Bakit hindi mo kinakain ang keyk?
Зо-т---е------дете--орта-а?
З____ н_ ј_ ј_____ т_______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- т-р-а-а-
---------------------------
Зошто не ја јадете тортата?
0
ny--ht- p----n---a /-o---zl--oo-- 3
n______ p_________ / o___________ 3
n-e-h-o p-ј-s-o-v- / o-r-z-o-o-v- 3
-----------------------------------
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Bakit hindi mo kinakain ang keyk?
Зошто не ја јадете тортата?
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Kailangan kong magbawas ng timbang.
Ја- мо-а--да----аб--.
Ј__ м____ д_ о_______
Ј-с м-р-м д- о-л-б-м-
---------------------
Јас морам да ослабам.
0
n-es----poјa-noo-- /---r-zlo-o-v- 3
n______ p_________ / o___________ 3
n-e-h-o p-ј-s-o-v- / o-r-z-o-o-v- 3
-----------------------------------
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Kailangan kong magbawas ng timbang.
Јас морам да ослабам.
nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 3
Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang.
Јас н--ја-ја-а-, -и-е----м-р-м ----с---а-.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ м____ д_ о_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и м-р-м д- о-л-б-м-
------------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
0
Z-shto-ny- -a ј-d--ty---o--a-a?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang.
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Bakit hindi ka umiinom ng beer?
З-ш----е----п-ет---и-о-о?
З____ н_ г_ п____ п______
З-ш-о н- г- п-е-е п-в-т-?
-------------------------
Зошто не го пиете пивото?
0
Z---to n----a јa--e--- ---tata?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Bakit hindi ka umiinom ng beer?
Зошто не го пиете пивото?
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Kailangan kong magmaneho.
Ј-- -о----уште -а-воз-м.
Ј__ м____ у___ д_ в_____
Ј-с м-р-м у-т- д- в-з-м-
------------------------
Јас морам уште да возам.
0
Z----o-nye ---ј-d-et---to--a--?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Kailangan kong magmaneho.
Јас морам уште да возам.
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho.
Ј-с-н---- -и--м- ----јк- ---а---ш-е д---о--м.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ м____ у___ д_ в_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и м-р-м у-т- д- в-з-м-
---------------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
0
Јa--mor-m-d- --la--m.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho.
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
Јas moram da oslabam.
Bakit hindi ka umiinom ng kape?
Зошто ---г--пи-ш-ка----?
З____ н_ г_ п___ к______
З-ш-о н- г- п-е- к-ф-т-?
------------------------
Зошто не го пиеш кафето?
0
Ј-s-m-r---d--o---b--.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Bakit hindi ka umiinom ng kape?
Зошто не го пиеш кафето?
Јas moram da oslabam.
Malamig na ito.
Тоа -----де-о.
Т__ е с_______
Т-а е с-у-е-о-
--------------
Тоа е студено.
0
Јa--mora---a-os--bam.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
Malamig na ito.
Тоа е студено.
Јas moram da oslabam.
Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito.
Ј-с -- -- пи---,-би-е-ки е-сту----.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ е с_______
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и е с-у-е-о-
-----------------------------------
Јас не го пијам, бидејки е студено.
0
Јas-n---јa---d-m, -id--јk- -or-- d--o--a--m.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito.
Јас не го пијам, бидејки е студено.
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Bakit hindi ka umiinom ng tsaa?
Зош-о-не г--пие--ча-о-?
З____ н_ г_ п___ ч_____
З-ш-о н- г- п-е- ч-ј-т-
-----------------------
Зошто не го пиеш чајот?
0
Јa- -y--ј---a-am---i---ј-i -oram-d- -s-a--m.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Bakit hindi ka umiinom ng tsaa?
Зошто не го пиеш чајот?
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Wala akong asukal.
Немам--еќ--.
Н____ ш_____
Н-м-м ш-ќ-р-
------------
Немам шеќер.
0
Ј-- n-e јa-јa--m,-b----ј-i-m-ra- d- o--ab--.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Wala akong asukal.
Немам шеќер.
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal.
Ја--не -----ј-м--б--е--и-н-м-- ---ер.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ н____ ш_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и н-м-м ш-ќ-р-
-------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
0
Zosht---ye---- p----ye---v--o?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal.
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Bakit hindi ka humihigop ng sabaw?
З-шт-----ј- ј-дет- с-па--?
З____ н_ ј_ ј_____ с______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- с-п-т-?
--------------------------
Зошто не ја јадете супата?
0
Z---to -ye---- --yetye-p-v---?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Bakit hindi ka humihigop ng sabaw?
Зошто не ја јадете супата?
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Hindi ko ito inorder.
Ја- не ја-н---ч-в.
Ј__ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- н-р-ч-в-
------------------
Јас не ја нарачав.
0
Z-sh---n-e guo--i-e-y- pivo--?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Hindi ko ito inorder.
Јас не ја нарачав.
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko.
Јас не-ја -а---- б-деј-и-не ја --рача-.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и н- ј- н-р-ч-в-
---------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
0
Јa- --ra--o-s-t-e d- -oz-m.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko.
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
Јas moram ooshtye da vozam.
Bakit hindi mo kinakain ang karne?
Зо--о-н--г- --д----м--ото?
З____ н_ г_ ј_____ м______
З-ш-о н- г- ј-д-т- м-с-т-?
--------------------------
Зошто не го јадете месото?
0
Јas-m---m o--htye-da-v---m.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Bakit hindi mo kinakain ang karne?
Зошто не го јадете месото?
Јas moram ooshtye da vozam.
Vegetarian ako.
Ј-- -ум -ег-тар-ја-е-.
Ј__ с__ в_____________
Ј-с с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
----------------------
Јас сум вегетаријанец.
0
Ј-s moram-----t-e -a --z-m.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
Vegetarian ako.
Јас сум вегетаријанец.
Јas moram ooshtye da vozam.
Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako.
Јас -е--- ј--ам- б--еј-и---м ---ета-ија--ц.
Ј__ н_ г_ ј_____ б______ с__ в_____________
Ј-с н- г- ј-д-м- б-д-ј-и с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
-------------------------------------------
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
0
Ј-s---- gu- -i---- ---ye--i m-r-m--o-hty-----v--a-.
Ј__ n__ g__ p_____ b_______ m____ o______ d_ v_____
Ј-s n-e g-o p-ј-m- b-d-e-k- m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------------------------------
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.
Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako.
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.