Phrasebook

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Nasiraan ng kotse » Βλάβη αυτοκινήτου

Nagsasalita ako ng TL Tagalog
- AR Arabo
- DE Aleman
- EN Ingles (US)
- EN Ingles (UK)
- ES Espanyol
- FR Pranses
- IT Italyano
- JA Hapon
- PT Portuges (PT)
- PT Portuges (BR)
- ZH Intsik (Pinasimple)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Katalan
- CS Czech
- DA Denmark
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebreo
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hangarya
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgia
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Koreano
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN Nynorsk
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polako
- RO Romanian
- RU Ruso
- SK Eslobako
- SL Eslobenyan
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Sweden
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thailand
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turko
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese
Gusto ko matuto ng EL Griyego
- AR Arabo
- DE Aleman
- EN Ingles (US)
- EN Ingles (UK)
- ES Espanyol
- FR Pranses
- IT Italyano
- JA Hapon
- PT Portuges (PT)
- PT Portuges (BR)
- ZH Intsik (Pinasimple)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Katalan
- CS Czech
- DA Denmark
- EL Griyego
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebreo
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hangarya
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgia
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Koreano
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN Nynorsk
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polako
- RO Romanian
- RU Ruso
- SK Eslobako
- SL Eslobenyan
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Sweden
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thailand
- TI Tigrinya
- TR Turko
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese

39 [tatlumpu’t siyam]

Nasiraan ng kotse

39 [τριάντα εννέα]

39 [triánta ennéa]

Βλάβη αυτοκινήτου

Blábē autokinḗtou

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:

Tagalog	Griyego	Maglaro higit pa
Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?	Πού----α--τ--π-η--έστε----ενζιν-δ---; Π__ ε____ τ_ π__________ β___________ Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο β-ν-ι-ά-ι-ο- ------------------------------------- Πού είναι το πλησιέστερο βενζινάδικο; 0 B-ábē auto-i-ḗtou B____ a__________ B-á-ē a-t-k-n-t-u ----------------- Blábē autokinḗtou	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan? Πού είναι το πλησιέστερο βενζινάδικο; Blábē autokinḗtou EN Audio Where is the next gas station? DE Audio Wo ist die nächste Tankstelle? ES Audio ¿Dónde está la próxima gasolinera? FR Audio Où est la station-service la plus proche ? IT Audio Dov’è il prossimo distributore di benzina? RU Audio Где тут ближайшая заправка?
Ang gulong ko ay plat.	Έπ----λ-στ---. Έ____ λ_______ Έ-α-α λ-σ-ι-ο- -------------- Έπαθα λάστιχο. 0 B-á-ē---t----ḗ--u B____ a__________ B-á-ē a-t-k-n-t-u ----------------- Blábē autokinḗtou	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang gulong ko ay plat. Έπαθα λάστιχο. Blábē autokinḗtou EN Audio I have a flat tyre / tire (am.). DE Audio Ich habe einen Platten. ES Audio Tengo una rueda pinchada. FR Audio J’ai un pneu crevé. IT Audio Ho bucato. RU Audio У меня пробито колесо.
Maaari mo bang palitan ang gulong?	Μ-----τ- να α--άξ--ε τ--λ-στ-χο; Μ_______ ν_ α_______ τ_ λ_______ Μ-ο-ε-τ- ν- α-λ-ξ-τ- τ- λ-σ-ι-ο- -------------------------------- Μπορείτε να αλλάξετε το λάστιχο; 0 Poú -ína--to pl-s-é------benzin--iko? P__ e____ t_ p__________ b___________ P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o b-n-i-á-i-o- ------------------------------------- Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Maaari mo bang palitan ang gulong? Μπορείτε να αλλάξετε το λάστιχο; Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko? EN Audio Can you change the tyre / tire (am.)? DE Audio Können Sie das Rad wechseln? ES Audio ¿Puede (usted) cambiar la rueda? FR Audio Pouvez-vous changer le pneu ? IT Audio Può cambiare la ruota? RU Audio Вы можете поменять колесо?

