Kailangan mo bang tumawag ng ambulansya? |
क--ा-तु--ह-ं-अस्-त-ल---ड़ी --ल--ी -ड़ी?
क्_ तु__ अ____ गा_ बु__ प__
क-य- त-म-ह-ं अ-्-त-ल ग-ड़- ब-ल-न- प-ी-
-------------------------------------
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी?
0
b-o--ak--l-2
b_________ 2
b-o-t-k-a- 2
------------
bhootakaal 2
|
Kailangan mo bang tumawag ng ambulansya?
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी?
bhootakaal 2
|
Kailangan mo bang tawagan ang doktor? |
क्य---ु-्ह-ं ---्टर----ब--ान----ा?
क्_ तु__ डॉ___ को बु__ प__
क-य- त-म-ह-ं ड-क-ट- क- ब-ल-न- प-ा-
----------------------------------
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा?
0
b-oo-ak-al 2
b_________ 2
b-o-t-k-a- 2
------------
bhootakaal 2
|
Kailangan mo bang tawagan ang doktor?
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा?
bhootakaal 2
|
Kailangan mo bang tawagan ang pulisya? |
क-य---ुम-हे----ल-स बु-ान- पड़-?
क्_ तु__ पु__ बु__ प__
क-य- त-म-ह-ं प-ल-स ब-ल-न- प-ी-
------------------------------
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी?
0
k-a -umh---a-p--a-- g---e- bul-an-e-pa-e-?
k__ t_____ a_______ g_____ b_______ p_____
k-a t-m-e- a-p-t-a- g-a-e- b-l-a-e- p-d-e-
------------------------------------------
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Kailangan mo bang tawagan ang pulisya?
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी?
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Mayroon ka bang numero ng telepono? Mayroon ako nito ngayon lang. |
क्या----े--ा- ट--ी-ो- -ंबर--ै- --- मे----ास -ा
क्_ आ__ पा_ टे___ नं__ है_ अ_ मे_ पा_ था
क-य- आ-क- प-स ट-ल-फ-न न-ब- ह-? अ-ी म-र- प-स थ-
----------------------------------------------
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था
0
k----umh-n -spa---- -aade- b-la--ee---dee?
k__ t_____ a_______ g_____ b_______ p_____
k-a t-m-e- a-p-t-a- g-a-e- b-l-a-e- p-d-e-
------------------------------------------
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Mayroon ka bang numero ng telepono? Mayroon ako nito ngayon lang.
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Mayroon ka bang address? Mayroon ako nito ngayon lang. |
क्या ---े----------ै? -भ---े------ -ा
क्_ आ__ पा_ प_ है_ अ_ मे_ पा_ था
क-य- आ-क- प-स प-ा ह-? अ-ी म-र- प-स थ-
-------------------------------------
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था
0
k-a-t---en -spataa--g--dee-b-la---- p-d--?
k__ t_____ a_______ g_____ b_______ p_____
k-a t-m-e- a-p-t-a- g-a-e- b-l-a-e- p-d-e-
------------------------------------------
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Mayroon ka bang address? Mayroon ako nito ngayon lang.
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था
kya tumhen aspataal gaadee bulaanee padee?
|
Nasayo ba ang mapa ng lungsod? Hawak ko kanina lang. |
क-य- आप-े---स --र -ा -क्-ा-है----- मेरे -ा---ा
क्_ आ__ पा_ श__ का न__ है_ अ_ मे_ पा_ था
क-य- आ-क- प-स श-र क- न-्-ा ह-? अ-ी म-र- प-स थ-
----------------------------------------------
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था
0
ky- ---he--dok--r ---b---a-a pad-?
k__ t_____ d_____ k_ b______ p____
k-a t-m-e- d-k-a- k- b-l-a-a p-d-?
----------------------------------
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Nasayo ba ang mapa ng lungsod? Hawak ko kanina lang.
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Dumating ba siya sa tamang oras? Hindi siya makarating sa tamang oras. |
क्-ा व---म- प- --ा? व- स-य-पर------आ --ा
क्_ व_ स__ प_ आ__ व_ स__ प_ न_ आ स_
क-य- व- स-य प- आ-ा- व- स-य प- न-ी- आ स-ा
----------------------------------------
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका
0
kya tu---n--o--ar -o--ul-an--p---?
k__ t_____ d_____ k_ b______ p____
k-a t-m-e- d-k-a- k- b-l-a-a p-d-?
----------------------------------
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Dumating ba siya sa tamang oras? Hindi siya makarating sa tamang oras.
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Nahanap ba niya ang daan? Hindi niya mahanap ang daan. |
क-य--उ-------्-- -ि- ------- उस-----स्ता-नह-- मि-ा
क्_ उ__ रा__ मि_ ग_ था_ उ__ रा__ न_ मि_
क-य- उ-क- र-स-त- म-ल ग-ा थ-? उ-क- र-स-त- न-ी- म-ल-
--------------------------------------------------
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला
0
ky- t-mhe---ok--- -o-bu-aa-a-p---?
k__ t_____ d_____ k_ b______ p____
k-a t-m-e- d-k-a- k- b-l-a-a p-d-?
----------------------------------
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Nahanap ba niya ang daan? Hindi niya mahanap ang daan.
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला
kya tumhen doktar ko bulaana pada?
|
Naintindihan ka ba niya? Hindi niya ako maintindihan. |
क--ा -- समझ----- -ह -म- न-ीं---ा
क्_ व_ स__ ग__ व_ स__ न_ स_
क-य- व- स-झ ग-ा- व- स-झ न-ी- स-ा
--------------------------------
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका
0
ky- tu--e---u--- -ulaa-ee pa--e?
k__ t_____ p____ b_______ p_____
k-a t-m-e- p-l-s b-l-a-e- p-d-e-
--------------------------------
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Naintindihan ka ba niya? Hindi niya ako maintindihan.
