Kailangan mo bang tumawag ng ambulansya?
С-ғ-- жед---ж-р--м ша--р-----ура --л-- ме?
С____ ж____ ж_____ ш_______ т___ к____ м__
С-ғ-н ж-д-л ж-р-е- ш-қ-р-ғ- т-р- к-л-і м-?
------------------------------------------
Саған жедел жәрдем шақыруға тура келді ме?
0
Ötken---- 2
Ö____ ş__ 2
Ö-k-n ş-q 2
-----------
Ötken şaq 2
Kailangan mo bang tumawag ng ambulansya?
Саған жедел жәрдем шақыруға тура келді ме?
Ötken şaq 2
Kailangan mo bang tawagan ang doktor?
Са-ан -әр------ақы-у-- тур---е-д---е?
С____ д______ ш_______ т___ к____ м__
С-ғ-н д-р-г-р ш-қ-р-ғ- т-р- к-л-і м-?
-------------------------------------
Саған дәрігер шақыруға тура келді ме?
0
Ö--en --q 2
Ö____ ş__ 2
Ö-k-n ş-q 2
-----------
Ötken şaq 2
Kailangan mo bang tawagan ang doktor?
Саған дәрігер шақыруға тура келді ме?
Ötken şaq 2
Kailangan mo bang tawagan ang pulisya?
Са-а- -оли--- -а-ыр--- тура ---ді ме?
С____ п______ ш_______ т___ к____ м__
С-ғ-н п-л-ц-я ш-қ-р-ғ- т-р- к-л-і м-?
-------------------------------------
Саған полиция шақыруға тура келді ме?
0
S-ğ-- je--l------m -aq---ğa-tw---k-ldi-me?
S____ j____ j_____ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n j-d-l j-r-e- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
------------------------------------------
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Kailangan mo bang tawagan ang pulisya?
Саған полиция шақыруға тура келді ме?
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Mayroon ka bang numero ng telepono? Mayroon ako nito ngayon lang.
С--де--ел-фо- н---рі-ба- -а- М--д- -аң- ған- -а- -д-.
С____ т______ н_____ б__ м__ М____ ж___ ғ___ б__ е___
С-з-е т-л-ф-н н-м-р- б-р м-? М-н-е ж-ң- ғ-н- б-р е-і-
-----------------------------------------------------
Сізде телефон нөмірі бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
0
S--a--j---- j-rd----a-ı-w-----ra k--d----?
S____ j____ j_____ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n j-d-l j-r-e- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
------------------------------------------
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Mayroon ka bang numero ng telepono? Mayroon ako nito ngayon lang.
Сізде телефон нөмірі бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Mayroon ka bang address? Mayroon ako nito ngayon lang.
С--де м--ен---- -а--ма--Ме-де-ж-ң---а-а -ар--ді.
С____ м________ б__ м__ М____ ж___ ғ___ б__ е___
С-з-е м-к-н-а-ы б-р м-? М-н-е ж-ң- ғ-н- б-р е-і-
------------------------------------------------
Сізде мекенжайы бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
0
Sa----j-del ----e--şa---w-a -w---k-----m-?
S____ j____ j_____ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n j-d-l j-r-e- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
------------------------------------------
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Mayroon ka bang address? Mayroon ako nito ngayon lang.
Сізде мекенжайы бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
Sağan jedel järdem şaqırwğa twra keldi me?
Nasayo ba ang mapa ng lungsod? Hawak ko kanina lang.
Сі---------ың----та----а--ма- Мен-е --ңа-ғана --р-е--.
С____ қ______ к______ б__ м__ М____ ж___ ғ___ б__ е___
С-з-е қ-л-н-ң к-р-а-ы б-р м-? М-н-е ж-ң- ғ-н- б-р е-і-
------------------------------------------------------
Сізде қаланың картасы бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
0
Sağa- -ä---e- şa--rwğ---w-a-k-l-- me?
S____ d______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n d-r-g-r ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
-------------------------------------
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Nasayo ba ang mapa ng lungsod? Hawak ko kanina lang.
Сізде қаланың картасы бар ма? Менде жаңа ғана бар еді.
