen.
לספר
יש לי משהו חשוב לספר לך.

untersuchen
In diesem Labor werden Blutproben untersucht.
untersuchen
In diesem Labor werden Blutproben untersucht.
בודקים
דגימות הדם בודקות במעבדה זו.

vorbeigehen
Die beiden gehen aneinander vorbei.
vorbeigehen
Die beiden gehen aneinander vorbei.
לעבור
השניים עוברים אחד ליד השני.

wegfahren
Sie fährt mit ihrem Wagen weg.
wegfahren
Sie fährt mit ihrem Wagen weg.
נוסעת
היא נוסעת ברכב שלה.

zurückgehen
Er kann nicht allein zurückgehen.
zurückgehen
Er kann nicht allein zurückgehen.
לחזור
הוא לא יכול לחזור לבד.

läuten
Hörst du die Glocke läuten?
läuten
Hörst du die Glocke läuten?
לצלצל
אתה שומע את הפעמון מצלצל?

aufwenden
Wir müssen viel Geld für die Reparatur aufwenden.
aufwenden
Wir müssen viel Geld für die Reparatur aufwenden.
לבלות כסף
אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.

kommentieren
Er kommentiert jeden Tag die Politik.
kommentieren
Er kommentiert jeden Tag die Politik.
הגיב
הוא הגיב על הפוליטיקה כל יום.
