Kailangan nating diligan ang mga bulaklak.
М- -у--лі--а--ць к-ет-і.
М_ м_____ п_____ к______
М- м-с-л- п-л-ц- к-е-к-.
------------------------
Мы мусілі паліць кветкі.
0
P-os-ly ch-- m-d-l--y-h---e-a-l---- 1
P______ c___ m_________ d__________ 1
P-o-h-y c-a- m-d-l-n-k- d-e-a-l-v-u 1
-------------------------------------
Proshly chas madal’nykh dzeyaslovau 1
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak.
Мы мусілі паліць кветкі.
Proshly chas madal’nykh dzeyaslovau 1
Kailangan nating linisin ang apartment.
Мы--ус--і-п--б-а--а-------эр-.
М_ м_____ п________ ў к_______
М- м-с-л- п-ы-р-ц-а ў к-а-э-ы-
------------------------------
Мы мусілі прыбрацца ў кватэры.
0
P--------has madal’--kh -ze--sl--au 1
P______ c___ m_________ d__________ 1
P-o-h-y c-a- m-d-l-n-k- d-e-a-l-v-u 1
-------------------------------------
Proshly chas madal’nykh dzeyaslovau 1
Kailangan nating linisin ang apartment.
Мы мусілі прыбрацца ў кватэры.
Proshly chas madal’nykh dzeyaslovau 1
Kailangan naming maghugas ng pinggan.
Мы м-с-л------ц- --с-д.
М_ м_____ п_____ п_____
М- м-с-л- п-м-ц- п-с-д-
-----------------------
Мы мусілі памыць посуд.
0
My-mus-----al---------kі.
M_ m_____ p______ k______
M- m-s-l- p-l-t-’ k-e-k-.
-------------------------
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan naming maghugas ng pinggan.
Мы мусілі памыць посуд.
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin?
Ці м---л--вы-апл--іц--р---на-?
Ц_ м_____ в_ а_______ р_______
Ц- м-с-л- в- а-л-ц-ц- р-х-н-к-
------------------------------
Ці мусілі вы аплаціць рахунак?
0
My--u-і-і pa---s’ -v--k-.
M_ m_____ p______ k______
M- m-s-l- p-l-t-’ k-e-k-.
-------------------------
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin?
Ці мусілі вы аплаціць рахунак?
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok?
Ці -усі-- -ы ------іць за --а--д?
Ц_ м_____ в_ з________ з_ ў______
Ц- м-с-л- в- з-п-а-і-ь з- ў-а-о-?
---------------------------------
Ці мусілі вы заплаціць за ўваход?
0
My m---l- palі--’---et-і.
M_ m_____ p______ k______
M- m-s-l- p-l-t-’ k-e-k-.
-------------------------
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok?
Ці мусілі вы заплаціць за ўваход?
My musіlі palіts’ kvetkі.
Kailangan nyo bang magbayad ng multa?
Ці-м----- ----а---ціць ш-р-ф?
Ц_ м_____ в_ з________ ш_____
Ц- м-с-л- в- з-п-а-і-ь ш-р-ф-
-----------------------------
Ці мусілі вы заплаціць штраф?
0
M--m---l- pr----t--s--- kv--e--.
M_ m_____ p__________ u k_______
M- m-s-l- p-y-r-t-t-a u k-a-e-y-
--------------------------------
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Kailangan nyo bang magbayad ng multa?
Ці мусілі вы заплаціць штраф?
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Sino ang dapat nagpaalam?
Хто -усіў-р-з--тацц-?
Х__ м____ р__________
Х-о м-с-ў р-з-і-а-ц-?
---------------------
Хто мусіў развітацца?
0
M---us-l- p--brats--a----va-ery.
M_ m_____ p__________ u k_______
M- m-s-l- p-y-r-t-t-a u k-a-e-y-
--------------------------------
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Sino ang dapat nagpaalam?
Хто мусіў развітацца?
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Sino ang dapat umuwi ng maaga?
Х-о ---і--ра-- п--сц--да-ому?
Х__ м____ р___ п_____ д______
Х-о м-с-ў р-н- п-й-ц- д-д-м-?
-----------------------------
Хто мусіў рана пайсці дадому?
0
M--m-s-l- p------s----u -v-tery.
M_ m_____ p__________ u k_______
M- m-s-l- p-y-r-t-t-a u k-a-e-y-
--------------------------------
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Sino ang dapat umuwi ng maaga?
Хто мусіў рана пайсці дадому?
My musіlі prybratstsa u kvatery.
Sino ang dapat sumakay ng tren?
Х-о --сі- с-сц- -а-ц-г-і-?
Х__ м____ с____ н_ ц______
Х-о м-с-ў с-с-і н- ц-г-і-?
--------------------------
Хто мусіў сесці на цягнік?
0
My ----l- ----ts’ pos-d.
M_ m_____ p______ p_____
M- m-s-l- p-m-t-’ p-s-d-
------------------------
My musіlі pamyts’ posud.
Sino ang dapat sumakay ng tren?
Хто мусіў сесці на цягнік?
My musіlі pamyts’ posud.
Ayaw naming magtagal.
Мы н--ха-----до-г--з---а--цц-.
М_ н_ х_____ д____ з__________
М- н- х-ц-л- д-ў-а з-с-а-а-ц-.
------------------------------
Мы не хацелі доўга заставацца.
0
M- -----і ---y--’-posud.
M_ m_____ p______ p_____
M- m-s-l- p-m-t-’ p-s-d-
------------------------
My musіlі pamyts’ posud.
Ayaw naming magtagal.
Мы не хацелі доўга заставацца.
My musіlі pamyts’ posud.
Ayaw naming uminom.
М--н- --ц----нічога -і--.
М_ н_ х_____ н_____ п____
М- н- х-ц-л- н-ч-г- п-ц-.
-------------------------
Мы не хацелі нічога піць.
0
My ----lі-pa--t-- -o-u-.
M_ m_____ p______ p_____
M- m-s-l- p-m-t-’ p-s-d-
------------------------
My musіlі pamyts’ posud.
Ayaw naming uminom.
Мы не хацелі нічога піць.
My musіlі pamyts’ posud.
Ayaw namin mang-istorbo.
М- ------е---пер---адж---.
М_ н_ х_____ п____________
М- н- х-ц-л- п-р-ш-а-ж-ц-.
--------------------------
Мы не хацелі перашкаджаць.
0
T------і---vy -----sіt-- rak--nak?
T__ m_____ v_ a_________ r________
T-і m-s-l- v- a-l-t-і-s- r-k-u-a-?
----------------------------------
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Ayaw namin mang-istorbo.
Мы не хацелі перашкаджаць.
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono.
Я хаце- / -а--ла-з-р-- -а-элефа-----ь.
Я х____ / х_____ з____ п______________
Я х-ц-ў / х-ц-л- з-р-з п-т-л-ф-н-в-ц-.
--------------------------------------
Я хацеў / хацела зараз патэлефанаваць.
0
Ts- -usіl---- --lat---s’ ra--u-a-?
T__ m_____ v_ a_________ r________
T-і m-s-l- v- a-l-t-і-s- r-k-u-a-?
----------------------------------
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono.
Я хацеў / хацела зараз патэлефанаваць.
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Gusto kong tumawag ng taxi.
Я --це- / х-цел--в-к--ка-- --к-і.
Я х____ / х_____ в________ т_____
Я х-ц-ў / х-ц-л- в-к-і-а-ь т-к-і-
---------------------------------
Я хацеў / хацела выклікаць таксі.
0
T----us--- -- a-l-ts-ts- ---h----?
T__ m_____ v_ a_________ r________
T-і m-s-l- v- a-l-t-і-s- r-k-u-a-?
----------------------------------
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Gusto kong tumawag ng taxi.
Я хацеў / хацела выклікаць таксі.
Tsі musіlі vy aplatsіts’ rakhunak?
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang.
Я -а-еў / ха-----па-х------до-у.
Я х____ / х_____ п______ д______
Я х-ц-ў / х-ц-л- п-е-а-ь д-д-м-.
--------------------------------
Я хацеў / хацела паехаць дадому.
0
Ts--mu---і-vy----lats-ts--z- u--khod?
T__ m_____ v_ z__________ z_ u_______
T-і m-s-l- v- z-p-a-s-t-’ z- u-a-h-d-
-------------------------------------
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang.
Я хацеў / хацела паехаць дадому.
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo.
Я д--а--/-дум---, ты--а--ў-п---л-фан-ва-- жонцы.
Я д____ / д______ т_ х____ п_____________ ж_____
Я д-м-ў / д-м-л-, т- х-ц-ў п-т-л-ф-н-в-ц- ж-н-ы-
------------------------------------------------
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць жонцы.
0
T----us--і-----a-l--s-----z- --a--o-?
T__ m_____ v_ z__________ z_ u_______
T-і m-s-l- v- z-p-a-s-t-’ z- u-a-h-d-
-------------------------------------
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo.
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць жонцы.
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon.
Я ---аў----ум-л-, т--х-цеў патэ-е-ан-вац- у---в-дку.
Я д____ / д______ т_ х____ п_____________ у д_______
Я д-м-ў / д-м-л-, т- х-ц-ў п-т-л-ф-н-в-ц- у д-в-д-у-
----------------------------------------------------
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку.
0
T---m----- -- --p--t-іts’ z--u-ak---?
T__ m_____ v_ z__________ z_ u_______
T-і m-s-l- v- z-p-a-s-t-’ z- u-a-h-d-
-------------------------------------
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon.
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку.
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ za uvakhod?
Akala ko gusto mong umorder ng pizza.
Я --м-- / -ум-ла, ты-----ў за-аз-ц- п--у.
Я д____ / д______ т_ х____ з_______ п____
Я д-м-ў / д-м-л-, т- х-ц-ў з-к-з-ц- п-ц-.
-----------------------------------------
Я думаў / думала, ты хацеў заказаць піцу.
0
T-і-m-sіlі----zaplat-і-s-----raf?
T__ m_____ v_ z__________ s______
T-і m-s-l- v- z-p-a-s-t-’ s-t-a-?
---------------------------------
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ shtraf?
Akala ko gusto mong umorder ng pizza.
Я думаў / думала, ты хацеў заказаць піцу.
Tsі musіlі vy zaplatsіts’ shtraf?