መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሰርብያዊ እዩ።

veki
La vekhorloĝo vekas ŝin je la 10a atm.
veki
La vekhorloĝo vekas ŝin je la 10a atm.
acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.

kuri
Ŝi kuras ĉiun matenon sur la plaĝo.
kuri
Ŝi kuras ĉiun matenon sur la plaĝo.
correr
Ela corre todas as manhãs na praia.

atendi
Infanoj ĉiam atendas negon.
atendi
Infanoj ĉiam atendas negon.
esperar ansiosamente
As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.

povi
La eta jam povas akvumi la florojn.
povi
La eta jam povas akvumi la florojn.
poder
O pequenino já pode regar as flores.

peli
La bovistoj pelas la brutaron per ĉevaloj.
peli
La bovistoj pelas la brutaron per ĉevaloj.
conduzir
Os cowboys conduzem o gado com cavalos.

voĉdoni
La balotantoj voĉdonas pri sia estonteco hodiaŭ.
voĉdoni
La balotantoj voĉdonas pri sia estonteco hodiaŭ.
votar
Os eleitores estão votando em seu futuro hoje.

trovi sian vojon
Mi povas bone trovi mian vojon en labirinto.
trovi sian vojon
Mi povas bone trovi mian vojon en labirinto.
orientar-se
Consigo me orientar bem em um labirinto.

pendi
Ambaŭ pendas sur branĉo.
pendi
Ambaŭ pendas sur branĉo.
pendurar
Ambos estão pendurados em um galho.

lavi
Mi ne ŝatas lavi la telerojn.
lavi
Mi ne ŝatas lavi la telerojn.
lavar
Eu não gosto de lavar a louça.

esplori
Homoj volas esplori Marson.
esplori
Homoj volas esplori Marson.
explorar
Os humanos querem explorar Marte.

preni
Ŝi devas preni multe da medikamentoj.
preni
Ŝi devas preni multe da medikamentoj.
tomar
Ela tem que tomar muitos medicamentos.