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Dumating ba siya sa tamang oras? Hindi siya makarating sa tamang oras.
О- уақы-ынд--ке-д- --- Ол-у--ыт---а --л- ---а--.
О_ у________ к____ м__ О_ у________ к___ а______
О- у-қ-т-н-а к-л-і м-? О- у-қ-т-н-а к-л- а-м-д-.
------------------------------------------------
Ол уақытында келді ме? Ол уақытында келе алмады.
0
Sağ---d--ig-r ş--ırw-- -------l-i-m-?
S____ d______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n d-r-g-r ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
-------------------------------------
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Dumating ba siya sa tamang oras? Hindi siya makarating sa tamang oras.
Ол уақытында келді ме? Ол уақытында келе алмады.
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Nahanap ba niya ang daan? Hindi niya mahanap ang daan.
Ол жол---т-пт--м-- -л--о--- -а---а-----.
О_ ж____ т____ м__ О_ ж____ т___ а______
О- ж-л-ы т-п-ы м-? О- ж-л-ы т-б- а-м-д-.
----------------------------------------
Ол жолды тапты ма? Ол жолды таба алмады.
0
S-ğ-n -ä---er-şaq-r--a -w-a ---di---?
S____ d______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n d-r-g-r ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
-------------------------------------
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Nahanap ba niya ang daan? Hindi niya mahanap ang daan.
Ол жолды тапты ма? Ол жолды таба алмады.
Sağan däriger şaqırwğa twra keldi me?
Naintindihan ka ba niya? Hindi niya ako maintindihan.
О- сені т-с-н-і--е? О------ --------лма--.
О_ с___ т______ м__ О_ м___ т_____ а______
О- с-н- т-с-н-і м-? О- м-н- т-с-н- а-м-д-.
------------------------------------------
Ол сені түсінді ме? Ол мені түсіне алмады.
0
S--a--polïcï-- şa-----a--w-- --l-----?
S____ p_______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n p-l-c-y- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
--------------------------------------
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Naintindihan ka ba niya? Hindi niya ako maintindihan.
Ол сені түсінді ме? Ол мені түсіне алмады.
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Bakit hindi ka nakauwi sa tamang oras?
С-н---ге у-қ-ы----е-е-----д-ң?
С__ н___ у______ к___ а_______
С-н н-г- у-қ-ы-ы к-л- а-м-д-ң-
------------------------------
Сен неге уақтылы келе алмадың?
0
Sağ-- pol-cï-a-ş---rw-a t-ra keld- --?
S____ p_______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n p-l-c-y- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
--------------------------------------
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Bakit hindi ka nakauwi sa tamang oras?
Сен неге уақтылы келе алмадың?
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Bakit hindi mo nahanap ang daan?
С---н-ге --л---т--а---ма-ың?
С__ н___ ж____ т___ а_______
С-н н-г- ж-л-ы т-б- а-м-д-ң-
----------------------------
Сен неге жолды таба алмадың?
0
Sağ----o-ïcïya-şaq---ğa t-r-----d- --?
S____ p_______ ş_______ t___ k____ m__
S-ğ-n p-l-c-y- ş-q-r-ğ- t-r- k-l-i m-?
--------------------------------------
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Bakit hindi mo nahanap ang daan?
Сен неге жолды таба алмадың?
Sağan polïcïya şaqırwğa twra keldi me?
Bakit hindi mo siya naintindihan?
Се- ---е --- т-с-н--ал--ды-?
С__ н___ о__ т_____ а_______
С-н н-г- о-ы т-с-н- а-м-д-ң-
----------------------------
Сен неге оны түсіне алмадың?
0
Si----t-lef----ö-iri--ar --- --n-e jañ--ğa----ar ---.
S____ t______ n_____ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
-----------------------------------------------------
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Bakit hindi mo siya naintindihan?
Сен неге оны түсіне алмадың?
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Hindi ako nakarating sa tamang oras dahil walang bus.
А-т--ус-ж-рмегенді-т-н,-м-н-уа--ы-ы ке-- ал----м.
