መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ኮርያዊ እዩ።

braukt apkārt
Automobiļi brauc apkārt aplī.
braukt apkārt
Automobiļi brauc apkārt aplī.
бийик жатканда
Машиналар бийик жатканда жетип алат.

cīnīties
Sportisti cīnās viens pret otru.
cīnīties
Sportisti cīnās viens pret otru.
күрөшүү
Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

noplūkt
Viņa noplūca ābolu.
noplūkt
Viņa noplūca ābolu.
тандоо
Ал алманы тандады.

saukt
Zēns sauc tik skaļi, cik vien var.
saukt
Zēns sauc tik skaļi, cik vien var.
чал
Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

atdot
Ierīce ir bojāta; mazumtirgotājam to ir jāatdod.
atdot
Ierīce ir bojāta; mazumtirgotājam to ir jāatdod.
кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

sasmalcināt
Salātiem ir jāsasmalcina gurķis.
sasmalcināt
Salātiem ir jāsasmalcina gurķis.
кесуу
Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

izklaidēties
Mēs izklaidējāmies tivoli!
izklaidēties
Mēs izklaidējāmies tivoli!
көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!

strādāt par
Viņš smagi strādāja par labām atzīmēm.
strādāt par
Viņš smagi strādāja par labām atzīmēm.
иштөө үчүн
Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.

demonstrēt
Viņa demonstrē jaunākās modes tendences.
demonstrēt
Viņa demonstrē jaunākās modes tendences.
көрсөтүү
Ал акырындагы моданы көрсөтөт.

pārsteigt
Viņa pārsteidza savus vecākus ar dāvanu.
pārsteigt
Viņa pārsteidza savus vecākus ar dāvanu.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

paciest
Viņa nevar paciest dziedāšanu.
paciest
Viņa nevar paciest dziedāšanu.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