Kailangan ko ng ilang litro ng diesel.	Χ-ε--ζομ-ι---α δυο--ί-ρα-ν--ζ--. Χ_________ έ__ δ__ λ____ ν______ Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-ο λ-τ-α ν-ί-ε-. -------------------------------- Χρειάζομαι ένα δυο λίτρα ντίζελ. 0 P-ú--í-a--t--p--si---e-o--e----á-i--? P__ e____ t_ p__________ b___________ P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o b-n-i-á-i-o- ------------------------------------- Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Kailangan ko ng ilang litro ng diesel. Χρειάζομαι ένα δυο λίτρα ντίζελ. Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko? EN Audio I need a few litres / liters (am.) of diesel. DE Audio Ich brauche ein paar Liter Diesel. ES Audio Necesito un par de litros de gasóleo. FR Audio J’ai besoin de quelques litres de diesel. IT Audio Mi occorrono alcuni litri di gasolio. RU Audio Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
Naubusan na ako ng gasolina.	Έ---ν- --- --νζίν-. Έ_____ α__ β_______ Έ-ε-ν- α-ό β-ν-ί-η- ------------------- Έμεινα από βενζίνη. 0 Poú-e-n---to-plēs-é-t-r- b-n-i--di-o? P__ e____ t_ p__________ b___________ P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o b-n-i-á-i-o- ------------------------------------- Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Naubusan na ako ng gasolina. Έμεινα από βενζίνη. Poú eínai to plēsiéstero benzinádiko? EN Audio I have no more petrol / gas (am.). DE Audio Ich habe kein Benzin mehr. ES Audio Me he quedado sin gasolina. FR Audio Je n’ai plus d’essence. IT Audio Ho finito la benzina. RU Audio У меня кончился бензин.
Mayroon ka bang ekstrang kanistra?	Έχ--ε-εφε-ρικό--πι--νι γ-- ------η; Έ____ ε_______ μ______ γ__ β_______ Έ-ε-ε ε-ε-ρ-κ- μ-ι-ό-ι γ-α β-ν-ί-η- ----------------------------------- Έχετε εφεδρικό μπιτόνι για βενζίνη; 0 É-a--a -á---c--. É_____ l________ É-a-h- l-s-i-h-. ---------------- Épatha lásticho.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Mayroon ka bang ekstrang kanistra? Έχετε εφεδρικό μπιτόνι για βενζίνη; Épatha lásticho. EN Audio Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? DE Audio Haben Sie einen Reservekanister? ES Audio ¿Tiene (usted) un bidón de reserva? FR Audio Avez-vous un jerrican ? IT Audio Ha un bidone di riserva? RU Audio У Вас есть запасная канистра?

Saan ako pwedeng tumawag?	Πο- μπο-ώ ----ά-ω -ν---η--φ--η-α; Π__ μ____ ν_ κ___ έ__ τ__________ Π-ύ μ-ο-ώ ν- κ-ν- έ-α τ-λ-φ-ν-μ-; --------------------------------- Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα; 0 É-a--a l----cho. É_____ l________ É-a-h- l-s-i-h-. ---------------- Épatha lásticho.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Saan ako pwedeng tumawag? Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα; Épatha lásticho. EN Audio Where can I make a call? DE Audio Wo kann ich telefonieren? ES Audio ¿Desde dónde puedo llamar (por teléfono)? FR Audio Où puis-je téléphoner ? IT Audio Dove posso telefonare? RU Audio Откуда я могу позвонить?
Kailangan ko ng isang towing service.	Χρ-ιάζο-α- ---κή -ο-θ-ι-. Χ_________ ο____ β_______ Χ-ε-ά-ο-α- ο-ι-ή β-ή-ε-α- ------------------------- Χρειάζομαι οδική βοήθεια. 0 Épa--- --s-i-h-. É_____ l________ É-a-h- l-s-i-h-. ---------------- Épatha lásticho.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Kailangan ko ng isang towing service. Χρειάζομαι οδική βοήθεια. Épatha lásticho. EN Audio I need a towing service. DE Audio Ich brauche einen Abschleppdienst. ES Audio Necesito una grúa. FR Audio J’ai besoin d’un service de dépannage. IT Audio Ho bisogno di un autosoccorso. RU Audio Мне нужен эвакуатор.
Naghahanap ako ng isang pagawaan.	Ψ-------ν-ργ--ο-αυ-οκ-ν---ν. Ψ____ σ________ α___________ Ψ-χ-ω σ-ν-ρ-ε-ο α-τ-κ-ν-τ-ν- ---------------------------- Ψάχνω συνεργείο αυτοκινήτων. 0 M-o-e--e na-allá-e-e-t--lá--i-h-? M_______ n_ a_______ t_ l________ M-o-e-t- n- a-l-x-t- t- l-s-i-h-? --------------------------------- Mporeíte na alláxete to lásticho?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Naghahanap ako ng isang pagawaan. Ψάχνω συνεργείο αυτοκινήτων. Mporeíte na alláxete to lásticho? EN Audio I’m looking for a garage. DE Audio Ich suche eine Werkstatt. ES Audio Busco un taller mecánico. FR Audio Je cherche un garage. IT Audio Cerco un’officina. RU Audio Я ищу автомастерскую.