А______ ж______________ м__ у______ к___ а_______
А-т-б-с ж-р-е-е-д-к-е-, м-н у-қ-ы-ы к-л- а-м-д-м-
-------------------------------------------------
Автобус жүрмегендіктен, мен уақтылы келе алмадым.
0
S--d--tel--on--------b-- --?-Men-e-ja-----n- bar---i.
S____ t______ n_____ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
-----------------------------------------------------
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Hindi ako nakarating sa tamang oras dahil walang bus.
Автобус жүрмегендіктен, мен уақтылы келе алмадым.
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Naligaw ako dahil wala akong mapa.
М------ала------сы бо-м----д-қт-н, ж--ды таб--а--ады-.
М____ қ___ к______ б______________ ж____ т___ а_______
М-н-е қ-л- к-р-а-ы б-л-а-а-д-қ-а-, ж-л-ы т-б- а-м-д-м-
------------------------------------------------------
Менде қала картасы болмағандықтан, жолды таба алмадым.
0
S-----t--e--- nöm--i --r---- -e-d---a-a-ğana-b-- --i.
S____ t______ n_____ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
-----------------------------------------------------
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Naligaw ako dahil wala akong mapa.
Менде қала картасы болмағандықтан, жолды таба алмадым.
Sizde telefon nömiri bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Hindi ko siya naintindihan dahil napakalakas ng musika.
Му-ы-а---м қатты ---ғ--ды--ан,---н --- тү-і-беді-.
М_____ т__ қ____ б____________ м__ о__ т__________
М-з-к- т-м қ-т-ы б-л-а-д-қ-а-, м-н о-ы т-с-н-е-і-.
--------------------------------------------------
Музыка тым қатты болғандықтан, мен оны түсінбедім.
0
Siz-e m--enja-- bar ma?-M---e j--a--a-a-ba- e--.
S____ m________ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e m-k-n-a-ı b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
------------------------------------------------
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Hindi ko siya naintindihan dahil napakalakas ng musika.
Музыка тым қатты болғандықтан, мен оны түсінбедім.
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong sumakay ng taxi.
Маған т---и а---- -ура----д-.
М____ т____ а____ т___ к_____
М-ғ-н т-к-и а-у-а т-р- к-л-і-
-----------------------------
Маған такси алуға тура келді.
0
S---e m-ken-----b-- ma---en-e j-ña-ğan---a--ed-.
S____ m________ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e m-k-n-a-ı b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
------------------------------------------------
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong sumakay ng taxi.
Маған такси алуға тура келді.
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong bumili ng mapa ng lungsod.
Ма--------н-ң к-р--сын-саты--а--ғ- т------лді.
М____ қ______ к_______ с____ а____ т___ к_____
М-ғ-н қ-л-н-ң к-р-а-ы- с-т-п а-у-а т-р- к-л-і-
----------------------------------------------
Маған қаланың картасын сатып алуға тура келді.
0
Si-d- -eken---- -a---a?-M---e-ja-- --na-b----d-.
S____ m________ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e m-k-n-a-ı b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
------------------------------------------------
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong bumili ng mapa ng lungsod.
Маған қаланың картасын сатып алуға тура келді.
Sizde mekenjayı bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong patayin ang radyo.
М-ған--а-и------і-у-е--у-- к-лд-.
М____ р______ ө______ т___ к_____
М-ғ-н р-д-о-ы ө-і-у-е т-р- к-л-і-
---------------------------------
Маған радионы өшіруге тура келді.
0
S--d- ---an-ñ-ka--a-ı -ar ma?-M-n-e -aña --na-ba- e-i.
S____ q______ k______ b__ m__ M____ j___ ğ___ b__ e___
S-z-e q-l-n-ñ k-r-a-ı b-r m-? M-n-e j-ñ- ğ-n- b-r e-i-
------------------------------------------------------
Sizde qalanıñ kartası bar ma? Mende jaña ğana bar edi.
Kailangan kong patayin ang radyo.
Маған радионы өшіруге тура келді.
Sizde qalanıñ kartası bar ma? Mende jaña ğana bar edi.