መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ጃፓናዊ

izbjeći
Moraju izbjegavati orašaste plodove.
izbjeći
Moraju izbjegavati orašaste plodove.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

nositi
Magarac nosi teški teret.
nositi
Magarac nosi teški teret.
birin
Esar barekî giran bir.

mrziti
Dva dječaka se mrze.
mrziti
Dva dječaka se mrze.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

jesti
Šta želimo jesti danas?
jesti
Šta želimo jesti danas?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

oprostiti se
Žena se oprašta.
oprostiti se
Žena se oprašta.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

oslijepiti
Čovjek s bedževima je oslijepio.
oslijepiti
Čovjek s bedževima je oslijepio.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

snaći se
Mora se snaći s malo novca.
snaći se
Mora se snaći s malo novca.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

podsjetiti
Računar me podsjeća na moje sastanke.
podsjetiti
Računar me podsjeća na moje sastanke.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

navratiti
Ljekari svakodnevno navraćaju pacijentu.
navratiti
Ljekari svakodnevno navraćaju pacijentu.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

udariti
Vlak je udario auto.
udariti
Vlak je udario auto.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
