Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1   »   fi Modaaliverbien mennyt muoto 1

87 [walumpu’t pito]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

87 [kahdeksankymmentäseitsemän]

Modaaliverbien mennyt muoto 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. M-i-än--it- --ste-------at. M_____ p___ k_______ k_____ M-i-ä- p-t- k-s-e-l- k-k-t- --------------------------- Meidän piti kastella kukat. 0
Kailangan nating linisin ang apartment. M-i-än-p-t- -i-v-ta a-un--. M_____ p___ s______ a______ M-i-ä- p-t- s-i-o-a a-u-t-. --------------------------- Meidän piti siivota asunto. 0
Kailangan naming maghugas ng pinggan. M-i--- p--- -is--t--a----t. M_____ p___ t______ a______ M-i-ä- p-t- t-s-a-a a-t-a-. --------------------------- Meidän piti tiskata astiat. 0
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? Pi-i-ö t-id-n -a---a-----u? P_____ t_____ m_____ l_____ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- l-s-u- --------------------------- Pitikö teidän maksaa lasku? 0
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? P--ik- -e--ä- --k--a---sä--pää--ma--u? P_____ t_____ m_____ s________________ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- s-s-ä-p-ä-y-a-s-? -------------------------------------- Pitikö teidän maksaa sisäänpääsymaksu? 0
Kailangan nyo bang magbayad ng multa? Pit-kö te-d-n-mak--a -a-ko? P_____ t_____ m_____ s_____ P-t-k- t-i-ä- m-k-a- s-k-o- --------------------------- Pitikö teidän maksaa sakko? 0
Sino ang dapat nagpaalam? Ke-en p--i ----s-e--ä? K____ p___ h__________ K-n-n p-t- h-v-s-e-l-? ---------------------- Kenen piti hyvästellä? 0
Sino ang dapat umuwi ng maaga? Ke-e--pit- --nnä--ika--i---o----? K____ p___ m____ a_______ k______ K-n-n p-t- m-n-ä a-k-i-i- k-t-i-? --------------------------------- Kenen piti mennä aikaisin kotiin? 0
Sino ang dapat sumakay ng tren? Ke-e- piti-m-n-ä j---l--? K____ p___ m____ j_______ K-n-n p-t- m-n-ä j-n-l-a- ------------------------- Kenen piti mennä junalla? 0
Ayaw naming magtagal. Me ---- h---n---- jä-dä -i-kä-----ika-. M_ e___ h________ j____ p_______ a_____ M- e-m- h-l-n-e-t j-ä-ä p-t-ä-s- a-k-a- --------------------------------------- Me emme halunneet jäädä pitkäksi aikaa. 0
Ayaw naming uminom. M--em---halu-n-e- -u--a--itään. M_ e___ h________ j____ m______ M- e-m- h-l-n-e-t j-o-a m-t-ä-. ------------------------------- Me emme halunneet juoda mitään. 0
Ayaw namin mang-istorbo. Me-emme-----n--et -ä----ä. M_ e___ h________ h_______ M- e-m- h-l-n-e-t h-i-i-ä- -------------------------- Me emme halunneet häiritä. 0
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. M-nä hal---n -uh---p-h-lim---- j-u--. M___ h______ p____ p__________ j_____ M-n- h-l-s-n p-h-a p-h-l-m-s-a j-u-i- ------------------------------------- Minä halusin puhua puhelimessa juuri. 0
Gusto kong tumawag ng taxi. Mi-ä---lu--n -il-t--t-k-in. M___ h______ t_____ t______ M-n- h-l-s-n t-l-t- t-k-i-. --------------------------- Minä halusin tilata taksin. 0
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. S---ä -in----lusi--m-nn---o-i-n. S____ m___ h______ m____ k______ S-l-ä m-n- h-l-s-n m-n-ä k-t-i-. -------------------------------- Sillä minä halusin mennä kotiin. 0
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. Mi---l---i-- e--- ha-u-it ------- --im----s-. M___ l______ e___ h______ s______ v__________ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t s-i-t-a v-i-o-l-s-. --------------------------------------------- Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi. 0
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. Mi-ä---ulin--e--- h--us-- so-ttaa -um--o-i-du-t-l-u-. M___ l______ e___ h______ s______ n__________________ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t s-i-t-a n-m-r-t-e-u-t-l-u-. ----------------------------------------------------- Minä luulin, että halusit soittaa numerotiedusteluun. 0
Akala ko gusto mong umorder ng pizza. Mi-- lu--in- e-----al-----til-t- pi-s--. M___ l______ e___ h______ t_____ p______ M-n- l-u-i-, e-t- h-l-s-t t-l-t- p-t-a-. ---------------------------------------- Minä luulin, että halusit tilata pitsan. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Finnish (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -