Kailangan mong mag-empake sa ating maleta!
त---ो--म----सा-ान ब-ंध-- चा---!
तु__ ह__ सा__ बां__ चा___
त-म-ो ह-ा-ा स-म-न ब-ं-न- च-ह-ए-
-------------------------------
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
0
yaat-a-k-- ----a-r-e
y_____ k__ t________
y-a-r- k-e t-i-a-r-e
--------------------
yaatra kee taiyaaree
Kailangan mong mag-empake sa ating maleta!
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
yaatra kee taiyaaree
Wala kang dapat makalimutan!
तुम-ो कु- भ--भ-ल----ह---च-ह--!
तु__ कु_ भी भू__ न_ चा___
त-म-ो क-छ भ- भ-ल-ा न-ी- च-ह-ए-
------------------------------
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
0
ya-t-a -e- taiya-ree
y_____ k__ t________
y-a-r- k-e t-i-a-r-e
--------------------
yaatra kee taiyaaree
Wala kang dapat makalimutan!
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
yaatra kee taiyaaree
Kailangan mo ng isang malaking maleta!
तुम-ो-ब-़े-स--के- -ी-ज़र-रत ह-!
तु__ ब_ सू___ की ज़___ है_
त-म-ो ब-़- स-ट-े- क- ज़-ू-त ह-!
------------------------------
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
0
tu-a------a-r- -a----n-b-andhan- chaah--!
t_____ h______ s______ b________ c_______
t-m-k- h-m-a-a s-a-a-n b-a-d-a-a c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Kailangan mo ng isang malaking maleta!
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Huwag kalimutan ang pasaporte!
प--प--्ट--- भू--!
पा____ म_ भू__
प-स-ो-्- म- भ-ल-!
-----------------
पासपोर्ट मत भूलो!
0
t----- ---a--- s--m--- b---dh----c---hi-!
t_____ h______ s______ b________ c_______
t-m-k- h-m-a-a s-a-a-n b-a-d-a-a c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Huwag kalimutan ang pasaporte!
पासपोर्ट मत भूलो!
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano!
टि-ट-म- -ू--!
टि__ म_ भू__
ट-क- म- भ-ल-!
-------------
टिकट मत भूलो!
0
t-m-ko --ma--a-sa-m--n ba-nd---- --aahi-!
t_____ h______ s______ b________ c_______
t-m-k- h-m-a-a s-a-a-n b-a-d-a-a c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano!
टिकट मत भूलो!
tumako hamaara saamaan baandhana chaahie!
Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay!
य----- -ना-े---त भ--ो!
या__ ध___ म_ भू__
य-त-र- ध-ा-े- म- भ-ल-!
----------------------
यात्री धनादेश मत भूलो!
0
tu-ak- -uc-- b-e- -----a----ah-- -haahie!
t_____ k____ b___ b_______ n____ c_______
t-m-k- k-c-h b-e- b-o-l-n- n-h-n c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay!
यात्री धनादेश मत भूलो!
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Magdala ng sunscreen.
साथ--न----्रीन-म-हम ल----ओ
सा_ स______ म___ ले जा_
स-थ स---्-्-ी- म-ह- ल- ज-ओ
--------------------------
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
0
t-m--- ku--- b--- bhoolana nahi--cha--i-!
t_____ k____ b___ b_______ n____ c_______
t-m-k- k-c-h b-e- b-o-l-n- n-h-n c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Magdala ng sunscreen.
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Dalhin mo ang salaming pang-araw.
काला---्-ा--े-जाओ
का_ च__ ले जा_
क-ल- च-्-ा ल- ज-ओ
-----------------
काला चश्मा ले जाओ
0
tu-ako-kuch--bh-------la-- --h------a-ie!
t_____ k____ b___ b_______ n____ c_______
t-m-k- k-c-h b-e- b-o-l-n- n-h-n c-a-h-e-
-----------------------------------------
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Dalhin mo ang salaming pang-araw.
काला चश्मा ले जाओ
tumako kuchh bhee bhoolana nahin chaahie!
Dalhin mo ang sombrero.
टोप- ले --ओ
टो_ ले जा_
ट-प- ल- ज-ओ
-----------
टोपी ले जाओ
0
t-m----bade-so--ak-- --e-za---r---hai!
t_____ b___ s_______ k__ z_______ h___
t-m-k- b-d- s-o-a-e- k-e z-r-o-a- h-i-
--------------------------------------
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Dalhin mo ang sombrero.
टोपी ले जाओ
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Gusto mo bang magdala ng mapa?
