Базові знання
Основи | Перша допомога | Фрази для початківців

Καλημέρα! Τι κάνετε;
Kaliméra! Ti kánete?
Доброго дня! Як справи

τα πάω καλά!
ta páo kalá!
У мене все добре!

Δεν νιώθω τόσο καλά!
Den niótho tóso kalá!
Я почуваюся не так добре!

Καλημέρα!
Kaliméra!
Доброго ранку!

Καλησπέρα!
Kalispéra!
Добрий вечір!

Καληνύχτα!
Kalinýchta!
На добраніч!

Αντίο! Αντίο!
Antío! Antío!
До побачення! До побачення!

Από πού προέρχονται οι άνθρωποι;
Apó poú proérchontai oi ánthropoi?
Звідки беруться люди?

Κατάγομαι από την Αφρική.
Katágomai apó tin Afrikí.
Я родом з Африки.

Είμαι από τις ΗΠΑ.
Eímai apó tis IPA.
Я з США.

Το διαβατήριό μου έφυγε και τα λεφτά μου.
To diavatírió mou éfyge kai ta leftá mou.
Мій паспорт пропав і мої гроші пропали.

Ω λυπάμαι!
O lypámai!
Ой, вибачте!

Μιλάω γαλλικά.
Miláo galliká.
Я розмовляю французькою.

Δεν μιλάω πολύ καλά γαλλικά.
Den miláo polý kalá galliká.
Я не дуже добре розмовляю французькою.

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!
Den boró na se katalávo!
Я тебе не розумію!

Μπορείτε παρακαλώ να μιλήσετε αργά;
Boreíte parakaló na milísete argá?
Чи можете ви говорити повільно?

Μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε;
Boreíte parakaló na to epanalávete?
Ви можете повторити це?

Μπορείτε παρακαλώ να το γράψετε αυτό;
Boreíte parakaló na to grápsete aftó?
Чи можете ви це записати?

Ποιος είναι αυτός; Τι κάνει;
Poios eínai aftós? Ti kánei?
Хто це що він робить

Δεν το ξέρω.
Den to xéro.
Я цього не знаю.

Πώς σε λένε;
Pós se léne?
Як тебе звуть

Το όνομά μου είναι…
To ónomá mou eínai…
Мене звати…

Ευχαριστώ!
Efcharistó!
Дякую

Καλώς ήρθες.
Kalós írthes.
Ні за що.

Τι κάνεις για να ζήσεις;
Ti káneis gia na zíseis?
Чим ви заробляєте на життя?

Δουλεύω στη Γερμανία.
Doulévo sti Germanía.
Працюю в Німеччині.

Μπορώ να σου αγοράσω έναν καφέ;
Boró na sou agoráso énan kafé?
Чи можу я купити тобі каву?

Μπορώ να σας προσκαλέσω σε δείπνο;
Boró na sas proskaléso se deípno?
Можна запросити вас на вечерю?

Είστε παντρεμένος;
Eíste pantreménos?
Ви одружені?

Έχετε παιδιά; - Ναι, μια κόρη και ένας γιος.
Échete paidiá? - Nai, mia kóri kai énas gios.
У вас є діти Так, дочка і син.

Είμαι ακόμα single.
Eímai akóma single.
Я досі самотній.

Το μενού, παρακαλώ!
To menoú, parakaló!
Меню, будь ласка!

Φαίνεσαι όμορφη.
Faínesai ómorfi.
Ви гарно виглядаєте.

μου αρέσεις.
mou aréseis.
Ти мені подобаєшся

Εβίβα!
Evíva!
Здоров'я!

σε αγαπώ.
se agapó.
Я люблю тебе

Μπορώ να σε πάω σπίτι;
Boró na se páo spíti?
Можна відвезти тебе додому?

Ναί! - Όχι! - Ίσως!
Naí! - Óchi! - Ísos!
Так! - Ні! - Можливо!

Ο λογαριασμός, παρακαλώ!
O logariasmós, parakaló!
Рахунок, будь ласка!

Θέλουμε να πάμε στο σιδηροδρομικό σταθμό.
Théloume na páme sto sidirodromikó stathmó.
Ми хочемо на вокзал.

Πηγαίνετε ευθεία, μετά δεξιά, μετά αριστερά.
Pigaínete eftheía, metá dexiá, metá aristerá.
Ідіть прямо, потім праворуч, потім ліворуч.

έχω χαθεί.
écho chatheí.
Я заблукав.

Πότε έρχεται το λεωφορείο;
Póte érchetai to leoforeío?
Коли приходить автобус?

Χρειάζομαι ταξί.
Chreiázomai taxí.
Мені потрібно таксі.

Πόσο κοστίζει;
Póso kostízei?
Скільки це коштує

Αυτό είναι πολύ ακριβό!
Aftó eínai polý akrivó!
Це занадто дорого!

Βοήθεια!
Voítheia!
Допоможіть!

Μπορείτε να με βοηθήσετε;
Boreíte na me voithísete?
Ви можете мені допомогти?

Τι συνέβη;
Ti synévi?
Що сталося

Χρειάζομαι γιατρό!
Chreiázomai giatró!
Мені потрібен лікар!

Που πονάει;
Pou ponáei?
Де болить?

Έχω ζαλάδα.
Écho zaláda.
У мене паморочиться голова.

έχω πονοκέφαλο.
écho ponokéfalo.
У мене болить голова.