Isang aksidente ang naganap.	Έγ--- --α--τύχη-α. Έ____ έ__ α_______ Έ-ι-ε έ-α α-ύ-η-α- ------------------ Έγινε ένα ατύχημα. 0 M-or-í----- a---xe-e-t---á---c--? M_______ n_ a_______ t_ l________ M-o-e-t- n- a-l-x-t- t- l-s-i-h-? --------------------------------- Mporeíte na alláxete to lásticho?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Isang aksidente ang naganap. Έγινε ένα ατύχημα. Mporeíte na alláxete to lásticho? EN Audio An accident has occurred. DE Audio Es ist ein Unfall passiert. ES Audio Ha habido un accidente. FR Audio Un accident s’est produit. IT Audio C’è stato un incidente. RU Audio Случилась авария.
Nasaan ang pinakamalapit na telepono?	Πο---ί-α- -ο --ησ-έσ--ρ-----έφ--ο; Π__ ε____ τ_ π__________ τ________ Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο τ-λ-φ-ν-; ---------------------------------- Πού είναι το πλησιέστερο τηλέφωνο; 0 M--r---e -- al--xete -o-l--ti-ho? M_______ n_ a_______ t_ l________ M-o-e-t- n- a-l-x-t- t- l-s-i-h-? --------------------------------- Mporeíte na alláxete to lásticho?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Nasaan ang pinakamalapit na telepono? Πού είναι το πλησιέστερο τηλέφωνο; Mporeíte na alláxete to lásticho? EN Audio Where is the nearest telephone? DE Audio Wo ist das nächste Telefon? ES Audio ¿Dónde está el teléfono más cercano? FR Audio Où est le téléphone le plus proche ? IT Audio Dov’è il telefono più vicino? RU Audio Где тут ближайший телефон?
May dala ka bang telepono selular?	Έχ-τε -ι-ητό μα-- ---; Έ____ κ_____ μ___ σ___ Έ-ε-ε κ-ν-τ- μ-ζ- σ-ς- ---------------------- Έχετε κινητό μαζί σας; 0 C-r-iá-om-i-éna dy---ít-a ntíze-. C__________ é__ d__ l____ n______ C-r-i-z-m-i é-a d-o l-t-a n-í-e-. --------------------------------- Chreiázomai éna dyo lítra ntízel.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! May dala ka bang telepono selular? Έχετε κινητό μαζί σας; Chreiázomai éna dyo lítra ntízel. EN Audio Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? DE Audio Haben Sie ein Handy bei sich? ES Audio ¿Tiene (usted) un (teléfono) móvil? FR Audio Avez-vous sur vous un téléphone portable ? IT Audio Ha un cellulare? RU Audio У Вас есть с собой мобильник?

