přesvědčit
Často musí přesvědčit svou dceru, aby jedla.
ምእማን
ብዙሕ ግዜ ንጓላ ክትበልዕ ከተእምና ኣለዋ።
navádět
Toto zařízení nás navádí na cestu.
መምርሒ
እዚ መሳርሒ እዚ ንመገዲ ይመርሓና።
mluvit špatně
Spolužáci o ní mluví špatně.
ሕማቕ ምዝራብ
እቶም መማህርቲ ብዛዕባኣ ሕማቕ ይዛረቡ።
vycházet
Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!
ተሰማሚዕኩም ክትሰማምዑ
ባእስኹም ኣቋሪጽኩም ኣብ መወዳእታ ተሰማምዑ!
zakrýt
Dítě zakrývá své uši.
ሽፋን
እቲ ቆልዓ እዝኑ ይሽፍን።
zastupovat
Advokáti zastupují své klienty u soudu.
ይውክሉ
ጠበቓታት ንዓማዊሎም ኣብ ቤት ፍርዲ ይውክሉ።
otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?
ክፉት
በጃኻ ነዛ ቆርቆሮ ክትከፍተለይ ትኽእል ዲኻ?
přepravit
Kola přepravujeme na střeše auta.
መጓዓዝያ
ነተን ብሽክለታታት ኣብ ናሕሲ መኪና ኢና ነጓዕዘን።
zdůraznit
Oči můžete zdůraznit make-upem.
ኣጉልሕ
ብሜክኣፕ ኣዒንትኻ ጽቡቕ ጌርካ ከተጉልሕ ትኽእል ኢኻ።
ležet
Děti společně leží na trávníku.
ሓሶት
እቶም ቆልዑ ብሓባር ኣብ ሳዕሪ ደቂሶም ኣለዉ።
nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.
ከይተተንከፈ ምግዳፍ
ተፈጥሮ ከይተተንከፈት ተሪፋ።
nahlásit
Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.
ጸብጻብ ናብ
ኩሎም ኣብታ መርከብ ዝነበሩ ናብ ካፕቴን ጸብጻብ ይህቡ።