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Bakit hindi ka nakauwi sa tamang oras? |
त----म- -र-क्य-ं नहीं----के?
तु_ स__ प_ क्_ न_ आ स__
त-म स-य प- क-य-ं न-ी- आ स-े-
----------------------------
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके?
0
ky---umh-----li- b-laa-ee-p-de-?
k__ t_____ p____ b_______ p_____
k-a t-m-e- p-l-s b-l-a-e- p-d-e-
--------------------------------
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Bakit hindi ka nakauwi sa tamang oras?
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके?
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Bakit hindi mo nahanap ang daan? |
तुम्-ें-रा-्ता-क्-ों-नह-ं -ि-ा?
तु__ रा__ क्_ न_ मि__
त-म-ह-ं र-स-त- क-य-ं न-ी- म-ल-?
-------------------------------
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला?
0
kya-t-m-e---u--- ---a-nee p---e?
k__ t_____ p____ b_______ p_____
k-a t-m-e- p-l-s b-l-a-e- p-d-e-
--------------------------------
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Bakit hindi mo nahanap ang daan?
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला?
kya tumhen pulis bulaanee padee?
|
Bakit hindi mo siya naintindihan? |
त----स-ो --- -्--- नह-----े?
तु_ उ__ स__ क्_ न_ स__
त-म उ-क- स-झ क-य-ं न-ी- स-े-
----------------------------
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके?
0
k-- --p-k- pa----el--pho--n-mbar h-i?--b-e- --re ---s-tha
k__ a_____ p___ t________ n_____ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- t-l-e-h-n n-m-a- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------------------
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Bakit hindi mo siya naintindihan?
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके?
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Hindi ako nakarating sa tamang oras dahil walang bus. |
म-ं सम- पर न-ीं-आ स---- सक- -्य-ं-- को---स-न----थी
मैं स__ प_ न_ आ स_ / स_ क्__ को_ ब_ न_ थी
म-ं स-य प- न-ी- आ स-ा / स-ी क-य-ं-ि क-ई ब- न-ी- थ-
--------------------------------------------------
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी
0
kya-a--ake---as t--e-ph-- n--b-- h--?--b--- m--e p--s t-a
k__ a_____ p___ t________ n_____ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- t-l-e-h-n n-m-a- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------------------
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Hindi ako nakarating sa tamang oras dahil walang bus.
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Naligaw ako dahil wala akong mapa. |
मुझे रास्-- नह-ं--िल स-- -्--ं-ि-मे-े -ा- श-- -ा-नक------ी--था
मु_ रा__ न_ मि_ स_ क्__ मे_ पा_ श__ का न__ न_ था
म-झ- र-स-त- न-ी- म-ल स-ा क-य-ं-ि म-र- प-स श-र क- न-्-ा न-ी- थ-
--------------------------------------------------------------
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था
0
k-- aapa-e -a----el--phon--am--r -a---a-h----e-- p-a----a
k__ a_____ p___ t________ n_____ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- t-l-e-h-n n-m-a- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------------------
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Naligaw ako dahil wala akong mapa.
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था
kya aapake paas teleephon nambar hai? abhee mere paas tha
|
Hindi ko siya naintindihan dahil napakalakas ng musika. |
म-- -----ह-- -का-/ -----्य--कि----ी--क---ी-ज----स- ब--रहा -ा
मैं स__ न_ स_ / स_ क्__ सं__ का_ ज़ो_ से ब_ र_ था
म-ं स-झ न-ी- स-ा / स-ी क-य-ं-ि स-ग-त क-फ-ी ज-ो- स- ब- र-ा थ-
------------------------------------------------------------
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था
0
k-- --p-ke paa- -ata ------bhe--m--e---as-tha
k__ a_____ p___ p___ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- p-t- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Hindi ko siya naintindihan dahil napakalakas ng musika.
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong sumakay ng taxi. |
म--े-टैक्-ी-ल----प-ी
मु_ टै__ ले_ प_
म-झ- ट-क-स- ल-न- प-ी
--------------------
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी
0
k-- a--ak- p----p-ta h-i?--bhee me-e p-as --a
k__ a_____ p___ p___ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- p-t- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong sumakay ng taxi.
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong bumili ng mapa ng lungsod. |
मुझ- -हर-क- ---शा खरी-न--प-ा
मु_ श__ का न__ ख___ प_
म-झ- श-र क- न-्-ा ख-ी-न- प-ा
----------------------------
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा
0
k------ak--paas p-t- -ai?-abhee -----paas--ha
k__ a_____ p___ p___ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- p-t- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong bumili ng mapa ng lungsod.
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा
kya aapake paas pata hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong patayin ang radyo. |
मुझे--े-ि--बंद---ना --ा
मु_ रे__ बं_ क__ प_
म-झ- र-ड-ओ ब-द क-न- प-ा
-----------------------
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा
0
k------a---p-as -h-har-k--n--s-a---i--a---- me---paa---ha
k__ a_____ p___ s_____ k_ n_____ h___ a____ m___ p___ t__
k-a a-p-k- p-a- s-a-a- k- n-k-h- h-i- a-h-e m-r- p-a- t-a
---------------------------------------------------------
kya aapake paas shahar ka naksha hai? abhee mere paas tha
|
Kailangan kong patayin ang radyo.
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा
kya aapake paas shahar ka naksha hai? abhee mere paas tha
|