возвращаться
Бумеранг вернулся.
vozvrashchat‘sya
Bumerang vernulsya.
retornar
O bumerangue retornou.
звучать
Ее голос звучит фантастически.
zvuchat‘
Yeye golos zvuchit fantasticheski.
soar
A voz dela soa fantástica.
отправлять
Я отправил вам сообщение.
otpravlyat‘
YA otpravil vam soobshcheniye.
enviar
Eu te enviei uma mensagem.
предпочитать
Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.
predpochitat‘
Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.
preferir
Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.
ударять
Они любят ударять, но только в настольном футболе.
udaryat‘
Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.
chutar
Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.
ударять
Будьте осторожны, лошадь может ударить!
udaryat‘
Bud‘te ostorozhny, loshad‘ mozhet udarit‘!
chutar
Cuidado, o cavalo pode chutar!
забывать
Она не хочет забывать прошлое.
zabyvat‘
Ona ne khochet zabyvat‘ proshloye.
esquecer
Ela não quer esquecer o passado.
путешествовать
Нам нравится путешествовать по Европе.
puteshestvovat‘
Nam nravitsya puteshestvovat‘ po Yevrope.
viajar
Gostamos de viajar pela Europa.
читать
Я не могу читать без очков.
chitat‘
YA ne mogu chitat‘ bez ochkov.
ler
Não consigo ler sem óculos.
говорить
С ним нужно поговорить; ему так одиноко.
govorit‘
S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.
falar com
Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.
допускать ошибку
Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!
dopuskat‘ oshibku
Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!
cometer um erro
Pense bem para não cometer um erro!
направлять
Это устройство указывает нам путь.
napravlyat‘
Eto ustroystvo ukazyvayet nam put‘.
guiar
Este dispositivo nos guia o caminho.