መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

дозволено
Тука е дозволено да се пуши!
dozvoleno
Tuka e dozvoleno da se puši!
ክፍቀደሉ
ኣብዚ ሽጋራ ከተትክኽ ይፍቀደልካ!

спомнува
Шефот спомнал дека ќе го отпушти.
spomnuva
Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.
ምጥቃስ
እቲ ሓላፊ ካብ ስራሕ ከም ዘባረሮ ጠቒሱ።

оди околу
Тие одат околу дрвото.
odi okolu
Tie odat okolu drvoto.
ኣብ ዙርያኻ ምኻድ
ኣብታ ገረብ ይዘውሩ።

мие
Не ми се допаѓа да мијам садови.
mie
Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.
ምሕጻብ
ሳእኒ ምሕጻብ ኣይፈቱን’የ።

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
ኮፍ በል
ጸሓይ ክትዓርብ ከላ ኣብ ጥቓ ባሕሪ ኮፍ ትብል።

подготвува
Тие подготвуваат вкусен оброк.
podgotvuva
Tie podgotvuvaat vkusen obrok.
ምድላው
ጥዑም መግቢ የዳልዉ።

бои
Автомобилот се бои во сина боја.
boi
Avtomobilot se boi vo sina boja.
ቀለም
እታ መኪና ሰማያዊ ቀለም ይቕባእ ኣሎ።

спие
Бебето спие.
spie
Bebeto spie.
ድቃስ
እቲ ህጻን ይድቅስ።

скока горе
Детето скока горе.
skoka gore
Deteto skoka gore.
ዘሊልካ ንላዕሊ
እቲ ቆልዓ ዘሊሉ ይለዓል።

пее
Децата пеат песна.
pee
Decata peat pesna.
ደርፍ
እቶም ቆልዑ ደርፊ ይደርፉ።

располага со
Децата имаат само джепни пари на располагање.
raspolaga so
Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።