क-य- -ुम नक्-- -- ------ा-ते-हो?
क्_ तु_ न__ ले जा_ चा__ हो_
क-य- त-म न-्-ा ल- ज-न- च-ह-े ह-?
--------------------------------
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
0
tu---- --de--oo---e---ee---roorat ha-!
t_____ b___ s_______ k__ z_______ h___
t-m-k- b-d- s-o-a-e- k-e z-r-o-a- h-i-
--------------------------------------
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Gusto mo bang magdala ng mapa?
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay?
क----तु- मार्ग------पु---ि-ा ---जान-----त- -ो?
क्_ तु_ मा___________ ले जा_ चा__ हो_
क-य- त-म म-र-ग-र-श---ु-्-ि-ा ल- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------------------
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
0
t-m-k- bade-s-o-a--s-k-e --r-o--- h--!
t_____ b___ s_______ k__ z_______ h___
t-m-k- b-d- s-o-a-e- k-e z-r-o-a- h-i-
--------------------------------------
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay?
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
tumako bade sootakes kee zaroorat hai!
Gusto mo bang magdala ng payong?
क--- त-म----- -- ज-न- -ाहते-हो?
क्_ तु_ छा_ ले जा_ चा__ हो_
क-य- त-म छ-त- ल- ज-न- च-ह-े ह-?
-------------------------------
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
0
paa--p----m-- --oo--!
p________ m__ b______
p-a-a-o-t m-t b-o-l-!
---------------------
paasaport mat bhoolo!
Gusto mo bang magdala ng payong?
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
paasaport mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas.
प-ंट, -म---, ---े-य-- रखो
पैं__ क___ मो_ या_ र_
प-ं-, क-ी-़- म-ज- य-द र-ो
-------------------------
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
0
paasaport-m-t--h-olo!
p________ m__ b______
p-a-a-o-t m-t b-o-l-!
---------------------
paasaport mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas.
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
paasaport mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket.
ट-----ट-ट-- और-ज---ट-य---रखो
टा__ प___ औ_ जा__ या_ र_
ट-ई- प-्-ा- औ- ज-क-ट य-द र-ो
----------------------------
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
0
pa--aport---t ---ol-!
p________ m__ b______
p-a-a-o-t m-t b-o-l-!
---------------------
paasaport mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket.
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
paasaport mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta.
स-न--क- कप--े,-----------़- -र--ी--र्-्स य-द -खो
सो_ के क___ रा_ के क__ औ_ टी_____ या_ र_
स-न- क- क-ड-े- र-त क- क-ड-े औ- ट---र-ट-स य-द र-ो
------------------------------------------------
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
0
t-kat mat bhoo-o!
t____ m__ b______
t-k-t m-t b-o-l-!
-----------------
tikat mat bhoolo!
Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta.
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
tikat mat bhoolo!
Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota.
तु---ें------ --ंडल औ---ूट्---- -रू---है
तु__ जू__ सैं__ औ_ बू__ की ज़___ है
त-म-ह-ं ज-त-, स-ं-ल औ- ब-ट-स क- ज़-ू-त ह-
----------------------------------------
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
0
t-ka- -a- -h----!
t____ m__ b______
t-k-t m-t b-o-l-!
-----------------
tikat mat bhoolo!
Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota.
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
tikat mat bhoolo!
Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko.
त-म्ह-ं-र-मा-- सा-ु--औ- -ा-ुन -ी-क-ं---क- ज़रूरत है
तु__ रु___ सा__ औ_ ना__ की कैं_ की ज़___ है
त-म-ह-ं र-म-ल- स-ब-न औ- न-ख-न क- क-ं-ी क- ज़-ू-त ह-
--------------------------------------------------
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
0
ti-a---at-bh-o-o!
t____ m__ b______
t-k-t m-t b-o-l-!
-----------------
tikat mat bhoolo!
Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko.
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
tikat mat bhoolo!
Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste.
तु--हे--कंघ-,-टू--ब्र---र-टू--प---- की-ज़-ूरत--ै
तु__ कं__ टू_ ब्__ औ_ टू_ पे__ की ज़___ है
त-म-ह-ं क-घ-, ट-थ ब-र- औ- ट-थ प-स-ट क- ज़-ू-त ह-
-----------------------------------------------
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
0
yaat-----ha-a-d--h ----b-oo--!
y______ d_________ m__ b______
y-a-r-e d-a-a-d-s- m-t b-o-l-!
------------------------------
yaatree dhanaadesh mat bhoolo!
Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste.
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
yaatree dhanaadesh mat bhoolo!