መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።

повертати
Ви можете повернути наліво.
поворачивать
Вы можете повернуть налево.

вдарити
Поїзд вдарив автомобіль.
столкнуть
Поезд столкнул автомобиль.

викидати
Не викидайте нічого з ящика!
выбрасывать
Не выбрасывайте ничего из ящика!

танцювати
Вони танцюють танго з коханням.
танцевать
Они танцуют танго с любовью.

пропускати
Ви можете пропустити цукор у чаї.
пропускать
Вы можете пропустить сахар в чае.

існувати
Динозаври сьогодні вже не існують.
существовать
Динозавры сегодня больше не существуют.

доставляти
Він доставляє піццу додому.
доставлять
Он доставляет пиццу на дом.

підходити
Ця стежка не підходить для велосипедистів.
подходить
Этот путь не подходит для велосипедистов.

запалити
Він запалив сірник.
сжигать
Он зажег спичку.

слухати
Діти люблять слухати її історії.
слушать
Дети любят слушать ее истории.

говорити погано
Однокласники говорять про неї погано.
говорить плохо
Одноклассники плохо о ней говорят.
