Базові знання
Основи | Перша допомога | Фрази для початківців

Hyvää päivää! Miten voit?
Доброго дня! Як справи

Voin hyvin!
У мене все добре!

Minulla ei ole niin hyvä olo!
Я почуваюся не так добре!

Hyvää huomenta!
Доброго ранку!

Hyvää iltaa!
Добрий вечір!

Hyvää yötä!
На добраніч!

Hyvästi! Heippa!
До побачення! До побачення!

Mistä ihmiset tulevat?
Звідки беруться люди?

Olen kotoisin Afrikasta.
Я родом з Африки.

Olen kotoisin Yhdysvalloista.
Я з США.

Passi on poissa ja rahani.
Мій паспорт пропав і мої гроші пропали.

Oi, olen pahoillani!
Ой, вибачте!

Puhun ranskaa.
Я розмовляю французькою.

En puhu ranskaa kovin hyvin.
Я не дуже добре розмовляю французькою.

En voi ymmärtää sinua!
Я тебе не розумію!

Voitko puhua hitaasti?
Чи можете ви говорити повільно?

Voitko toistaa sen?
Ви можете повторити це?

Voitko kirjoittaa tämän ylös?
Чи можете ви це записати?

Kuka se on? Mitä hän tekee?
Хто це що він робить

En tiedä sitä.
Я цього не знаю.

Mikä sinun nimesi on?
Як тебе звуть

Nimeni on…
Мене звати…

Kiitos!
Дякую

Olet tervetullut.
Ні за що.

Mitä teet työksesi?
Чим ви заробляєте на життя?

Työskentelen Saksassa.
Працюю в Німеччині.

Voinko ostaa sinulle kahvin?
Чи можу я купити тобі каву?

Voinko kutsua sinut illalliselle?
Можна запросити вас на вечерю?

Oletko naimisissa?
Ви одружені?

Onko sinulla lapsia? Kyllä, tytär ja poika.
У вас є діти Так, дочка і син.

Olen edelleen sinkku.
Я досі самотній.

Menu, kiitos!
Меню, будь ласка!

Näytät kauniilta.
Ви гарно виглядаєте.

Pidän sinusta.
Ти мені подобаєшся

Kippis!
Здоров'я!

Rakastan sinua.
Я люблю тебе

Voinko viedä sinut kotiin?
Можна відвезти тебе додому?

Kyllä! - Ei! - Ehkä!
Так! - Ні! - Можливо!

Lasku, kiitos!
Рахунок, будь ласка!

Haluamme mennä rautatieasemalle.
Ми хочемо на вокзал.

Mene suoraan, sitten oikealle, sitten vasemmalle.
Ідіть прямо, потім праворуч, потім ліворуч.

Olen hukassa.
Я заблукав.

Milloin bussi tulee?
Коли приходить автобус?

Tarvitsen taksin.
Мені потрібно таксі.

Kuinka paljon se maksaa?
Скільки це коштує

Se on liian kallista!
Це занадто дорого!

Auttaa!
Допоможіть!

Voitko auttaa minua?
Ви можете мені допомогти?

Mitä tapahtui?
Що сталося

Tarvitsen lääkärin!
Мені потрібен лікар!

Mihin sattuu?
Де болить?

Minua huimaa.
У мене паморочиться голова.

Minulla on päänsärky.
У мене болить голова.
