መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
jättää jollekin
Omistajat jättävät koiransa minulle kävelyttääkseen.

amade kirin
Ew kekê amade dike.
amade kirin
Ew kekê amade dike.
valmistaa
Hän valmistaa kakkua.

destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
koskettaa
Maanviljelijä koskettaa kasvejaan.

afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
luoda
He halusivat luoda hauskan valokuvan.

çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.
ratkaista
Etsivä ratkaisee tapauksen.

derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
tulla toimeen
Hänen täytyy tulla toimeen vähällä rahalla.

cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.
uskaltaa
En uskalla hypätä veteen.

kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
vuokrata
Hän vuokrasi auton.

derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
heittää pois
Älä heitä mitään laatikosta pois!

qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
hyväksyä
En voi muuttaa sitä, minun on hyväksyttävä se.

terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
lopettaa
Hän lopetti työnsä.
