መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ጃፓናዊ

laisser entrer
Il neigeait dehors et nous les avons laissés entrer.
laisser entrer
Il neigeait dehors et nous les avons laissés entrer.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

prendre soin
Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.
prendre soin
Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

emporter
Nous avons emporté un sapin de Noël.
emporter
Nous avons emporté un sapin de Noël.
апаруу
Биз Жаңы Жыл дарағын апардык.

transporter
Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.
transporter
Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.
ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

peindre
Je t’ai peint un beau tableau!
peindre
Je t’ai peint un beau tableau!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

diriger
Il aime diriger une équipe.
diriger
Il aime diriger une équipe.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.

abandonner
Ça suffit, nous abandonnons!
abandonner
Ça suffit, nous abandonnons!
таштоо
Бул жетти, биз таштайбыз!

écouter
Les enfants aiment écouter ses histoires.
écouter
Les enfants aiment écouter ses histoires.
жашоо
Биз демалышта чадырда жашадык.

monter
Il monte les marches.
monter
Il monte les marches.
көтер
Ал баскача көтерет.

monter
Elle monte les escaliers.
monter
Elle monte les escaliers.
жакындап келүү
Ал базага жакындап келат.