Kailangan namin ng tulong.	Χ-ε--ζόμασ-----ήθ-ια. Χ___________ β_______ Χ-ε-α-ό-α-τ- β-ή-ε-α- --------------------- Χρειαζόμαστε βοήθεια. 0 Chr-----ma- é-a d-- l-tra--t--el. C__________ é__ d__ l____ n______ C-r-i-z-m-i é-a d-o l-t-a n-í-e-. --------------------------------- Chreiázomai éna dyo lítra ntízel.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Kailangan namin ng tulong. Χρειαζόμαστε βοήθεια. Chreiázomai éna dyo lítra ntízel. EN Audio We need help. DE Audio Wir brauchen Hilfe. ES Audio Necesitamos ayuda. FR Audio Nous avons besoin d’aide. IT Audio Ci occorre aiuto. RU Audio Нам нужна помощь.
Tumawag ka ng doktor!	Καλ-στε--να- γι--ρ-! Κ______ έ___ γ______ Κ-λ-σ-ε έ-α- γ-α-ρ-! -------------------- Καλέστε έναν γιατρό! 0 Chrei-zo-a- é-a --- l--r----í--l. C__________ é__ d__ l____ n______ C-r-i-z-m-i é-a d-o l-t-a n-í-e-. --------------------------------- Chreiázomai éna dyo lítra ntízel.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Tumawag ka ng doktor! Καλέστε έναν γιατρό! Chreiázomai éna dyo lítra ntízel. EN Audio Call a doctor! DE Audio Rufen Sie einen Arzt! ES Audio ¡Llame (usted) a un médico! FR Audio Appelez un médecin ! IT Audio Chiami un medico! RU Audio Вызовите врача!
Tumawag ka ng pulis!	Κ-λέ--ε --ν-ασ--ν----! Κ______ τ__ α_________ Κ-λ-σ-ε τ-ν α-τ-ν-μ-α- ---------------------- Καλέστε την αστυνομία! 0 Ém--na--p------í-ē. É_____ a__ b_______ É-e-n- a-ó b-n-í-ē- ------------------- Émeina apó benzínē.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Tumawag ka ng pulis! Καλέστε την αστυνομία! Émeina apó benzínē. EN Audio Call the police! DE Audio Rufen Sie die Polizei! ES Audio ¡Llame (usted) a la policía! FR Audio Appelez la police ! IT Audio Chiami la polizia! RU Audio Вызовите полицию!

Ang mga papel mo, pakiusap. / Paki-bigay ang mga papel mo, salamat.	Τ---αρτ-- --- πα-α--λώ. Τ_ χ_____ σ__ π________ Τ- χ-ρ-ι- σ-ς π-ρ-κ-λ-. ----------------------- Τα χαρτιά σας παρακαλώ. 0 É--i-a a-ó b-nz---. É_____ a__ b_______ É-e-n- a-ó b-n-í-ē- ------------------- Émeina apó benzínē.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang mga papel mo, pakiusap. / Paki-bigay ang mga papel mo, salamat. Τα χαρτιά σας παρακαλώ. Émeina apó benzínē. EN Audio Your papers, please. DE Audio Ihre Papiere, bitte. ES Audio Su documentación, por favor. FR Audio Vos papiers, s’il vous plaît. IT Audio I documenti, per favore. RU Audio Ваши документы, пожалуйста.
Ang iyong lisensya sa pagmamaneho, pakiusap.	Τ- --π--μ----ς παρακαλ-. Τ_ δ______ σ__ π________ Τ- δ-π-ω-ά σ-ς π-ρ-κ-λ-. ------------------------ Το δίπλωμά σας παρακαλώ. 0 É------apó-b-nz--ē. É_____ a__ b_______ É-e-n- a-ó b-n-í-ē- ------------------- Émeina apó benzínē.	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang iyong lisensya sa pagmamaneho, pakiusap. Το δίπλωμά σας παρακαλώ. Émeina apó benzínē. EN Audio Your licence / license (am.), please. DE Audio Ihren Führerschein, bitte. ES Audio Su permiso de conducir, por favor. FR Audio Votre permis de conduire, s’il vous plaît. IT Audio La patente, per favore. RU Audio Ваши права, пожалуйста.
Ang iyong rehistrasyon, pakiusap.	Τ-ν-άδεια---κ---ορί-- σ-ς --ρακα--. Τ__ ά____ κ__________ σ__ π________ Τ-ν ά-ε-α κ-κ-ο-ο-ί-ς σ-ς π-ρ-κ-λ-. ----------------------------------- Την άδεια κυκλοφορίας σας παρακαλώ. 0 Éch--e e-he-r-kó m--tó-- -ia-benzín-? É_____ e________ m______ g__ b_______ É-h-t- e-h-d-i-ó m-i-ó-i g-a b-n-í-ē- ------------------------------------- Échete ephedrikó mpitóni gia benzínē?	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang iyong rehistrasyon, pakiusap. Την άδεια κυκλοφορίας σας παρακαλώ. Échete ephedrikó mpitóni gia benzínē? EN Audio Your registration, please. DE Audio Ihren Kfz-Schein, bitte. ES Audio Su permiso de circulación, por favor. FR Audio Votre carte grise, s’il vous plaît. IT Audio Il libretto di circolazione, per favore. RU Audio Ваш техпаспорт, пожалуйста.

Ipinapakita 1 Sa 18 18

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Griyego (1-100)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -