Nasaan ang tanggapan ng mga turista?
Г----- тур---и-к- а----ија?
Г__ ј_ т_________ а________
Г-е ј- т-р-с-и-к- а-е-ц-ј-?
---------------------------
Где је туристичка агенција?
0
O--jenta---a
O___________
O-i-e-t-c-j-
------------
Orijentacija
Nasaan ang tanggapan ng mga turista?
Где је туристичка агенција?
Orijentacija
Mayroon ka bang mapa ng lungsod para sa akin?
И-а----и-к-----г--да-за ме--?
И____ л_ к____ г____ з_ м____
И-а-е л- к-р-у г-а-а з- м-н-?
-----------------------------
Имате ли карту града за мене?
0
O--jentac--a
O___________
O-i-e-t-c-j-
------------
Orijentacija
Mayroon ka bang mapa ng lungsod para sa akin?
Имате ли карту града за мене?
Orijentacija
Maaari ba magpareserba ng isang kwarto ng hotel dito?
Мо-е л- -е ---е ----------и---тел-ка--об-?
М___ л_ с_ о___ р__________ х_______ с____
М-ж- л- с- о-д- р-з-р-и-а-и х-т-л-к- с-б-?
------------------------------------------
Може ли се овде резервисати хотелска соба?
0
Gde -e--ur--ti-----g-n-i--?
G__ j_ t_________ a________
G-e j- t-r-s-i-k- a-e-c-j-?
---------------------------
Gde je turistička agencija?
Maaari ba magpareserba ng isang kwarto ng hotel dito?
Може ли се овде резервисати хотелска соба?
Gde je turistička agencija?
Nasaan ang lumang bayan?
Г-е-је с--р--г-а-?
Г__ ј_ с____ г____
Г-е ј- с-а-и г-а-?
------------------
Где је стари град?
0
Gd--j- -uri-t---- --enc---?
G__ j_ t_________ a________
G-e j- t-r-s-i-k- a-e-c-j-?
---------------------------
Gde je turistička agencija?
Nasaan ang lumang bayan?
Где је стари град?
Gde je turistička agencija?
Nasaan ang katedral?
Где -е -а---ра--?
Г__ ј_ к_________
Г-е ј- к-т-д-а-а-
-----------------
Где је катедрала?
0
Gd- je ------ič-a--ge-----?
G__ j_ t_________ a________
G-e j- t-r-s-i-k- a-e-c-j-?
---------------------------
Gde je turistička agencija?
Nasaan ang katedral?
Где је катедрала?
Gde je turistička agencija?
Nasaan ang museo?
Где-ј- --зеј?
Г__ ј_ м_____
Г-е ј- м-з-ј-
-------------
Где је музеј?
0
I--te----k--t- g-ad- ---me--?
I____ l_ k____ g____ z_ m____
I-a-e l- k-r-u g-a-a z- m-n-?
-----------------------------
Imate li kartu grada za mene?
Nasaan ang museo?
Где је музеј?
Imate li kartu grada za mene?
Saan makakabili ng mga selyo?
Г-е-с- м-гу---п-ти по-----ке-марки-е?
Г__ с_ м___ к_____ п________ м_______
Г-е с- м-г- к-п-т- п-ш-а-с-е м-р-и-е-
-------------------------------------
Где се могу купити поштанске маркице?
0
I-a-- li--a----g--d- -- -e-e?
I____ l_ k____ g____ z_ m____
I-a-e l- k-r-u g-a-a z- m-n-?
-----------------------------
Imate li kartu grada za mene?
Saan makakabili ng mga selyo?
Где се могу купити поштанске маркице?
Imate li kartu grada za mene?
Saan makakabili ng mga bulaklak?
Где -е м-ж- -упи-- ц---е?
Г__ с_ м___ к_____ ц_____
Г-е с- м-ж- к-п-т- ц-е-е-
-------------------------
Где се може купити цвеће?
0
Im-t--l- -ar-- gr--a z--men-?
I____ l_ k____ g____ z_ m____
I-a-e l- k-r-u g-a-a z- m-n-?
-----------------------------
Imate li kartu grada za mene?
Saan makakabili ng mga bulaklak?
Где се може купити цвеће?
Imate li kartu grada za mene?
Saan makakabili ng mga tiket?
Г-е-с-----у -уп-ти в-з----ар--?
Г__ с_ м___ к_____ в____ к_____
Г-е с- м-г- к-п-т- в-з-е к-р-е-
-------------------------------
Где се могу купити возне карте?
0
Mož- -i s---v-e re--r-i-at- ------k---oba?
M___ l_ s_ o___ r__________ h_______ s____
M-ž- l- s- o-d- r-z-r-i-a-i h-t-l-k- s-b-?
------------------------------------------
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Saan makakabili ng mga tiket?
Где се могу купити возне карте?
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Nasaan ang daungan?
Г-е-је-лука?
Г__ ј_ л____
Г-е ј- л-к-?
------------
Где је лука?
0
Može ---se -v---re--r---a-i-hote--ka-----?
M___ l_ s_ o___ r__________ h_______ s____
M-ž- l- s- o-d- r-z-r-i-a-i h-t-l-k- s-b-?
------------------------------------------
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Nasaan ang daungan?
Где је лука?
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Nasaan ang palengke?
Г-е је п---ц-?
Г__ ј_ п______
Г-е ј- п-ј-ц-?
--------------
Где је пијаца?
0
M----l- s--o-d-----e---s----h------a-sob-?
M___ l_ s_ o___ r__________ h_______ s____
M-ž- l- s- o-d- r-z-r-i-a-i h-t-l-k- s-b-?
------------------------------------------
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Nasaan ang palengke?
Где је пијаца?
Može li se ovde rezervisati hotelska soba?
Nasaan ang kastilyo?
Где је--а-а-?
Г__ ј_ з_____
Г-е ј- з-м-к-
-------------
Где је замак?
0
Gde-je-s-ari-g---?
G__ j_ s____ g____
G-e j- s-a-i g-a-?
------------------
Gde je stari grad?
Nasaan ang kastilyo?
Где је замак?
Gde je stari grad?
Kailan magsisimula ang paglilibot ng may gabay?
Ка-а---ч-ње-(-у--ст--к---об------?
К___ п_____ (___________ о________
К-д- п-ч-њ- (-у-и-т-ч-и- о-и-а-а-?
----------------------------------
Када почиње (туристички) обилазак?
0
G---j- sta---grad?
G__ j_ s____ g____
G-e j- s-a-i g-a-?
------------------
Gde je stari grad?
Kailan magsisimula ang paglilibot ng may gabay?
Када почиње (туристички) обилазак?
Gde je stari grad?
Kailan matatapos ang paglilibot ng may gabay?
Када с---ав---ва (-ур--тич--)-о----з--?
К___ с_ з_______ (___________ о________
К-д- с- з-в-ш-в- (-у-и-т-ч-a- о-и-а-а-?
---------------------------------------
Када се завршава (туристичкa) обилазак?
0
G-e j- -ta-i-g---?
G__ j_ s____ g____
G-e j- s-a-i g-a-?
------------------
Gde je stari grad?
Kailan matatapos ang paglilibot ng may gabay?
Када се завршава (туристичкa) обилазак?
Gde je stari grad?
Gaano katagal ang paglilibot ng may gabay?
Коли-о --г----аје --у---т--к-) оби--за-?
К_____ д___ т____ (___________ о________
К-л-к- д-г- т-а-е (-у-и-т-ч-a- о-и-а-а-?
----------------------------------------
Колико дуго траје (туристичкa) обилазак?
0
Gde j- ka---ra-a?
G__ j_ k_________
G-e j- k-t-d-a-a-
-----------------
Gde je katedrala?
Gaano katagal ang paglilibot ng may gabay?
Колико дуго траје (туристичкa) обилазак?
Gde je katedrala?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Aleman.
Ја-ж-лим-водича к--и г--о----ем--ки.
Ј_ ж____ в_____ к___ г_____ н_______
Ј- ж-л-м в-д-ч- к-ј- г-в-р- н-м-ч-и-
------------------------------------
Ја желим водича који говори немачки.
0
G-- j--k---d-al-?
G__ j_ k_________
G-e j- k-t-d-a-a-
-----------------
Gde je katedrala?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Aleman.
Ја желим водича који говори немачки.
Gde je katedrala?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Italyano.
Ја -е-и- ---ич- --ји---в--и-итали--нс-и.
Ј_ ж____ в_____ к___ г_____ и___________
Ј- ж-л-м в-д-ч- к-ј- г-в-р- и-а-и-а-с-и-
----------------------------------------
Ја желим водича који говори италијански.
0
G-- je k--edrala?
G__ j_ k_________
G-e j- k-t-d-a-a-
-----------------
Gde je katedrala?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Italyano.
Ја желим водича који говори италијански.
Gde je katedrala?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Pranses.
Ј--ж---- в-ди---к----г-в--и ф-ан---ки.
Ј_ ж____ в_____ к___ г_____ ф_________
Ј- ж-л-м в-д-ч- к-ј- г-в-р- ф-а-ц-с-и-
--------------------------------------
Ја желим водича који говори француски.
0
Gd--je muz--?
G__ j_ m_____
G-e j- m-z-j-
-------------
Gde je muzej?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Pranses.
Ја желим водича који говори француски.
Gde je muzej?